شماره آخر کمیک "مرد آهنی شکست ناپذیر" (The Invincible Iron man) ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

کمیک مرد آهنی

  سایت spidey.ir  جدیدترین سري از کمیک هاي  "مرد آهنی" را برایتان ترجمه کرده. این سری توسط «برایان مایکل بندیس» نوشته و با استقبال و فروش كم نظيري مواجه شده ...

 

The Invincible Iron Man #1

کمیک iron man

مترجم: محمد شیرزاده

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: مبین امیری

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

 The Invincible Iron Man #2

کمیک شماره 2 invincible iron man

مترجم: محمد شیرزاده

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: مبین امیری

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

The Invincible Iron Man #3

كميك مرد آهني شكست ناپذير

مترجم: محمد شیرزاده

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: مبین امیری

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

The Invincible Iron Man #4

مرد آهني كميك شماره 4

مترجم: محمد شیرزاده

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: مبین امیری

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

The Invincible Iron Man #5

کمیک مرد آهنی 5

مترجم: محمد شیرزاده

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: مبین امیری

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

The Invincible Iron Man #6

اینوینسیبل ایرون من

مترجم: محمد شیرزاده

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: مبین امیری

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

The Invincible Iron Man #7

شماره 7 کمیک "مرد آهنی شکست ناپذیر" (The Invincible Iron man) ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

مترجم: محمد شیرزاده

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: مبین امیری

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

The Invincible Iron Man #8

کمیک ایرون من

مترجم: محمد شیرزاده

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: مبین امیری

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

The Invincible Iron Man #9

کمیک مرد آهنی شکست ناپذیر #9

مترجم: محمد حسین

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: طاها حامدی

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

The Invincible Iron Man #10

کمیک شماره 10 مرد آهنی

مترجم: محمد حسین

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: طاها حامدی

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

The Invincible Iron Man #11

کمیک شماره 11 مرد آهنی

مترجم: محمد حسین

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: طاها حامدی

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

 

نظر شما درباره این داستان چیست؟

 

برای بدست آوردن اطلاعات بیشتر  درباره شخصیت ایرون من این مقاله را بخوانید

برای خواندن دیگر كمیك هایی كه در سایت ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید

 

مطالب مرتبط:

چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟

20 حقیقتی که باید درباره تونی استارک (مرد آهنی) بدانید

15 نفری که تا به حال زره مرد آهنی را بر تن کرده اند!

معرفی شخصیت های مکمل در کمیک بوک های مرد آهنی (IRON MAN)

معرفی 10 دشمن برتر آیرون من (IRON MAN)

10 نسخه عجیب و غریب از مرد آهنی در دنیای کمیک !

شماره آخر کمیک "مرد آهنی شکست ناپذیر"  ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

10 کاور برتر مرد آهنی (IRON MAN)

10 كمیك برتر آیرون من (IRON MAN)

20 زره برتر مرد آهنی در دنیای سینمایی (MCU)

آشنایی با زره های مرد آهنی - قسمت اول

آشنایی با زره های مرد آهنی - قسمت دوم

اولین حضور مرد آهنی در دنیای کمیک ترجمه شد

شماره آخر کمیک "مرد آهنی شکست ناپذیر"  ترجمه شد

معرفي دوستان مرد عنكبوتي: ايرون من

75 لحظه ماندگار مارول: ايرون من خلق ميشود!

  شماره آخر جنگ داخلی (Civil War) ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

 

این مطلب را به اشتراک بگذارید :

Submit to DeliciousSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to StumbleuponSubmit to TechnoratiSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

دیدگاه‌ها   

CAPTAIN ROGERS
#1 CAPTAIN ROGERS 1394-10-08 12:27
بی نظیر بود هم داستان هم ترجمه وهم ادیت.
ولی من لباس های قبلیشو بیشتر دوست داشتم اینم بد نیست ولی زیادی لاغره!!!
پس جارویس کجاااست؟؟؟؟؟ :sad:
کلا مارول داره گند میزنه به شخصیتاش:
مرد عنکبوتی :-?
کاپیتان آمریکا :-x ( کلا من چش دیدن کسی بجز استیم تو لباس کاپیتان رو ندارم)
مرد اهنی :-|
هالک :o
ثور :cry: ( این یکی هم فقط باید تور اودین ثان باشه)
نقل قول کردن
Tony Stark
#2 Tony Stark 1394-10-08 12:51
:cry: :cry: باورم نميشه!
خیلی دوست داشتم ترجمه این کامیکو بخونم اصلا فکرشو نمیکردم ترجمه شه
خیلی ممنونم از آقای شیرزاده و امیری
نقل قول کردن
farhood7
#3 farhood7 1394-10-08 13:03
واقعا ممنون ....... واقعا....وقتی دسدمشوکه شدم از همه ی دست اندرکاران اسپایدی مچکرم...... اگر هم بشه بزودی یه نقد براش می نویسم در ضمن چند تا ادیت از جنگ دالی درست کردم که بزودی میزارم و امیدوارم سایت به جایی بره که بیشتر عناوین مهم شخصیت هارو ترجمه کنه و کاربران از هیچ کمیکی عقب نمونن.
نقل قول کردن
North-wolf
#4 North-wolf 1394-10-08 13:52
خیلی ممنون
.
این هم مربوط به بعد از سکرت وارزه؟

و سوال اصلیم
چرا تونی میگه والدینم واقعا والدینم نیستن؟
نقل قول کردن
j.jonah jameson
#5 j.jonah jameson 1394-10-08 14:41
خب به این میگن اشتباه اول ! :D خیلی با این دیالوگ حال کردم ! ( یاد یه جک افتادم )
ادیت و ترجمه واقعا خوب بود ولی اگه اون قسمت To Be Continud هم حذف میشد دیگه خیلی درجه یک بود ( هر چند که الان هم هست )
من حس کردم شما برخی از جملات رو تغیر دادی نه از نظر موضوع بلکه از نظر نوع گویش و بیان و این خیلی خوبه ! ( درواقع با این کار به نوعی خلق و خوی تونی هم معرفی میکنید )
از نظر داستان فقط دیالوگ های فرایدی برام جالب بود !
اون صحنه رستوران یکم مشکوک میزد ( چون تونی از نظر من هیچ وقت دست از سر عادت های قدیمی بر نمیداره و فکر میکنم اون خانم منتظر تونی وایستاده بود )
الان نویسنده غیر مستقیم پای جهش یلفته ها رو به داستان باز کرد با ذکر این موضوع که خانم آمارا فرمول رو در ذهن اش حفظ کرده ریسک در خطر افتادن و حتی کشته شدنش هم زیاده و فکر کنم تونی از نجات دادن این خانم یه سودی هم بکنه همون که شما فکر میکنید رو میگم ! :-*
حظور ثور هم خیلی جالب و فان بود ( یه لحظه برای تونی خوشحال شدم ولی بعدش که گفت ثور بره نظرم برگشت !
ممنون بابت ترجمه این کمیک زیبا :-)
نقل قول کردن
North-wolf
#6 North-wolf 1394-10-08 16:38
خوب اینم صحنه ی حذف شده از فیلم محافظان کهکشان که همین چند دقیقه پیش سایت مارول گذاشتش
mediafire.com/.../...

انگاری دراکس بدجور رفته بالا و داره در مورد تتو هاش صحبت میکنه

بالاترین کیفیت موجود: 720p
کمتربن حجم ممکن: 13 مگ
نقل قول کردن
h.paknia
#7 h.paknia 1394-10-08 19:51
دستتون درد نکنه بابت ترجمه این کمیک زیبا.
ادیت و ترجمه هم مثل همیشه عالی بود .
بی صبرانه منتظر قسمت دوم و سوم هستم.
نقل قول کردن
farhood7
#8 farhood7 1394-10-08 20:47
نقد شماره اول مرداهنی شکست ناپذیر. خب اول از داستان شروع می کنیم که داستان با طراحی شصیت ها و صحبت های تونی استارک پیچش بدی نگرفت ......... اول تونی استارک رو می بینیم که با هر صفحه ابت لباس را زیادتر می کند و همینطور قضیه رستوران که نقطه اصلی داستان از رستوران رقم خورد ....... و فرایدی که مرموز است و شخصیت پردازی خوبی شاید داشته باشد چون باید تا شماره های دیگر صبر کنیم که البته به نظر نبرد خیلی خوبی بین ایرون من و فرایدی رقم بخورد و البته حذف جارویس از داستان ها عجیب است ........و اینکه در اخر کمیک اکشن و مهیجی را خواهیم دید البته این اتفاق به شماره های دیگر بستگی داره........ داستان7/10 و ادیت که در سطح خوبی قرار داره 10/10 ترجمه : همیشه اسپایدی ترجمه هاش درست خوب هست و ادیت 8/10
نقل قول کردن
North-wolf
#9 North-wolf 1394-10-08 21:46
به نقل از North-wolf:
خیلی ممنون
.
این هم مربوط به بعد از سکرت وارزه؟

و سوال اصلیم
چرا تونی میگه والدینم واقعا والدینم نیستن؟

کسی جواب نمیده؟
نقل قول کردن
mtm
#10 mtm 1394-10-09 00:43
به نقل از North-wolf:
خیلی ممنون
.
این هم مربوط به بعد از سکرت وارزه؟

و سوال اصلیم
چرا تونی میگه والدینم واقعا والدینم نیستن؟

بله
برای بعد از سیکرت وارزه
سئوالت رو هم باید دوستانی که از قبل کمیک های ایرون من رو دنبال میکردن جواب بدن
من که واقعا نمیدونم
نقل قول کردن
Goblin.S
+1 #11 Goblin.S 1394-10-09 09:19
دنیای مارول بسیار هیجان انگیز شده. ثور با جنسیت ها مختلف ، آغاز دوباره جنگ داخلی ، به عهده گرفتن وظیفه "کاپیتان آمریکا" توسط "سم ویلسون/فالکون" ، و حالا ایرون با سری کمیک های جدید خودش برگشته و مقداری هم تغییر کرده.فرض میکنیم که تونی استارک مانند شخصیت های دیگه مارول زیاد تغییر نکرده و فقط تغییر هایی جزیی در آن به وجود آمده ، اما زندگی و چهرش ، شبیه ایرون من فیلم ها نیست. شماره یک کمیک " Invincible Iron Man" یک سری هیجانی از ایرون من هستش و تونسته بدون تقلید از "رابرت داونی جونیور " کار خودش رو پیش ببره.
نویسنده : مایکل برایان برندیس
طراح : دیوید مارکوز
ناشر : مارول


ایرون من شکست ناپذیر یک کمیک منحصر به فرده که تونستن توسط این کمیک مقداری رمز و راز به دنیای هیجان انگیز تونی استارک اضافه بکنند.این شماره ما دشمنی تونی و یکی کارکتر دیگر را در شرایط وخیم میبینیم اما چیزی درباره "راز" مورد نظر فاش نمیشه.این کمبود اطلاعات در اولین شماره قابل پیش بینی بود ، البته این نکته کاملا شگفت انگیزه چون "مایکل برایان برندیس" نمیخواد با داستان بهتون ضربه بزنه،لازم نیست که همه اطلاعات ریز و درشت درباره دنیای ایرون من رو تو اولین شماره بفهمید. بندیس همه اطلاعت رو تو کوچکترین لحظه به خواننده منتقل میکنه و به این زودی این کار رو نمی کنه.این که صبر کنیم بهتر از اینه که رازهای داستان رو پیش بینی کنیم.


"مرد آهنی شکست ناپذیر1# " اساسا به دو خط داستانی اصلی و فرعی تشکیل شده – قرار گذاشتن تونی استارک و تکنولوژی جدید.هر دو داستان به دلایل خاصی جالب هستند، اما قرار تونی استارک رتبه اول رو میگیره.قرار تونی از هر لحاظی فوق العادس که با یک ذره اکتشافات جدید میتونه تحول تازه ایی رو ایجاد بکنه.قرار تونی با کسی بود که وانمود میکنه که زندگی خوبی داره و تا جای لزوم به طرف مقابل احترلم میزاره.بدون واسطه شخصیت تونی رو میبینیم که تو وضعیت سختی اما سرزنده و شوخ قرار گرفنه.متاسفانه ، این قرار گذاشتن به خاطر بخش ها دیگه داستان مدت زیادی طول نکشید.
مطمئنا ،در تکنلوژی های استارک ، وقتی که تونی استارک مورد بحث قرار میگیره ، همیشه هیجان انگیزه. بهترین کسی که میشه برای ساخت "زره ایرون من " انتخاب کرد خود استارکه و “Invincible iron man 1#” دقیقا از همین قانون پیروی کرده.زره جدید ایرون من فرض شده تا به بهترین بخش تجهیزات ایرون من تبدیل بشه ، ترکیب بهترین بخش هر یک زره های قدیمی.
جدید ترین عضو ریبوت های ماروله و شکست نمیخوره ، و مطمئنا همه تحت تاثیر این کار بندیس قرار میگیرن. یک داستان جالب بدون تقلید یا الهام گرفتن از رابرت داونی جونیور.تا حالا چند بار به این نکته اشاره کردم اما من میخوام بگم که چطور بندیس کارکتر رو کنترل کرده. به نظر میاد این نسخه از تونی استارک تبدیل به مردی میشه با ویژگی های شخصیتی بیش تر از نسخه فیلم تونی استارک.شوخ طبعی هنوز وجود داره و شوخ طبعی هم تو این کمیک حس دیگه ایی داره.جک های مقداری متفاوت هستن و در زیر جدیت کارکتر قرار داده شده.

صادق مرادی (Goblin.s)
نقل قول کردن
Tony Stark
#12 Tony Stark 1394-10-11 10:35
چه سرعت عمل بالایی!!!
واقعا از ادیتور و مترجم محترم این کمیک تشکر میکنم
و ازتون میخوام که ادامش بدین
نقل قول کردن
new hero
#13 new hero 1394-10-11 10:59
عالی بود
من فقط درباره کار ادیتور و مترجم میتونم نظر بدم چون کارم همینه :lol: نقد داستان دست اساتید

ترجمه عالی بود
ولی تو ادیت یدونه حباب خالی بود و بمیر آخر رو هم یکم پایین تر میاوردی بهتر بود
کاور هم خوب کار شده بود

کارت رو تمیز تحویل میدی که از نظر من مهم ترین بخش ادیت هست(یعنی این که روی تصویر رنگ نمیمونه یا متون روی هوا جوریه که معلوم نیست اصلا پاک شده
محمد مبین عزیز عالی بود برای سومین کارت عالی بود
نقل قول کردن
farhood7
#14 farhood7 1394-10-11 11:19
ممنون که انقدر سریع شماره2 رو گذاشتید ........ بزودی یه نقد و بررسی با یه چندتا پوستر می زارم.
نقل قول کردن
amazing-armin
#15 amazing-armin 1394-10-11 13:13
wow مرسی از سرعت عمل البته من طاقت نیاوردم رفتم تا چهارشو خوندم :-* اینم مینی نقد شماره 1 و 2
کمیک با شروع خیلی خوبی داشت
من ازین خوشم اومد تمام ساخته های قبلیش دارن اخرین دستاورد تونی رو تماشا میکنن
بیشتر قسمت های کمیکم با شامل صحبت کردن تونی با friday بود و شایدم عشق جدید :-* پایان داستانم یه غافلگیری جالب بود
قسمت دوم کاراکترا جوری باهم صحبت میکردن که قضیه دووم تو سیکرت وارز لو نره و هم ادم مشتاق تر بشه
با تغییرات جدید دووم هم آدم نمیدونه هدفش خیره یا شر و این به جذابیت داستان اضافه میکنه
در کل من از کمیک جدید ارون من خیلی بیشتر از امیزینگ جدید خوشم اومده چون به نظرم ایرون من یه تغییرات مثبت کرده مثل لباسش ولی اسپایدی به کل عوض شده چه از ظاهر چه موقیعت کاری انگار از المان های کاراکتر های دیگری کپی شده مثل اینک کمپانی بزرگ برای خودش داره یا با شیلد همکاری میکنه
نقل قول کردن
Tony Stark
#16 Tony Stark 1394-10-11 14:49
کسی جایی که کمیک فیزیکی بفروشه سراغ داره؟
بجز(pamic)
نقل قول کردن
VENOM-ZOMBIE
#17 VENOM-ZOMBIE 1394-10-11 15:49
چقدر سریع :eek:
همین پری روز بود که :o
قسمت 1 اومد
نقل قول کردن
VENOM-ZOMBIE
#18 VENOM-ZOMBIE 1394-10-11 15:51
به نقل از S.T.A.R.K:
کسی جایی که کمیک فیزیکی بفروشه سراغ داره؟
بجز(pamic)

من از یه حایی میخریدم ولی یادم رفته. :oops:
ولی یادمه خیلی کمیک مردعنکبوتی داشت.
البته بیشتر انگلیسی بودن‌.
واسه همین انگلیسی یاد گرفتم
نقل قول کردن
Sherlock Holmes 2
#19 Sherlock Holmes 2 1394-10-11 20:39
عالی، تونی تو هیچ کدوم از کمیکاش اخلاقش عوض نمیشه
نقل قول کردن
Superior avenger
#20 Superior avenger 1394-10-16 12:45
:eek: :eek: n :eek:
این کمیک چرا انقدر زود ترجمه میشه؟!!؟؟؟!!
نقل قول کردن
North-wolf
#21 North-wolf 1394-10-16 13:09
اسپویل شماره سه
اگه کمیک شماره سه رو نخوندین اینم نخونین
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
مگه دکتر استرنج رو دکتر دووم نکشت توی سکرت وارز؟ پس این کی بود؟

های فایوشونم عالی بود
مخصوصا قیاف تونی
نقل قول کردن
farhood7
#22 farhood7 1394-10-16 13:44
ممنون که قسمت سوم هم ترجمه شد . حتما یه نقد براش می نویسم.
نقل قول کردن
North-wolf
#23 North-wolf 1394-10-16 15:00
و راستی پپر پاتس کجاست؟
نقل قول کردن
VENOM-ZOMBIE
#24 VENOM-ZOMBIE 1394-10-16 15:25
چه سرعتی :eek:
یعنی این کمیک 3 یا 4 روز یه بار میاد‌.
زدیم رو دست مارول.
نقل قول کردن
young spider
#25 young spider 1394-10-16 18:12
به نقل از VENOM-ZOMBIE:
چه سرعتی :eek:
یعنی این کمیک 3 یا 4 روز یه بار میاد‌.
زدیم رو دست مارول.


در جواب دوستان : شماره این سری خیلی وقته شروع شده. یعنی مثلا شماره ۴ فکر کنم در ماه دسامبر ( یک ماه پیش آمد ) پس یعنی این کمیک بوک ها قدیمی هستند و تازه انتشار نیستند ولی باز هم سرعت آقای امیری و آقای شیرزاده نیز بالا است.
نقل قول کردن
farhood7
#26 farhood7 1394-10-16 18:55
نقد و بررسی قسمت سوم کمیک مرداهنی شکست ناپذیر در کل این سری فوق العاده است و داستان در سطح خوبی قرار داره و طراحی ها عالی هستند........شر وع کمیک صفحه های اکشن خیلی خوبی داره و هیجان به خواننده منتقل می کنه. و بعد به صفحه ی احساسی میریم که طولانی و خوس ساخت است و کمیم را از ان جو در میاورد و ب عدجنگ ایرون من و مادام ماسک رو می بینیم که واقعا عالی است.و می بینیم که لباس ایرون من فوق العاده قوی است در کل کمیک نکات منفی ندارد یا اگر دارد خیلی جزیی.......... و بعدش صحنه های احساسی و جالب می بینیم که خیلی خوب درست شدن ........و بعدش مرداهنی و دکتر استرنج رو می بینیم که یکی از فوق العاده ترین و خنده دار ترین قسنت های کمیک رو می بینیم. بعد صحنه ای که لباس رو در حالت مخفی می بینیم که خودش فقط یه لباس و تونی استارکداره قضیه رو کوچیک می کنه :lol: .و صدای ضبط شده مادام ماسک رو می بینیم که اول مثل یه دوست حرف می زنه ولی بعدش مثله یه دشمن...... و بعدش کسایی رو می بینیم که در سایه ها هستن. و یکی از نکات مثبت کمیک اینه که صفحه ی اخر کمیک اتفاقی هیجان انگیز میوفته که ادامش در قسمت اوله و واقعا مشتاق می شیم تا ادامه ی کمیک رو می بینیم در کل کمیک در یک کلام فوق العادست........ .. و صحنه ماندگار کمیک که مثل زمانی که پیتر میره پیش مری جین یا گوین و بعدش می ره برای مبارزه......... ....و کلام اخر اینکه ممنون از اسپایدی بخاطر ترجمه ایسن کمیک که ما رو به دنیای مهم مارول یعنی مرد اهنی برد و امیبدوارم اسپایدی از شخصیت های دیگه هم کمیک ترجمه کنه و یک عکس; و اگر میشه مدیران نظرشون رو در مورد نقد و بررسی و عکس ها بگن ........ پایان.
نقل قول کردن
farhood7
#27 farhood7 1394-10-16 19:04
عالی بود
نقل قول کردن
iron-skull
#28 iron-skull 1394-10-17 11:10
عالی بود به خصوص برای من که عاشق کمیک های آیرون من هستم
نقل قول کردن
hossein.hashemi
#29 hossein.hashemi 1394-10-18 17:08
جالبه این کمیک خیلی زود داره میاد برعکس جنگ های پنهان که خیلی وقته نیومده. :-?
نقل قول کردن
Master Equality
#30 Master Equality 1394-10-23 19:23
با سلام بر همه دوستان و بزرگان
فک کنم این اولین پستمه؛پس باید بگم که واقعاً سایت عالی دارید و باید از مدیریت و بغیه دوستان دیگر،به ویژه گروه ترجمه،تشکر کنم.انشأالله چرخ سایتتون بچرخه و تمامی مشکلات زندگی تونو صاف و له کنه.
باید بگم که واقعاً کار ترجمه اتون حرف نداره.خیلی خیلی خوبه.ممنون.
میخواستم به برسم که کجا باید نظرات و پیشنهاد هامو بگم؛یعنی بفرستم؟!
نقل قول کردن
arsam
#31 arsam 1394-10-23 19:55
من میخوام بدونم تونی استارک و مری جین چه ربطی بهم دارن؟
نقل قول کردن
spider raya
#32 spider raya 1394-10-23 20:00
به نقل از arsam:
من میخوام بدونم تونی استارک و مری جین چه ربطی بهم دارن؟

داداش گلم
مارول چن ماه پیش تصمیم گرفت شخصیت مری جین رو وارد یکی دیگر از کمیک های خودش بکنه
بهونه ی این کار هم همون نمایشگاه و اتفاقات داخل اون شد
---------- -
فکر کنم اولین نظر سایت رو من دادم
قالب سایت یکمی زیادی تاریک و دارکه ولی خوب احتمالا به مروز زمان بهتر هم میشه
نقل قول کردن
hossein.hashemi
#33 hossein.hashemi 1394-11-04 18:08
نقد شماره چهار

تو این شمره می بینیم که که تونی استارک با قابلیت های جدید لباسش(اما بازهم با کمی مشکل)میتونه از پس یه مشت نینجا با تهیزات پیش رفته بر بیاد. تو این شماره هم مثل بقیه شماره ها شاهد استفاده تونی استارک از امکانات جدید لباسش هستیم(من اوایل که لباسش رو دیدم به نظرم ظاهرش یه کم مسخره اومد ولی به دیدن امکانات جدیدش مذوبش شدم)
،لجبازی و نافرمانی فرایدی منشی کامپیوتری تونی از دستورات غیر منتقی اون هستیم(به نظر من فرایدی به همین خاطر از جارویس بهتره چون بیشتر شبیه یه دوسته تا یه منشی کامپیوتری)هم داستان رو جالب کرده.
و آخر داستان هم بالاخره دو اتفاقی که منتظرش بودیم افتاد یعنی شروع شدن مبارزه بین تونی استارک و ویکتور وان دوم و مادام ماسک،و وارد شدن مری جین به داستان.
در کل این سری جالب شده من که بیشتر از همه از اون تکه درد و دل تونی با آمارا خوشم اومد چون این موضوع رو بیان میکنه که پول همه مشکلات رو حل نمیکنه و جوابی برای کسایه که به خاطر پولداری تونی میگ مشکلی نداره و داستاناش جالب نیست.

نمره داستان:9 از10
نمره ادیت:10 از 10
نمره ترجمه:10 از 10
نقل قول کردن
amazing spider man
#34 amazing spider man 1394-11-05 15:28
یک سوال چرا دیگه نمیشه پست ها رو لایک کرد؟ :sigh: :-*
نقل قول کردن
hossein.hashemi
#35 hossein.hashemi 1394-11-05 15:44
ایول این شماره هم ترجمه شد الان دانلودش میکنم.بعدا هم نقد
میخوام ببینم نقش مری جین تو کمیک مرد آهنی چیست.و دووم
داستان کم کم داره جالب میشه خیلی ممنون بابت ترجمه ی این شماره.
نقل قول کردن
Master Equality
#36 Master Equality 1394-11-06 23:30
با سلام
دستتون درد نکن.واقعا دارید زحمت میکشید.از خوده کمیک گرفته تا ترجمه و ادیت و غیره عالی هستن.
من چنتا سوال داشتم.اگه سوالات تکراری بود ببخشید.عجله ای شد و من وقت خوندن پست های دوستان رو نداشتم!
1.این اتفاق ها بعد از سیکرت وار هست؟الان یعنی اگه بعد از سیکرت وار باشه؛همه چیز ری فرش شده؟
2.جریان مادروپدر تونی چیه؟یعنی تونی بچه سر راهی بوده؟
3.این داستان الان موازی با امیزینگ اسپایدرمن(این 2015 رو میگم)داره حرکت میکنه؟یعنی الان پیتر تو کمپانیش نشسته و داره برج استارک و میبینه که آیرون من،میاده میره؟
4.پیتر پارکر چه کاری کرده با مری جین رابطه ش خورده بهم؟
5.تونی با پپر بهم زده؟
لطفاً اگه میشه دوستان جواب بدن.
با تشکر
نقل قول کردن
amir a. ghaderi
#37 amir a. ghaderi 1394-11-07 00:55
به نقل از professor x:

من چنتا سوال داشتم.اگه سوالات تکراری بود ببخشید.عجله ای شد و من وقت خوندن پست های دوستان رو نداشتم!
1.این اتفاق ها بعد از سیکرت وار هست؟الان یعنی اگه بعد از سیکرت وار باشه؛همه چیز ری فرش شده؟
2.جریان مادروپدر تونی چیه؟یعنی تونی بچه سر راهی بوده؟
3.این داستان الان موازی با امیزینگ اسپایدرمن(این 2015 رو میگم)داره حرکت میکنه؟یعنی الان پیتر تو کمپانیش نشسته و داره برج استارک و میبینه که آیرون من،میاده میره؟
4.پیتر پارکر چه کاری کرده با مری جین رابطه ش خورده بهم؟
5.تونی با پپر بهم زده؟
لطفاً اگه میشه دوستان جواب بدن.
با تشکر

1- بله 8 ماه بعد از سیکرت وارز هستش. همه چیز رفرش نشده . مثلا همونطور که شما دیدی سری جدید امیزینگ ادامه سری قبلیه ولی در 8 ماه گذشته اتفاقاتی افتاده که هنوز فاش نشده

2- نمیدونم!

3- بله موازی با هم هستند و در یک دنیای مشترک اتفاق می افتند

4- پیتر پارکر بعد از قضایای one more day که ازدواجش با مری جین بهم خورد دیگه رابطه ای با مری جین نداشته

5- بله ظاهرا
نقل قول کردن
Samwel Tarly
#38 Samwel Tarly 1394-11-09 21:38
من همین الان 4تا شماره اول خوندم و خیلی از داستانش خوشم اومد یعنی من قبلا کمیک های تونی استارک نخونده بودم و جنگ داخلی فقط خوندم و خیلی خوشم اومد و تو کمیک ها شخصیت جالبی داره یعنی همون ادم عیاش,سختکوش,دلس وز و بامزه!
بامزه رو گفتم بخاطر اینکه شوخیش با دکتر استرنج خیلی باحال بود
دکتر دووم هم خیلی عوض شده یعنی واقعا هدفش چیه؟ادم خوبی شده یا اونو میخواد به بازی بده؟
حضور مری جین به نظر من خیلی هم بد نبود فقط بهتره که با تونی صمیمی نشه!!!!
در کل داستان خوبی داره و سعی می کنم قسمت های بعد حتما بخونم
نقل قول کردن
Amazing Spidey
#39 Amazing Spidey 1394-12-21 19:47
خیلی ممنون از نظرات زیباتون
دارم انرژی میگیرم
واقعا عالی و best هستید
یعنی منو اقای شیرزاده این همه زحمت میکشیم
اونوقت همش انقدر نظر :-?
برای این شماره هم که اصلا نظر ندادین
نقل قول کردن
amir a. ghaderi
#40 amir a. ghaderi 1394-12-21 21:02
خیای خوب بود. از حال و هوا و طراحی این کمیک خوشم میاد. خیلی هم خوش سلیقه هستید که ترجمه و ادیتش میکنید ولی هنوز با حضور مری جین کنار نیومدمa362
نقل قول کردن
amir a. ghaderi
#41 amir a. ghaderi 1394-12-21 21:04
به نقل از Amazing Spidey:
خیلی ممنون از نظرات زیباتون
دارم انرژی میگیرم
واقعا عالی و best هستید
یعنی منو اقای شیرزاده این همه زحمت میکشیم
اونوقت همش انقدر نظر :-?
برای این شماره هم که اصلا نظر ندادین


ناراحت نشو استاد
الان هنوز تو کف تریلر هستن و نظر دادن درباره کمیک براشون سخته
نقل قول کردن
Samwel Tarly
#42 Samwel Tarly 1394-12-21 22:24
شماره شش رو هم خوندم و واقعا دارم لدت می برم.واقعا معلوم نیست نقشه دکتر دووم چیه؟یعنی واقعا هدفش کمک کردنه یا داره تونی رو بازی میده یعنی میدونه افراد شیطانی دارن میان و میخواد یک کاری کنه که اون ها تونی تسخیر کنن.تو این قسمت خبری از ام جی نبود و واقعا دلم میخواد بقیه اش چی میشه؟واقعا دوست خوبیه این رودیه و کارهای زیادی بخاطر تونی کرده و با اینکه همیشه زیر سایه تونی بوده اما هیچ وقت بهش حسودی نکرده.
نقل قول کردن
Doc Strange
#43 Doc Strange 1394-12-21 22:55
به نقل از j.jonah jameson:
به نقل از Amazing Spidey:
خیلی ممنون از نظرات زیباتون
دارم انرژی میگیرم
واقعا عالی و best هستید
یعنی منو اقای شیرزاده این همه زحمت میکشیم
اونوقت همش انقدر نظر :-?
برای این شماره هم که اصلا نظر ندادین


الهی بمیرم !! :cry:

spidey.ir/.../...
:-? :-? :-?
الهی من بمیرم راحت شم!
تازه خوش به حال مبین افتخار نقد میرابلیس رو داشت!
نقل قول کردن
قربانعلی
#44 قربانعلی 1395-02-13 17:41
سری کمیک های مرد اهنی شکست ناپذیر خیلی جالب و یه جورایی معمایین
(( ضمنا ببخشید که حرفم بی ربطه به موضوع ، میخواستم به اقای هیومن تورچ بگم که خیلی منتظر نقد فیلم ددپول هستم ))
نقل قول کردن
j.jonah jameson
+1 #45 j.jonah jameson 1395-02-13 17:54
راستی راجب این خانومه یه فرضیه دارم :
به نظرم فامیل مگنتو باشه !!
شایدم قدرت های جادویی چیزی داشته باشه !
دوستان فرضیه هاشون رو بگن ما هم یه حالی بکنیم !
راجب این دختره 11 ساله هم هیچی نمیدونم
شما میدونید ؟
نقل قول کردن
Human Torch
#46 Human Torch 1395-02-13 18:35
محمد چرا نا پيدايى؟ خريد كميك فيزيكى در تهران ممكن شد!
عكسش برات آشنا نيس؟ :-*
نقل قول کردن
Human Torch
#47 Human Torch 1395-02-13 18:36
اون خبر درباره أكوا من هم برو بخون نظراتش از خود خبر غنى تره و اطلاعاتت ميره بالا از نظر ١١ به بعد رو بخون :-*
نقل قول کردن
Rock star
#48 Rock star 1395-02-13 18:49
واقعاََ کمیک های آیرون من جز بهترین های مارول هستند و مایکل بندیس هم که نویسنده ی فوق العاده ایه ، فقط طراحی هاش یکم دل آدمو میزنه و خسته کننده است البته این روند بعد از عوض شدن آقای مارکز هست و طراحی های اقای مارکز واقعاً خیره کننده هستند ای کاش کل قسمت ها رو ایشون طراحی می کردند اینطوری خیلی بهتر میشد ولی با این وجود هم کمیک های آیرون من بی نظیر و عالی هستند.
از آقای شیرزاده و آقای امیری هم بی نهایت سپاسگزارم بخاطرِ این کمیک ، امیدوارم همیشه موفق باشید.
نقل قول کردن
Marvel khafan
#49 Marvel khafan 1395-02-14 19:38
دمتون گرم آقای شیر زاده وآقای امیری این شماره هفتش مثل فرشته ی نجات بود برا من کم کم داشتم خون تموم میکردم دمتون گرم که با این کمیک بهمون انرژی میدین بعد یک سوتی این طراح این کمیک داشت اون قسمت که مری جین با تونی هست تونی زره ش رو داره تنش میکنه بعد کامل تنش میشه به نقابش دقت کنید متوجه میشید به هر روی خیلی عالی مثل همیشه عالی
داستان ۹
طراحی (نامردیه کامل ندم نمرشو)۱۰
ادیت و ترجمه (هرچی بدم کمه چون واقا انرژی گرفتم )
نقل قول کردن
Goblin.S
#50 Goblin.S 1395-02-14 21:56
عالی بود !
یکی از بهترین کمیک هایی که بعد سکرت وارز اومد همین کمیکه و باعث شد که من به تونی استارک علاقه مند بشم !
داستان از یک خط داستانی عالی بهرمنده و با وجود مرد عنکبوتی در این شماره تبدیل به یک شماره ویژه برای اسپایدر فن ها شد ! دیالوگ ها بسیار خوب کار شدند و شوخی ها بسیار خوبی در داستان به کار رفته است !
طراحی ها هم سطح خوبی دارند و مناسب داستان هستند.
نمره من به کمیک : 9/10
ادیت و ترجمه : 10/10
نقل قول کردن
movahedm
#51 movahedm 1395-04-24 23:21
اقا این مجموعه چند قسمتیه؟؟؟؟؟اگه بیش تر از هفته خیلی وقته شماره جدید نیومده
نقل قول کردن
Hobbit
#52 Hobbit 1395-04-25 00:20
حیف که حجمم قد نمیده :cry:
وگرنه از شماره 4 به بعدش رو همین امشب میخوندم :sigh:
ولی انشا الله بعدا سروقتت میام ;-)
آقایون داداشام امیدوارم خدا هرچی دلتون میخواد رو بهتون بده واقعا خیلی برای این کمیک زحمت میکشین اگه خدا بخواد بعدا یه نقد مشتی برای از بین بردن خستگیتون نثارش میکنم ;-)
نقل قول کردن
S.T.A.R.K
#53 S.T.A.R.K 1395-06-29 11:40
نقد شماره 8 مرد آهنی شکست ناپذیر:
داستان: خب داستان این شماره چیز خاصی نداشت فقط تکمیل قسمت های قبل و یک پایان جالب. این شماره نسبت به شماره های قبلی برام جذابیت زیادی نداشت. یه چیزی ازش خوشم اومد و در شماره قبل هم بود رابطه ی مری جین و فرایدیه.
وارد کردن وارماشین به داستان کار درستی بود که باعث شد تا حدودی داستان از یکنواختی خارج بشه و دراین شماره یک مبارزه خوب از رودی بدون زره رو شاهد هستیم که به ما نشون میده جیمز رودز در مبارزه به زره ش وابسته نیست و به راحتی با نینجاها میجنگه. یکی از لحظات جذاب کمیک هم زمانیه که تونی وار ماشین رو پیدا میکنه و رودی بهش میگه که از اونجا بره تو این پنل واقعا غافلگیر شدم چون اصلا قدرت شخصیت منفی رو فراموش کردم و وقتی شروع به جذب زره تونی و وب شوتر اسپایدی کرد تازه یادم اومده چه کارایی میتونه بکنه. فکر میکنم اسپایدی که تو این کمیک دیدیم نسبت به کمیک های amazing خیلی بهتر بود این همون اسپایدرمنی بود که همیشه میشناختم و دوستش داشتم نمیدونم چرا فکر میکنم اسپایدرمن بندیس خیلی بهتر از دن اسلات بود :-* اصلا این برایان بندیس هر شخصیتی به بهترین شکل ممکن نشون میده چه اسپایدی چه ایرون من و چه کاپیتان امریکا. پایان داستان هم کاملا نامشخص بود و هیچ حدسی نمیشه دربارش زد.

طراحی: مثل چند شماره قبل طراحی این کمیک رو هم دوست نداشتم(البته بجز اسپایدی و وارماشین که طراحی حوبی داشتن) از شماره 6 به بعد طراحی این سری تغییر کرد من خودم عاشق طراحی شماره 1تا6 بودم ولی از این طراحی جدید اصلا خوشم نمیاد بیشتر مشکل هم در طراحی تونی و دووم و مری جین هست مخصوصا چهره تونی و دوون اصلا نمیتونم باهاش کنار بیام طراحی جدید یه جورایی شبیه مرداهنی بین المللی شده.
ترجمه و ادیت: پرفکت. فقط یه تاخیر طولانی واسه ترجمه این کمیک اتفاق افتاد که اصلا فکر کردم ترجمه این سری کنسل شده.
تشکر ویژه میکنم از اقای شیرزاده و مبین امیری بابت ترجمه جدیدترین سری اصلی از شخصیتی که عاشقشم.
نقل قول کردن
Arian inheritor
#54 Arian inheritor 1395-06-29 12:03
ایول بالاخره قسمت جدیدیش اومد. هنوز دانلود نکردم ولی از جلدش معلومه مردعنکبوتی هم هست توش. دستتون درد نکنه.
نقل قول کردن
Nightwatcher
#55 Nightwatcher 1395-06-29 12:16
من تا حالا این کامیک رو رو دنبال نکردم
اما به آقای شیرزاده و آقای امیری خسته نباشید میگم
دستتون درد نکنه
نقل قول کردن
Dan-Spidey
#56 Dan-Spidey 1395-06-29 13:05
اقا ممنون عالی بود.فقط من سرو ته داستان رو نفمیدم.
نقل قول کردن
Ali Danger
#57 Ali Danger 1395-06-29 13:26
دمتون گرم بالاخره ترجمه کردید. خیلی ممنان!
نقل قول کردن
Rubiker81
#58 Rubiker81 1395-12-19 19:44
با سلام.

بسیار عالی. هم کمیک و هم ترجمه

ولی یه سوال...
این کمیک هایی که شما ترجمه کردین، فکر کنمکمیک های ولوم 2 مرد آهنی شکست ناپذیره.
پس ولوم یک کجاست؟ (همونی که توش "پپر پاتس" زره Rescue رو میپوشه)
نقل قول کردن
S.T.A.R.K
#59 S.T.A.R.K 1396-01-07 02:25
نقد شماره 9 مرد اهنی شکست ناپذیر:
خب بالاخره بعد از مدتی وقفه که در اماده سازی این عنوان ایجاد شد بالاخره این سری مترجم پیدا کرد و شخصا به عنوان یک فن ایرون من ادیتش رو بر عهده گرفتم. خب بریم سراغ بررسی داستان
داستان درحالی شروع میشه که در ادامه شماره های قبل و نبود تونی استارک شرکت که با مشکلاتی روبرو بود اوضاعش بدتر شده و در شروع داستان میبینیم که یکی از سهامداران کمپانی که از وضعیت ناراضیه دنبال تونی میگرده اما بعد بحث با فرایدی نمیتونه اطلاعاتی از لوکیشن استارک بدست بیاره. بعد از داستان میره سراغ ایرون من جدید مارول یعنی ریری ویلیامز. میشه این شماره رو ورود رسمی وی به دنیای کمیک دونست شخصیتی که امروز جانشین تونی استارک شده. ما میبینیم که زره خودش رو در دانشگاه ساخته و هنگامی که ماموران امنیتی دانشگاه که بهش مشکوک شدن میخوان وارد اتاق شن زره رو میپوشه تا حدودی اوریجین ایرون من اصلی رو تداعی میکنه(در ضمن فارغ از اوریجین مرد اهنی اینجا هم ما یک نوجوان 15 ساله داریم که در MIT تحصیل میکنه).
بخش بعدی دکتر پررا رو نشون میده در حال ازمایش روی درمان فراموشی که با عدم موفقیت روبرو شده و در همین دکتر دووم وارد میشه و ازش درباره تونی استارک میپرسه و بهش میگه که باید وارد مرحله ازمایش انسانی برای درمان بشه. این دووم شخصیت پردازی جالبی داره ولی میتونم بگم مارول با یکی از ترسناکترین خبیث های خودشو داغون کرده.
خب بعد از اون میشه گفت داستان روی لاین اصلی خودش حرکت میکنه و ما وارد اوساکا میشیم در حین اینکه تونی تغییر قیافه داده و جیمز رودز داره نقش بازی میکنه که از یوکیو حرف بکشه.

ترجمه خوب بود ولی خیلی جای کار امیدوارم جناب محمد حسین که از مترجمین جدیدمون هستن در ادامه پیشرفت خوبی داشته باشن. و در مورد ادیت هم شما دوستان باید نظر بدید.
راستش سر این کمیک یکم دلسرد شدم یعنی استقبال 0. حتی یک کامنت هم نخورد (حالا کافی بود امزینگ ادیت کنم با یه داستان ضعیف تا 1000 تا کامنت بخوره) بهرحال سر ایرون من این حرفا استقبال بشه یا نه تا اخر پاش وایسادم.
نقل قول کردن
Spectacular wolverine
#60 Spectacular wolverine 1396-01-09 23:18
خب میبینم که کسی نمیخواد دست بکار شه.
بخدا این ادیتور ها و مترجم ها گناه دارن.
آخه دلتون میاد جواب کارهاشون رو این جوری بدید!!!!؟؟؟
من قول میدم تا فردا یه نقد جانانه واسه این کمیک بکنم که خستگی از تن آقای حامدی و آقای محمد حسین از بین بره.
نقل قول کردن
shayanspideylover
#61 shayanspideylover 1396-01-09 23:25
نصفه شب با نقد میام
نقل قول کردن
shayanspideylover
#62 shayanspideylover 1396-01-10 00:36
نقد شماره نه کمیک invincible ironman

بازم قلم بندیس و علاقه خاص من به اون حقیقتا بندیس توانایی خوبی در خلق داستان هایی با فضای راز آلود داره به علاوه داستانو خوب متصل میکنه و مثل بعضیا دنبال نابود کردن ریشه های شخصیت نیس بلکه بهش پر و بال میده.

همین هفته پیش بود که ران sitting on the tree تو کمیکای spider man و spider gwen رو تموم کردم انقدر قشنگ رابط عاشقانه بین مایلز مورالز و اسپایدر گوئن رو شکل داد که هر خواننده ای رو به وجد میاورد.

بپردازیم به کمیک
کمیک که ادامه ی داستان کمیکای قبله و چیز خاصی اضافه نشده ولی قطعا نکته قابل توجه پرداختن به موضوع از نما های مختلف و متصل کردن اونها به همه مثلا از دید یه دانشجو مثل ریری از دید هیئت مدیره از دید دووم و در نهایت پاسخ به معما

طراحی بد نیست ولی دلنشینم نیست واسه من به جز زره ها که خوب طراحی شدن بقیه چیزا و صورت شخصیتا عادین

ترجمه خوب بود به عنوان یه مترجم تازه کار که خودشم این مشکلو داره میگم بهتره بعضی جا ها کاملا از متن انگلیس ترجمه نشه مثلا:
هیئت مدیره به جای هیئت مدیره ی نهادی
یا جادو به جای هنر های عرفانی

ادیت
ادیت آقا طاها واقعا عالی بود و من ایرادی ندیدم حبابا خوب پاک شده بودن و کاور خیلی زیبا بود فقط به نظرم برای کلمات زرد رنگ و توضیحات رو تصاویر میشد از فونت خاص تری استفاده کرد موفق و موید باشید.

منتظر ادامه هستم ;-)
نقل قول کردن
S.T.A.R.K
#63 S.T.A.R.K 1396-01-10 01:01
من نمیدونم اونایی که میگن ما عاشق ایرون من هستیم کجان :-* :-* والا تا جایی که من دیدم تو این سایت تونی استارک کم طرفدار نداره ولی وقتی کمیک ش ترجمه میشه خبری از اونا نیست. بعد جالبه همونا تو بحث خیلی هم ادعاشون میشه.
:-* :-*
بهرحال تا وقتی فقط تو صفحات خبر هستید ادعای طرفداری نکنید
نقل قول کردن
shayanspideylover
#64 shayanspideylover 1396-01-10 01:06
به هر حال طاها جان شما به دل نگیر
طرفدار ایرون من طرفدارا خبراشن نه کمیکاش خخخخخخ

همینه طرف میره میگه فیلمای مارول تا حالا اسکار نبردن حتی از اسکار فیلماس ایرون منم خبر ندارن چه برسه به کمیک خوندن کمیک لیاقت میخواد که بعضیا ندارن.

به شخصه از ادیتت لذت بردم ولی ترجیح میدادم واژه های زرد فونت خاصی داشته باشن مثل b Kamran در کل عالی بود
نقل قول کردن
shayanspideylover
#65 shayanspideylover 1396-01-10 01:17
خیلی از شخصیت های کمیک بودن که اول یک بعدی بودن و بعدا بهشون پرداخته شد و چند لایه شد شخصیتشون

ولی تونی استارک اصلا از اونا نیست همون ابتدا که خلق شد دارای تضاد های شخصیتی فوق العاده ای بود که هر کسی رو جذب مبکرد

از یک طرف یه میلیونر دختر باز که به شدت معتاد به الکل بود و از طرف دیگه یه ابرقهرمان.

شاید همین ویژگی های خاص و جاه طلبی تونی برای پیشرفت بود که باعث شد مارول یونیورسشو با اون شروع کنه.

در هر حال من تونی رو خیلی قبول دارم و امیدوارم کمیکای بیشتری ازش تو سایت ببینیم
نقل قول کردن
S.T.A.R.K
#66 S.T.A.R.K 1396-01-10 01:23
به نقل از shayanspideylover:
خیلی از شخصیت های کمیک بودن که اول یک بعدی بودن و بعدا بهشون پرداخته شد و چند لایه شد شخصیتشون

ولی تونی استارک اصلا از اونا نیست همون ابتدا که خلق شد دارای تضاد های شخصیتی فوق العاده ای بود که هر کسی رو جذب مبکرد

از یک طرف یه میلیونر دختر باز که به شدت معتاد به الکل بود و از طرف دیگه یه ابرقهرمان.

شاید همین ویژگی های خاص و جاه طلبی تونی برای پیشرفت بود که باعث شد مارول یونیورسشو با اون شروع کنه.

در هر حال من تونی رو خیلی قبول دارم و امیدوارم کمیکای بیشتری ازش تو سایت ببینیم

شخصیت بشدت جذاب که متاسفانه طرفداران خیلی زیادی تو ایران نداره اکثرا درحد فیلم باهاش اشنایی دارن. ایشالا در اینده کمیک های بیشتری ازش ترجمه میکنیم.
در ضمن دوستانی که میخوان با ریری ویلیامز اشنا شن. این شماره میشه یک ورود رسمی برای ایرون من جدید در نظر گرفت
نقل قول کردن
S.T.A.R.K
#67 S.T.A.R.K 1396-01-10 01:50
تو شماره های بعد داستان جذابتر میشه. ازونجا که به جتگ داخلی نزدیک میشه ما وضعیت شخصی تونی در اون زمان رو میبینیم و کم کم زمینه جایگزینی ریری هم فراهم میشه
نقل قول کردن
shayanspideylover
#68 shayanspideylover 1396-01-10 01:51
به نقل از S.T.A.R.K:
تو شماره های بعد داستان جذابتر میشه. ازونجا که به جتگ داخلی نزدیک میشه ما وضعیت شخصی تونی در اون زمان رو میبینیم و کم کم زمینه جایگزینی ریری هم فراهم میشه

بی صبرانه منتظرم
نقل قول کردن
Spectacular wolverine
+1 #69 Spectacular wolverine 1396-01-10 10:10
نقد شماره 9 کمیک مرد آهنی شکست ناپذیر:

اول میخوام این قسمت رو به چند تا تکه پازل تشبیه کنم.تکه پازل هایی که با وصل شدن به هم میتونن یک معما رو حل کنن.
حالا فک کنین که چرا گفتم پازل؛ چون این سری از چندین داستان مربوط به هم تشکیل شده که سر انجام به یه چیز میرسن، جنــگ داخـــلی

داستان:
روند داستان به خوبی جلو میره و وقایع بعد گم شدن تونی استارک رو عالی به تصویر میکشه.وقایعی مثل:
کاهش سهام شرکت استارک ، نا رضایتی سرمایه گذاران و غیره
اما یکی از پانل های مهم کمیک ورود ریری ویلیامز بود.
یا بهتر بگم جانشین نوجوان تونی استارک. من به شخصه فک میکنم که به راحتی میشه با این شخصیت همزاد پنداری کرد .فقط زمان نیاز هست تا بیشتر باهاش آشنا بشیم

حالا می‌رسیم به بخش ترجمه و ادیت:
ترجمه: تبریک میگم. ترجمتون خیلی گیرا و روان بود .من به شخصه با یک دور خواندن جملات مفهوم رو میگرفتم.
به امید موفقیت دو چندان شما
ترجمه : 100/100

ادیت:ادیت شما عالی بود. همه چی دقیق و درست انجام شده بود. از پاک کردن حباب ها تا جای گذاری حباب ها در جملات.کاورتون هم عالـــی بود.پاک کردن بیرون حباب هم که حرف نداشت
ادیت : 100/100


در آخر هم یه گله ای از کاربرای بی انصاف بکنم که فقط بلدن درباره ی تریلر جاستیس لیگ نظر تخصصی بدن
و به ادیتور و مترجم های محترم سایت که وقتشون رو برای ما میذارند کم محلی میکنن
نقل قول کردن
Hobbit
+1 #70 Hobbit 1396-01-11 11:17
نقد کمیک مرد آهنی شکست ناپذیر 1-4

شاید همین الانشم برام این همه اشتیاق و علاقه نسبت به شخصیت مرد آهنی رو نمیتونم به طور کامل از طرف بقیه نسبت به این شخصیت درست درک نکنم و همیشه به یه علامت سوال بزرگ به هنگام برخورد با این سوال میرسم ولی این نکته رو قطعا میتونم درک کنم که چرا یدفعه چطور این حجم از علاقه نسبت به این شخصیت ایجاد شد...پاسخ این سوال به طور کاملا متحیر کننده ای فردیه که تا مدتها به صورت سایه خاموش در دنیای بی رحم هالیوود در حال محو شدن تدریجی بود ولی یه معجزه یا هر کلمه ای که الان ذهنم نمیتونه توصیفش کنه این شخصیت و بازیگرشو احیا کرد!

درسته رابرت دنی جونیور معروف که دیگه شک دارم کمتر شخصی این بازیگرو نشناسه ولی تمام این مقدمه رو گفتم تا به به بحث اصلی یعنی خود کمیک برسم حقیقتش اوایل اونقدر نسبت به کمیک مردآهنی به صورت آنچنانی که الان بتونم توصیفش کنم علاقه مند یا شیفته نبودم ولی مطمئنم به همون اندازه ای که شخصیت تونی استارک در سینما متحیرم کرده به همون اندازه و حتی شایدم بیشتر در دنیای کمیک این شخصیت متحیرم کرده...

کمیک در دسترس ما جای گفتن نداره ولی نامی رو یدک میکشه که شاید اگر از افراد آشنای کمیک بپرسیم تضمینی برای ما این کمیک یا هر کمیک دیگه ای که لادست این نویسنده باشه رو به جرات با جونش تضمین میکنه!در بعضی جاهای این کمیک شاید حتی تونی استارک سینمایی بیشتر در این کمیک حس میکنم تا در خود فیلم ها!بنابراین اگر منتظر پی گیری شخصیت دوست داشتنی تونی استارک هستید به نظرم باید دیالوگ های این شخصیت رو در این کمیک حتما پی گیری کنید!

یه نکته جالب راجع به این کمیک هست که واقعا توجه خواننده رو به طور حتم به خودش جلب میکنه حتما شما هم از قضیه شخصیتهای چهار شگفت انگیز بعد از سری جنگ های پنهان آگاه هستید ولی یکی از شخصیت های به خصوص این کمیک به کمیک مرد آهنی کوچ کرده که قطعا از هر لحاظ که بخوایم بررسیش کنیم با یه داستان به خصوص در این سری هم راجع به این شخصیت و هم شخصیت اصلی یعنی تونی استارک رو به رو هستیم...نمیدونم با شخصیت دکتر دووم تا چه حد آشنا هستید ولی اگر از جنبه کمیکی با این شخصیت آشنا نیستید ابتدا باید به حالتون افسوس خورد ولی این شخصیت کوهی از پتانسیل داستان سازی و داستان پردازی رو یدک میکشه که حتما با هر هدفی که الان به صورت ظاهری ازش مشاهده میکنیم و با گذشتن قضاوت عجولانه باید منتظر موجی از حوادث خارق العاده که زمینه سازش این شخصیت هست باید باشیم...البته بماند که قضایای داستانی این کمیک فقط به این شخصیت و پس لرزه هاش ختم نمیشه و اکثرا چون از دید جلو(حوادث پس از جنگ داخلی2)به این داستان نگاه میکنیم پس یقینا باید با سوپرایز های این کمیک از همین الان خبردار باشیم ولی مطمئن باشید حتی اگر برای درک بهتر داستان این سری و سری های آینده هم شده باید این سری مهم رو قطعا پی گیری کرد!

متاسفانه نتونستم فضای کافی برای گنجوندن حوادث این چندشماره پیدا کنم و بیشتر به توصیف کلی این سری پرداختم و اگر عمری بمونه قطعا در شماره های بعد هم اشارات خودمو در نقد ها و نظرات بعدیم قرار میدم حتما.
نقل قول کردن
Hobbit
+1 #71 Hobbit 1396-01-11 11:17
نقد کمیک مرد آهنی شکست ناپذیر 5

به عنوان کمی یادآوری به قسمت های قبل همونطور خبردارید تونی استارک با یکی از دشمنان قدیمی خودش یعنی مادام ماسک گلاویز شده بود که به دنبال اشیاء جادویی قدرتمند بنا به دلیل نامعلوم میگشت و اگر به فلش بک های داخل کمیک هم در شماره های قبل هم توجه کرده باشیم ظاهرا در گذشته یه خبرایی به این دو شخصیت بوده و لااقل به همین دلیل هم شده تونی ابتدا از در رافت برای متوجه کردن مادام ماسک وارد میشه و ظشاهرا قضیه از اون چیزی تونی انتظارشو داشت کمی پیچیده تر میرسید و مادام ماسک به صورت ناشناخته به نیروهای مرموز عرافنی(جادو)دست پیدا کرده بود که در نهایت هم دیدیم چه قدرت عظیمی در دست داشت که حتی دکتر دووم و ایرومن رو برای شکستش به زحمت اساسی انداخت.

در این شماره بالاخره شمارش معکوس برای تیم اپ دکتر دووم و آیرومن برای شکست دشمنشون به پایان رسید و بالاخره شاهد این صحنه بودیم که حقیقتش رو بخواید انتظار نشون دادن این صحنه به صورت جالب تری رو داشتم نه اینکه بد بود بلکه به نظرم یجورایی کلیشه ای بود و فقط تیکه های تونی اون وسط بود که این صحنه رو جالب و جذاب نشون میداد ولی بازم خوب بود ولی میتونست بهتر باشد البته اینم در نظر بگیریم ذات شخصیت دووم و تونی بسیار متفاوته و موقعیت داستانی هم جوری ایجاب میکرد که که این رابطه به این صورت شکل بگیره.

یه نکته بسیار مهم این کمیک ورود یکی بهترین شخصیتهای مارول به این کمیک بود که ظاهرا از کمیک قبل وارد شده بود ولی حقیقتش در این شماره میشه ورود اونو دونست چونکه حرکت تعیین کننده اش در این کمیک انجام شد ولی راستش رو بخواید تا این لحظه با حضور شخصیت مری جین در این کمیک ارتباط برقرار نکردم درسته تنوع جالبی ایجاد شده ولی هنوزم از ورودش به این کمیک احساس یه چیز اضافی در این کمیک تو ذهنم یاد میکنم که فقط طراحی زیبا و دلنشین این شخصیت میتونه این نظرمو تسکین ببخشه ولی خدایی خیلی روی طراحی این شخصیت به ویژه نکته زیباییش وسواس به خرج دادن جوری که حس میکنم شاید یه نفر فقط و فقط برای دیدن مری جین تو این کمیک کمیکش رو بخره!

این شماره شماره پایانی این داستان محسوب میشد و خوبم تقریبا بستنش و سوالات خوبی رو هم برای ادامه این سری بوجود آوردن و تونی رو هم خوب و جالب به تصویر کشیدن و رابطه خوب و جالبی رو هم برای این شخصیت ایجاد کردن که مطمئنا در آینده جالب تر خواهد بود دکتر دووم هم مرموز و خوب در داستان گنجوندن و طی مکالمه جالب آخر بین مری جین و استارک رسما ایشون رو هم به این کمیک وارد کردن من فقط در این مکالمه آخری نسبت به تیکه های مدوام مری جین راجع به زبیاییش و پرسیدن مدوام اینکه تونی میخواد باهاش وارد رابطه بشه آزارم میداد وگرنه با این موضوع مشکل آنچنانی نداشتم(البته لازم به تکراره چنان مری جین رو خوب و زیبا طراحی کردن من نمیدونم چطور تونی با اون پرونده خرابش نرفت تو کارش!)
البته یه چیز جالب این داستان داشت و اونم قسمت اعتراف کننده تونی بود که واقعا میشد نیاز به تغییر رو در گفته هاش به خوبی درک کرد و حقیقتش از این قسمت روحیه و اخلاق تونی استارک به همراه بخش شوخ طبعش خیلی خشوم میاد(ممکن نیست گفت گوهای تونی و دکتر استرنج رو نخونید و خنده سراغتون نیاد مخصوصا اون قضیه ریش و سیبیل!)
نقل قول کردن
Hobbit
+1 #72 Hobbit 1396-01-11 11:18
نقد کمیک مرد آهنی شکست ناپذیر 6

از این شماره وارد یه داستان جدید میشیم البته این داستان در واقعا رد سری شماره های قبل بهش اشاره شده یعنی همون قضیه نینجاهای تکنولوژیک که واقعا حتی آیرومن رو هم برای شکست دادنشون به دردسر میندازه به هر حال تونی در این شماره وظیفه سرکشی به این قضیه رو جیمز رودز محول میکنه،من از دیالوگ ها و تیکه های که این وسط این دو نثار همدیگه میکردم خیلی خوشم اومد همیشه رابطه این دو نفر جالبه حالا دیگه بقیش هنر نویسنده رو میطلبه.

در نگاه اول کمی از واکنش تند تونی نسبت به حضور دکتر دووم تعجب کردم ولی راستش رو بخواید این درجه اهمیت تونی نسبت به رابطه جدیدش با آمارا رو خوب نشون میداد ولی با این تفاسیر بازم انتظار برخورد تا حدودی مصالحت جویانه ای رو از تونی داشتم،لااقل به خاطر کمک خوب دکتر دووم در شکست اون موجود در شماره قبلی ولی باید یادمون باشه فقط کافیه اسم دکتر دووم رو در دنیای مارول در نظر بگیریم تا بفهمیم با چه شخصیتی و با چه تاریخی رو به رو هستیم حتی با وجود کمک مثمر ثمرش هم بازم دکتر دووم،دکتر دوومه و باید با هر اتفاقی که افتاده هم مواظب اوضاع بود!

شاید یکی نکات جالب این شماره فکر کنم همون غافلگیر شدن رودز و خوانندگان از نینجا بودن اون دوتا خانوم بود که بدجور غافلگیرمون کردن کلا توی جمله«آمریکایی تبعیض جنسیت پرست»موندم من!ولی به هر حال این گروه مرموز هر چیزی که هستند بسیار خطرناک تر از تصورات ما هستند و همونطور هم که در شماره های قبل دیدید کاملا قدرت به چالش کشیدن حتی زره مرده آهنی رو هم دارند.

نقد کمیک مرد آهنی شکست ناپذیر7

در این شماره همونطور که از کاورش معلومه تا حدودی به مری جین و نحوه تعاملش با شغل جدیدش برای تونی استارک برمیگرده،هر چند که من تا همین الانم از این که تونی یهویی بره از مری جین در خواست همچین کاری تو شرکتش و با این درجه اهیمیت رو داشته باشه رو درک نمیکنم و با ذهنم درست جور در نمیاد ولی از بازی با کلمات تونی استارک هنگام ماکالمه با مری جین و حاضر جوای مری جین به نگام این گفتگوها خوشم اومد ولی قشنگ از گفتگوشون معلموه که آبشون به این راحتی ها با هم به یه جوب نمیره!

به طرز جالبی مکالمه مری جین هم در یک سو به پیتر پارکر میرسه و هم از یه سوی دیگه به پپر ربط پیدا میکنه که واقعا میتونم بگم واکنش تونی و مری جین موقع شنیدن اسم این دو نفر واقعا در نوع خودش جالبه،تونی استارک یه جورایی موقع شنیدن پپر سنگ کوب کرد ولی به هر حال چیزی که از زندگی تونی استارک در این مقطع مشخصه آشفتگی بسیار زیاد در زندگیش و مخصوصا زندگیه تجاریشه که داره موج میزنه به حدی که به خاطر این آشفتگی ها تجارتش در معرض خطر بزرگی قرار داره و باید یه کاری برای نجات سرمایش هم شده باید انجام بده.

در پی حوادث شماره قبل برای رودز دیگه در این شماره انتظار پرده برداری از دشمن پشت پرده ی نینجاهای تکنولوژیک میرفت که اونم ازش پرده برداری شد که تا اینجای کار گمان میره مثل داستان قبلی که مادام ماسک ویلن محسوب میشد در این شماره هم یه خانم به اسم تومو اونم با قدرتی عجیب ویلن این داستان باشه که واقعا قدرت مخربی به خصوص برای زره های استارک در اختیار داره ولی هنوزم چیز زیادی از هدف این گروه مشخص نیست.
نقل قول کردن
Hobbit
+1 #73 Hobbit 1396-01-11 11:18
نقد کمیک مرد آهنی شکست ناپذیر 8

تیم آپ مرد آهنی و مرد عنکبوتی دیگ چی از این بهتر؟!این شماره یجورایی بسیار نفسگیره و واقعا به نقطه اوج هیجان میرسه داستان ولی قبلش باید اعتراف کرد که واقعا جیمز رودز واقعا بدون زره هم یه جنگجوی تمام عیاره و تقریبا داشت موفق میشد تا اینکه درست همون چیزی که نباید میشد و ما انتظار دیگه ای داشتیم اتفاق افتاد یعنی سر رسیدن مرد عنکبوتی و تونی استارک که واقعا با این قدرتی که تومو داره هر چه ابزار آلات کمتری در حین مبارزه باهاش داشته باشی به نفع خودته!

درسته که داخل این شماره اصلا فضای مناسبی برای شوخی ها بی جا و تا حدودی زیاد نبود ولی بازم به خاطر ذات شخصیت تونی و پیتر هم شده واقعا بعضی جاهاش تیکه های جالبی داشت مخصوصا گیر دادن تونی تو اون گیر و داد به شورت پوشیدن رودز هنگام پوشیدن لباس وارماشین و همینطور اون تیکه که از اسپایدرمن راجع به خبر کردن اونجرز پرونده شد که همه چیزو به باد داد و اقعا لحظات جالبی بودن که میشد ازشون در این کمیک نام برد

یه نکته خیلی عجیب دست رد دادن مری جین به کار کردن برای تونی بود که واقعا دیگه حرص منو درآورد چون که این فرعیات اینقدر نیاز به شاخ و برگ دادن توسط نویسنده در داستان رو نداره و یجورایی آزرده خاطر میکنه خواننده رو تا خواننده در این وهله جذب خودش بکنه!
با تمام این تفاسیر و مخصوصا صحنه آخری که ما دیدیم میره بیاد منتظر یه دخالت مناسب در داستان باشیم که همه چیز ختمه به خیر بشه و من کلید این کارو توی دست دکتر دووم میدونم به هر حال باید منتظر بود و دید چه اتفاقی میوفته.

نقد کمیک مرد آهنی شکست ناپذیر 9

این شماره از اون کمیکاست که من ازشون خوشم میاد یعنی فلش بک های قاطی پاتی با درست سر هم چیندشون در ادامه کار!واقعا این شماره خیلی جالب بود و یجورایی عجیب غریب چونکه ما در قسمت قبل تونی ،اسپایدرمن و رودز رو با هم دیگه تو اون حادثه دیدیم حالا این به کنار که چطور نجات پیدا کردن ولی این شایعه گم شدن تونی این وسط چی بود؟فریب یوکیو برای پیدا کردن سرنخ درباره تومو و نینجاها ی تنکولوژیکش!

یجورایی باید وضع شرکت استارک رو هم به طور قطع فاجعه بار حساب کنیم چونکه واقعا تونی که سرش به مرد آهنی بازیش گرمه و همه تقریبا به ریخت پاش بودن زندگیش آگاهیم و داره لحظه به لحظه به فشار هیئت مدیره و مخصوصا سهام دار عمده آقای لینچ بهش افزوده میشه دیگه وای به حال اینکه لینچ از قضیه پی برده که تونی اداره شرکتو به دست یه هوش مصنوعی سپرده و خودشم که رفته به امون خدا به هر حال تهدید فقط از یه طرف تونی رو تهدید نمیکنه ولی در این سری فعلا تمرکز به سمت نینجاها تکنولوژیک نشانه رفته.

البته نباید از دکتر دووم و ارتباط مداومش با آمارا پررا گذشت و اون اصرار دووم برای آزمایش انسانی داروی آلزایمر آمارا بر روی نمونه انسانی !کلا دکتر دووم زیادی مرموز به تصویر کشیده شده و معلوم نیست واقعا ذاتش تغییر کرده و یا اینکه چیز دیگه ای در جریانه!

البته این شماره هم به نوعی پرده برداری کامل از ریری ویلیامز به شمار میرفت هر چند که ما در کمیک شماره 7 باهاش رو به رو شدیم و اونم به نظر شخصیت جالبی با کارهاش به حساب میاد دختر بچه ای که بتونه تو 15 سالگی یه لباس آهنی بسازه مطمئنا باید شخصیت جالبی داشته باشه!

در مورد طراحی این سری حقیقتش تا شماره 5 عالی و بی نقص بود ولی بعد از شماره 5 یه حالت کامپیوتری به خودش گرفت که فک کنم کمی خواننده رو غافلگیر میکرد ولی من که باهاش کنار اومدم اما من طراحی 1-5 رو خیلی بیشتر میپسندیدم.

در مورد ادیت و ترجمه اول لازمه از آقای امیری و شیرزاده برای آماده کردن شماره های قبلی تشکر کنم و بعد به خاطر زحمات طاها و آقا محمد حسین نهایت تشکر خودمو ابراز بکنم واقعا دستتون درد نکنه.
نقل قول کردن
Samwel Tarly
#74 Samwel Tarly 1396-05-07 09:40
با تشکر فراوان از محمد حسین عزیز و جناب اقای طاها حامدی که واقعا جفتشون خیلی زحمت کشیدن و ازشون ممنونم مخصوصا اقای حامدی که در این عصر خیلی ها از پشت به هم دیگه خنجر میزنن بازم معرفت و غیرت خودش رو نشون داد و این خیلی خیلی خیلی ارزشمنده و متاسفانه من سه چهار شماره اخر این سری رو نخوندم و بزودی حتما نقد مینویسم و بقیه کاربرها هم وارد بشن و زیر پست ترجمه کمیک و مقالات باید پر کامنت باشه چون هر چی باشه اسپایدی خانه حقیقی کمیک فن ها است!
نقل قول کردن
sib khan
#75 sib khan 1396-05-19 09:03
اديت و ترجمه عالي بود اگر وقت كنم حتما يه نقد از اين شماره مينويسم :-) از اقاي حامدي بابت اديت و از اقاي محمد حسين هم تشكر ميكنم خيلي قشنگ بود خسته نباشيد. ;-)
نقل قول کردن
sib khan
#76 sib khan 1396-05-20 23:20
نقد شماره ١٠ كميك مرد اهني شكست ناپذير:
خب داستان از اونجايي شروع ميشه كه رودي فهميده بود توني نه تنها زنده بود بلكه سعي داشت خودشو به نوعي به عنوان يه خلافكار جلوه بده تا بتونه به اون فرقه(به قول خودم) نفوذ كنه.لحظه اي كه با هم برخورد ميكنن برام جالب بود.صحبتشون تا يه جايي پيش ميره كه يهو تق تق صداي در بلند ميشه و همون نينجا ها پشت درن.توني رودي رو دكش ميكنه كه بره و خودش به فرمانده يا يه همچين چيزي از نينجا ها ميره پيش همون دختر بچه اي كه خيلي پررو بود و قدرت كنترل تكنولوژي هارو داشت برد!(و اون ماسك مرد عنكبوتي هم كه سرش كردن فراموش نكنيد :lol: ) بعد از اينكه ما توني رو( با نام جعلي فرانكو) توي مقر اون نينجا ها ميبينيم خيلي چيزا روشن ميشه.اول اينكه توني بازيگر خوبيه :lol: .دوم اينكه اسم دختري كه براي رودي و توني دردسر ساز شده بود "توموئي" هست.سوم اينكه اسم اون كلوپ زير زميني "يوكيو" هست( اگر اشتباه نكنم).چهارم اينكه ما با تكنولوژي اي به نام تكنو گولم اشنا ميشيم كه توموئي با استفاده از اون تونسته بود به يه پرونده سياه توي شيلد دسترسي پيدا كنه.همينجاست كه ما در صفحه بعد مري جين رو ميبينيم كه از قرار معلوم يه جورايي نگران توني استاركه يا يه همچين چيزي.كه بعد مرد عنكبوتي از اونجا رد ميشه و افكار ذهن ام جي رو پاره ميكنه.بعد وارد ساختمونش ميشه و با بسته اي ناشناس روبه رو ميشه كه حاوي يه چيزيه(واقعا نميدونم بايد چي بهش بگم) و يه دكمه گنده رو اونه كه داد ميزنه منو بزن!! و اي دل غافل كه طرف فرايدي بوده.اون با مري جين صحبت ميكنه و از وضعيت فعلي شركت استارك ميگه كه باعث ميشه مري جين مجبور بشه دستيار اصلي استارك بشه(قيافش داد ميزد كه اگر ميتونست تا جايي كه ميشه توني رو بزنه :-* )همونجا بر ميگرديم پيش توموئي و ياراش كه توني رو مجبور ميكنه يه ميارزه كوچيك با نينجا ها داشته باشه كه توني هم يه چيز خفن تحويلش ميده( اما خدايي با اين وضع طراحي نميشه فهميد ايا واقعا خفن بوده يا نه :-* ).بعد از اون كه توموئي مطمعن ميشه طرف تكاوره راز جالبي رو فاش ميكنه و ميگه كه يك نا انسانه!و اينجاست كه بيشتر با تكنو گولم اشنا ميشيم و ميبينيم طرف چه رويا هاي عجق وجقي كه تو كلش نداره!!و همونجاست كه توني مچ طرفو ميگيره و متوجه ميشه توموئي قصد جون رودي رو داره( عجب اسكليه طرف :P ).همونجا ما ميريم سراغ دختر جوان و جانشين مؤنث مرد اهني كه داشت با شارون كارتر در رابطه با لقبش به صورت نامحسوس سوال ميكرد.البته حدس ميزنم به شارون ميگه ماجرا از چه قراره.همونجا ميريم پيش رودي و انتقام جويان.جايي كه ماشين جنگي خيلي جدي داره با اعضاي تيم صحبت ميكنه كه بايد توني رو نجات بدن و از قرار معلوم اين اتفاق هم ميوفته.
ميريم سراغ جمع بندي:
داستان:جالب به نظر مياد اما احساس ميكنم حفره هايي داره كه باعث ميشه بهش ٩ از ١٠ بدم.
طراحي:از طراحيش متنفرم.اصلا هيچي قابل تشخيص نيست بنابراين فكر كنم حقشه بهش٥ از ١٠ بدم.
اديت:مگه بهتر از اين داريم؟مگه ميشه؟١٠ از ١٠ مثل هميشه .خسته نباشيد اقا طاها.
ترجمه:محمد حسين عزيز جوري ترجمه ميكنه كه ادم واقعا متوجه ماجرا ميشه!مثل هميشه و تا ابد ١٠ از ١٠.واقعا دست مريزاد كه اين كميك رو رها نكرديد و يه احترامي هم براي طرف داران مرد اهني قاعليد.چيزي كه تازگيا خعلي كم پيدا ميشه.
اميد وارم خوب نقد كرده باشم و اگرم بد بود ببخشيد اين اولين نقد من بود :-)
نقل قول کردن
Aki
#77 Aki 1399-01-16 21:33
عاشقتم ایرون من
عاشقتم تونی
عاشقتم رابرت داونی جونیور(حیف کع اسکار نبردی:()
نقل قول کردن
only marvel and dc
#78 only marvel and dc 1399-01-24 17:05
باز مایکل بندیس و معماری یه کمیک دیگه در ابتدا تشکر میکنم از سایت خوب اسپایدی بابت ادیت و ترجمه و همچنین کار ارزشمندی که از محمد شیرزاده و مبین امیری شروع و محمد حسین و طاها حامدی به نحو احسنت به اتمام بردن فکر میکنم از ویژگی های کار های ثابت مایکل بندیس استفاده طراحی منحصر به فرد در سری کمیک هاشه که دیوید مارکز و مایک دوداتو به خوبی انجام دادن
در رابطه با داستان از نکات مثبتی که میشه اشاره کرد تونی واقعا تو این کمیک به چشم میاد و میدرخشه البته نه فقط به خاطر اینکه نقش اول داستان درباره ی اونه بلکه به دلیل شخصیت پردازی خوبشه دقیقا همون تونی همیشگی که انتظار رو بر اورده میکنه میلیارد مغروری که بر خلاف انچه که به نظر میرسه همیشه همه چیز رو در اختیار نداره
از نکات دیگه ای که خوشم اومد استفاده از سبک تعلیقیه که در شماره های اخر توش مشهوده همچنین دیدن یه دووم متفاوت که برای مخاطب میتونه تازگی داشته باشه استفاده کردن از دیگر شخصیت ها هم جالب بود اسپایدی که یه جورایی حضور افتخاری داشت و مری جینم که رفته رفته اضافه شد و نقش مکمل رو پیدا کرد در رابطه با رودز هم که همیشه همون شخصیت ارمان گرای خودشو داره این بار نقش یه دوست رو به خوبی ایفا میکنه
همچنین این سری اماده کننده و مقدمه ای بود برای یه داستان دیگه در کل برای من رضایت بخش بود
در رابطه با ادیت و ترجمه هم حرفی برای گفتن نیست نمره دادن فقط باید کم لطفی بهش میشه
داستان:10
طراحی:8
درکل تشکر بابت ارائه
نقل قول کردن
Kia Iron Man
#79 Kia Iron Man 1399-10-13 00:49
به نقل از North-wolf:
خیلی ممنون
.
این هم مربوط به بعد از سکرت وارزه؟

و سوال اصلیم
چرا تونی میگه والدینم واقعا والدینم نیستن؟



چون تونی استارک فرزند حقیقی خانواده استارک نیست و به فرزند خواندگی گرفته شده.وقتی فرزند اصلی هاوارد استارک با نوعی بیماری به دنیا اومد مجبور شد فرزندشو(‌آرنو استارک)در جایی دور از چشم بقیه در دستگاهی که بدون اون زنده نمیموند نگه داره و یک بچه دیگه رو برای اینکه میراث استارک از بین نره به فرزند خواندگی قبول کنه.برای همین والدین تونی واقعا والدینش نیستن.
نقل قول کردن
a.v.s
#80 a.v.s 1400-02-18 01:10
درود استاد ترابی،
من خر شما هستم :lol:
نقل قول کردن
im_ironman
#81 im_ironman 1401-01-14 12:22
ممنون خیلی منتظر ترجمه این کمیک بودم دمتون گرم .
نقل قول کردن
KKH-013
#82 KKH-013 1402-04-05 03:53
اعتراف کنید ناقلا ها ، این سری رو ترجمه کردید چون توش زیاد به مرد عنکبوتی اشاره می شد مگه نه؟ ( شوخی :-* )
ولی حالا از شوخی گذشته واقعا سری خوبی بود و توش لحظات طنز باحالی داشت
نقل قول کردن
daniyel
#83 daniyel 1402-12-24 07:27
سلام شماره 10 لینک هاش خراب هست لطفا اصلاح بشه ممنون
نقل قول کردن
mtm
#84 mtm 1402-12-26 12:44
به نقل از daniyel:
سلام شماره 10 لینک هاش خراب هست لطفا اصلاح بشه ممنون

همه لینکای آپلودر درست شد
نقل قول کردن
daniyel
#85 daniyel 1402-12-26 15:55
به نقل از mtm:
به نقل از daniyel:
سلام شماره 10 لینک هاش خراب هست لطفا اصلاح بشه ممنون

همه لینکای آپلودر درست شد

ممنون از لطفتون
نقل قول کردن

نوشتن دیدگاه


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید


42

کمیک هویت آزبورن

کمیک های پادشاه سیاه پوش - فارسی - کامل

تولد مجدد قهرمانان

پاسخ به سئوالات مردعنکبوتی

مقالات اسپایدرمن راهی به خانه نیست

حقایق کمیک بوکی

50

 

27

کمیک امپراتوری مخفی

توطئه کلونی

دنیای ونومی

41

کمیک بوک های superman

Telegram     Facebook    Youtube red

Aparat     Instagram     Discord                                                                                   

       

 

کمیک بوک های امازینگ اسپایدرمن

14

18

بزرگان تاریخ اسپایدرمن

مهم ترین داستان های مرد عنکبوتی

006

 

38

0010

اسپایدرمن در تلویزیون

21

30

29

 لحظات ماندگار اسپایدرمن

008

009

39

24

بهترین داستان های اسپایدرمن

لباس های مختلف اسپایدرمن

دشمنان معروف مرد عنکبوتی

بررسی فیلم های مرد عنکبوتی

48

37