مرد عنكبوتی اخیرا رهبری ارتشی متشكل از مردان و زنان عنكبوتی از دنیاها و زمان های مختلف را بر عهده گرفت تا با خاندانی مخوف به نام "وارثان" مبارزه كنند. پس از كسب پیروزی بر وارثان، پیتر پاركر با اعتماد به نفسی مثال زدنی به دنیای خودش برگشته تا شركت اش یعنی "صنایع پاركر" را اداره كند.
ولی متاسفانه شركت رقیب ("الكمكس")، تروریستی به نام «گوست» را اجیر كرده تا صنایع پاركر را نابود و پروژه هایش را از كار بیندازد. در قسمت قبل دیدیم كه گوست «ساجانی» (شریك پیتر پاركر) را گرفته و چیزی تا كشتن او فاصله ندارد . اینك ادامه داستان ...
The Amazing Spider-Man #18
مترجم: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور و گرافیست: اميد تقوی (the punisher)
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
نظر شما چیست؟
برای خواندن دیگر کمیک های ترجمه شده سایت ما اینجا را کلیک کنید.
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
كمیك های دنیای عنكبوتی به زبان فارسی ( كامل + لینك دانلود مستقیم)
سری کمیک های اسپایدرمن شگفت انگیز (THE AMAZING SPIDER-MAN) با ترجمه فارسی
معرفی شخصیت های مكمل (SUPPORTING CHARACTERS) كمیك های مرد عنكبوتی
شماره 1 "مرد عنكبوتی شگفت انگیز" پرفروش ترین كمیك قرن شد!
بازگشت "مرد عنکبوتی شگفت انگیز"!
كمیك های "مرد عنكبوتی برتر" (SUPERIOR SPIDER-MAN) به زبان فارسی
آشنایی با تجهیزات و اختراعات پیتر پارکر/ مرد عنکبوتی
10 تا از هوشمندانه ترین تصمیماتی که پیتر پارکر/مردعنکبوتی در زندگی خود گرفته است
رتبه بندی مشاغلی که پیتر پارکر/مرد عنکبوتی تا به حال در دنیای کمیک بوک داشته است!
10 تغییر بزرگ در دنیای کمیک بوک های مرد عنکبوتی در دهه گذشته
دیدگاهها
اين كميك اخرين شماره از سري مرد عنكبوتي شگفت انگيز بود
چون همانطور كه ميدانيد قراره پس از secret wars ، اين كميك و كلا كل كميك هاي مارول دچار تغيير بشن. بنابراين معلوم نيست بعد از secret wars ، كميك مرد عنكبوتي شگفت انگيز با همين نام مجددا چاپ خواهد شد يا اينكه كميك ديگري جاي آن را خواهد گرفت
آقا امید دستتون بابت ادیت درد نکنه خیلی عالی شده بود.
داستان جالبی داشت ولی اصلاً فکر نمی کردم آخر داستان اینطوری تموم بشه و ساختمان صنایع پارکر به کل تخریب بشه!ولی از اعتماد به نفس و امید پیتر خوشم اومد معلومه که تو بدترین شرایط هم نا امید نمیشه.
اون قسمتی هم که کلیتون و مارکونی از تجهیزات اسپایدرمن استفاده کردن هم جالب بود.
راستی یه easter eggهم تو این کمیک بود،روی اون بمبه اسم سایت نوشته شده بود!
انشالله ادامه پیدا کنه
خوش امدي
اميدوارم با نظرات خوبت بر غناي سايت اضافه كني
مرسی. اقا ترابی چرا در بازی کلش اف کلنز، قبیله ای نمی سازید. اگه بخواهید برای سایت می سازم. فقط اطلاع رسانی کنید
قطعا كميك هاي مرد عنكبوتي ادامه پيدا ميكنه
الان مرد عنكبوتي ابرقهرمان شماره 1 دنياي كميكه و كميك هاش از هر شخصيت ديگه اي بيشتر فروش ميكنه
ولي همونطور كه گفتم پس از secret wars احتمالا تغييراتي در عنوان و حال و هواي كميك هاي مرد عنكبوتي ايجاد خواهد شد
يكي از كاربري خوب سايت داره زيرنويس اونجرز 2 رو خودش ترجمه ميكنه!
با دهمیش موافقم.
من تمام 18 شماره رو دانلود کردم و تو نیم ساعت گذشته قسمت یک و دو رو خوندم
فقط یه سوال
لازمه که همراه این کمیک، کمیک های دیگه ای رو هم بخونم؟
اگه آره کدوما؟
شاید ترجمه کنیم
نه
لازم نیست
خودمون همه رو داریم
از شماره فکر کنم 7 به بعد باید کمیکای مربوط به دنیای عنکبوتی رو هم بخونی
کمیک ترجمه شده که خیلی بعیده پیدا کنی
اگر هم باشه کلی سانسور بیمورد دارن
ترجمه هاشون هم ضعیفه
۱-اسپایدرمن
۲-بتمن
۳-سوپرمن
۴-ولورین
۵-بی باک
۶-کاپیتان آمریکا
۷-مرد آهنی
۸-تور
۹-اسپایدر گرل
۱۰-بت گرل
سلام. می خواستم یه چیز خارج از بحث بگم.بهترین قسمت فلش:۲۲ است.اواخر قسمت ۲۲ ترکوند.همکاری فلش و ارو و فایر استورم.عالی بود.فلش معکوس رو ترکوندند.
خیلی باحات موافقم.
۱-سوپرمن( کلا هر چی که اولش سوپر هست)
۲-هالک
۳-واندروومن
۴-وحشی
۵-مستر فنتستیک
۶-مرد مریخی
۷-دستیار اکوامن تو سریال young justice
خیلی حیف که صنایع پارکر از بین رفت ما تازه داشتیم با ایداه های پارکر برای صنایع پارکر عادت می کردیم (انقدر تو کمیک و کارتون اینا بهش گفتن پارکر ما عادت کردیم )
سلام برادر میشه برای ما اثبات کنین
اگه حرف حق رو زدی که هیچی ولی اگه نه من اگه بتونم جواب بدم و اگه نتونم به عمو مختار واگذار میکنم که خودشون یک پا تاریخشناس کمیک هستن
راستی من از سوپر من بدم نمیاد من فقط میخوام بدونم چرا اسپایدی وجود نداشت اگه سوپر من نبود؟
سوپرمن نخستین ابرقهرمان کمیک بوکی بود ( قبل از سوپرمن کاراکتر های دیگری هم بودن ولی ریشه اصلی ابرقهرمانی با سوپرمن شروع میشه )
سوپرمن پدر همه قهرمان هاست
دیگر کاراکتر ها تحت تاثیری که سوپرمن داشت ساخته شدن
یعنی اینکه اگه سوپرمن نبود به خودی خود لفظ "Superhero" استفاده نمیشد .
اما به نظرم این چیزی که این دوستمون گفت غلطه
یعنی این حرف خیلی مضحکه که بگیم هر کاراکتری باید یکی از ویژگی های سوپرمن رو داشته باشه .
در کتاب " تاریخچه تحلیلی کمیک استریپ " نوشته استاد ترابی به طور کامل درباره پیدایش ابرقهرمانان توضیح داده شده .
(الان که نگاه میکنم به خودم میبینم منم اطلاعاتی دارم)خخخ
ولی خدایی یعنی استن لی سوپرمنو دیده بعد گفته بهتره پرواز کنه یا به نظرت به ذهنش خطور کرده که چه خوب میشد اگه یک نفر دارای قدرت های عنکبوتی میشد و انسان باشه و آدم خوبی هم باشه
از نظر من استن لی از سوپر من بهره نگرفته ولی بازم یکم حق با شماست اگه سوپرمن (به وجود نمی اومد در کمیک ها)شاید حرفه کمیک بوک یک جورایی نزول میکرد
فکر کنم خوب نمیتونم منظورمو برسونم پس منو ببخش همین نظر من بود
سوپرمن الکی قدرتمنده
قدرت زیاد
سرعت زیاد
فوت سرمایی(اسم خاصی داره؟)
چشم لیزری و دید فرابنفش و فرو سرخ
پرواز
خب همه اینا توی یه قهرمان .ببین الآن هر قهرمانی یکی از این قدرت ها را به تنهایی داره.
فلش:سرعت هالک:قدرت اسکات:چشم لیزری
سرما:ایس من
همین تک قدرتی هاست که فلش و .... رو محبوب کرده.
الان تو فیلم بتمن علیه سوپرمن، بتمن بدون کیریپتون سبز
می خواد چه غلطی بکنه. مانند سگ کتک می خوره .این همه خلاقیت تو استن لیه
اقا ترابی نطر شما چیه؟
من دیگه حرفی ندارم
بابت ترجمه هم واقعا ممنونم
ابتدا از كاور شروع میكنیم كه ادای احترامی است به كاور خارق العاده شماره 50 amazing spiderman و اون داستان معروف spiderman no more.
پس مشخصه كه از این به بعد شركت صنایع پاركر هم no more میشه!
ار همون اولش هم معلوم بود كه بعد از دنیای عنكبوتی مارول میخواد یه داستان "شماره پر كن" (كه اصطلاحا بهش filler میگن) برای مرد عنكبوتی شگفت انگیز داشته باشه تا secret wars شروع بشه. بیشتر كاراش رو هم اقای كریستوفر گایج كرده تا اسلات برای داستان مهم renew your vows وقت به اندازه كافی داشته باشه.
كلا شماره 18 نسبت به شماره قبلی خیلی بهتر بود چون اول تمركز اصلی روی پیتر پاركر بود و ثانیا موفق شد به طور مناسبی داستانك هایی كه مدتها بود در كمیك های مرد عنكبوتی جریان داشت را به سرانجام برسونه.
البته گوست یك ابرشرور بیخود و معمولی بود ولی نوع مبارزه مرد عنكبوتی و دوستانش با او جالب بود. بیشتر از همه از این خوشم اومد كه كلیتون تونست به مرد عنكبوتی كمك كنه و این نشون میده كه پیتر وقتی به او اعتماد كرد و بهش شغل و شانس مجدد داد ، خیلی كار خوبی كرد. این نشون میده كه خوش قلبی و اعتماد پیتر به دیگران بخشی از شخصیت پردازی منحصر به فرد اوست و اینجوری بدردش میخوره.
متاسفانه مثل شماره قبل انا ماریا همچنان روی مخ حركت میكنه! من اصلا دوست ندارم اینقدر مثل قاشق نشسته خودش رو بندازه وسط و پیتر رو نجات بده. من از تردید و عدم قدرت پیتر در تصمیم گیری خیلی بدم میاد و این در این دو شماره اخیر بسیار به چشم اومده. ولی از ایده اینكه همكاران پیتر دیگه بهش اعتماد ندارن خوشم میاد چون این در ذات مرد عنكبوتیه كه تاوان مخفی كاری های خودشو بده.
در پایان هم كه بار دیگر شاهدیم دنیای پیتر پاركر/مرد عنكبوتی خراب شده و او كه تونست بر لشگر وارثان غلبه كنه اما از مدیریت شركت خودش بر نیومد و این دقیقا همون تناقض دوست داشتنی دنیای مرد عنكبوتیه.
شاید تعجب كنید ولی این شماره من نه تنها از طراحی های راموس بدم نیومد بلكه تا حدی هم خوشم اومد !
در هر حال امتیاز من به این شماره 8 از 10
ترجمه و ادیت هم 20 از 10 (اقا امید پیشرفت قابل ملاحظه ای داشت)
بیصبرانه منتظر شماره بعدی و آغاز renew your voes هستم ....
منتظر فصل جدید اسپایدرمن شگفت انگیز هستم
معلوم نیست بعد از secret wars چی بشه
ولی قطعا اگه amazing spiderman ادامه پیدا کنه از شماره 1 شروع میشه
خیلی دوست دارم کمیکش رو بخونم
1-کاپیتان آمریکا (چون قدرت خاصی نداره و واقعی تره. برا همین از بقیه بهتره)
2-اسپایدر من ( اصن جذب میکنه لامصب)
3- هالک (چون خیلی باحاله)
4- مشعل انسان ( نمی دونم چرا انقد دوسش دارم)
5- بلک ویدو (صحنه ها اکشن اش خوبه!)
جنگ داخلی که مربوط به secret wars میشه رو قراره ترجمه کنیم
i know
خوراکخوان (آراساس) دیدگاههای این محتوا