کمیک مشترک مردان ایکس و تایتان های نوجوان ترجمه شد!

کمیک مشترک مردان ایکس و تایتان های نوجوان ترجمه شد!

سایت spidey به عنوان سایت پیشگام و برتر ایران در عرصه کمیک بوک بار دیگر دست به کار بزرگی زده و یکی از کمیک های ماندگار را به زبان فارسی برای شما ترجمه کرده.

این کمیک The Uncanny X-Men and The New Teen Titans نام دارد و سال 1982 توسط کریس کلرمانت نوشته شد. طراحش هم والت سایمنسون معروف است. منتقدین این کمیک را بهترین کراس اور بین مارول و دی سی میدانند.

در مقاله 10 کمیک برتر دارک ساید درباره این کمیک اینچنین میخوانیم:

بله درست شنیدید ! مارول و دی سی در دهه 80 میلادی کمیک مشترکی براساس سری موفق ایکس من و تین تایتانز منتشر کردند که از آن به عنوان یکی از بهترین محصولات مشترک آنها یاد میشود. ضمن اینکه نویسنده و طراح بزرگی هم داره: کریس کلرمانت و والت سایمنسون! در این کمیک دارک ساید سعی میکنه با دستیابی به نیروهای فونیکس سیاه (Dark Phoenix) به Source Wall نفوذ کنه (Source Wall در دنیای دی سی در واقع دیوار یا مرزی است بین مالتی ورس و منبعی که همه چیز در عالم هستی از آن ساخته شده است. هر کسی که بخواهد از آن رد بشود، در آن به دام میافتد). متیو مانینگ که از مورخین بزرگ دنیای کمیک است این داستان را یکی از بهترین کراس اورهای تاریخ برشمرده است.

 

The Uncanny X-Men and The New Teen Titans

کمیک تین تایتانز

مترجم ، ادیتور ، گرافیست و طراج کاور: محسن میکائیلیان

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)

نظر شما چیست؟ ایا این داستان توانست انتظارات شما را برآورده کند؟

برای خواندن دیگر كمیك هایی كه در سایت ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید

مطالب مرتبط:

چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟

10 کمیک برتر با حضور دارک ساید (Darkseid)

هشت چیزی که باید در مورد كمیك تایتان های نوجوان (Teen Titans) بدانید

این مطلب را به اشتراک بگذارید :

Submit to DeliciousSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to StumbleuponSubmit to TechnoratiSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

دیدگاه‌ها   

#91 Captain Sina 1395-06-22 22:02
به نقل از Doc Strange:
یه کمیک ...
87 تا کامنت :-|
بعد سری دکتر استرنج که پنج قسمته 76 تا کامنت داره :-*
واقعا ماشالا :-*
البته واقعا کار آقای میکائیلیان جای تقدیر داره ایشون هم مترجم هم ادیتور اونم یه کمیک طولانی ...

انصافا هیچ مقاله یا کمیکی به اندازه ی چگونه کمیک را ادیت کمیم نظر نداره.۹۰۰ تا مگه جنگه؟
هفته ای یک بار دوستان هی یه ۱۰ تایی نظر میدن.
واقعا ماشاالله به همتمون.
فقط یک پیشنهاد برلی بهتر شدن سایت.
مثل من که تازه با دنیای کمیک آشنا شدن و مثل آقای ترابی و عمو مختار اطلاعات ندارن تو سایت زیاده. و ما هم برای تکمیل شدن اطلاعاتمون باید سوال بپرسیم. ولی هر جا میریم سوال بپرسیم میگن اسپمه. یا جوری جواب آدم رو میدن که آدم دیگه جرئت نمیکنه تو سایت نظر بده.
اگر لطف بکنید مثلا برای هر موضوعی یک تب بذارید تا ما بتونیم سوالاتمون رو مطرح کنیم.یک چیزی تو مایه های همون مطالبی که اسپویل جنگ داخلی بود...
ببخشید بابت اسپم. میدونم که باید همین رو به ایمیل سایت میگفتم ولی فکر میکنم رفتم تو اسپم سایت اینقدر چرت و پرت فرستادم.در ضمن(الان دیگه مدیران من رو میزنن) یک انتقادات و پیشنهادات هم بذارید.
ممنون.
#92 Hobbit 1395-06-22 22:56
به به!
آقای میکائیلیان شرمنده به خدا!
ما مفت خون نیستیم ولی طی این مدت(عید)خیلی سرم شلوغ شد!و فرصت نشد یه نقد دبش براش فراهم کنم ولی یه نظری درمورد کارتون میدم...
به نظرم یا شما خیلی خوش شانس هستید یا خیلی بد شانس؟!
چون یکی از بهترین کمیک ها نصیبتون شد به خدا!
ولی یکی از سخت ترین هاش؟!
واقعا بی انصافی بود یه نظری توی این بخش نمیزدم!
یعنی این کمیک به تنهایی به نظر من 4تا کمیک بود!شما برید به تعداد صفحات و حجم کاری باید انجام میشد دقت کنید!
یعنی دیوانه کننده بود منی میخواستم فقط بخونمش باید هر یه مدت یه بار از روی صندلی یه غلت میزدم و میزدم تو سر خودم وای به حال ادیتور و مترجم و گرافیست و...صبر کنید!!!
میبینید تمام این کارها رو داداش محسن کرده!!!! :-|
آره به خدا!!! :eek:
داداش فقط دمت گرم!انشالا دفعه بعد جبران کنیم!به خدا شرمندم...به بزرگی خودتون ببخشید! :oops:
*میگم خدایی چقدر اسپم توی این پیج هست!
#93 kia spider 1395-06-23 00:21
به نقل از Doc Strange:
به نقل از kia spider:
به نقل از Doc Strange:
یه کمیک ...
87 تا کامنت :-|
بعد سری دکتر استرنج که پنج قسمته 76 تا کامنت داره :-*
واقعا ماشالا :-*
البته واقعا کار آقای میکائیلیان جای تقدیر داره ایشون هم مترجم هم ادیتور اونم یه کمیک طولانی ...

دکی نگاه...
از این 87 تا کامنت 40(تقریبی گفتم)تاش یا فقط مال خودمه یا خودم باعث شدم نوشته بشن...
من هم اون سری دانلود و نقد نکردم چون دارم حجممو رو چیزای دیگه سرمایه گزاری می کنم...

آقای کیا اسپایدر شما اگه دارید اینترنتتون رو سرمایه گذاری میکنید (!) پس همین کمیکم دانلود نمیکردید ... این کمیک خودش حدود 60-70 مگ هست ...
البته من کسی رو زور به دانلود نمیکنم ولی دلایل شما خیلی مسخره هستن ... چون این کمیک حجم 3 شماره اون سری رو داره.

خیله خب باشه...
نمی خواستم اینو بگم ولی...
علاقه ای به خوندن اون داستان ندارم....
اون حرفمم بهونه بود...
حالا راضی شدید؟؟؟
البته بابت زحمات مترجم و ادیتورا ممنونم ولی...علاقم این طوریه
بخاطر این بهونه اوردم که گفتم شاید اگه مستقیم و حقیقت رو بگم...خب...نارا حت بشید...
#94 Ice Man 1395-06-23 01:53
#93 شما که نميخواستى بگى پس نميگفتى ، مجبور نبودى جواب بدى که بهونه بيارى ؛ دکى گفت 5 قسمت اون کميک کامنتاش کمتره اين کميکه که تک قسمتيه و نيازى به اين که بگى علاقه ندارى به اون کميک نبود چون منظور دک استرنج همه بود
#95 Ice Man 1395-06-23 02:19
درباره کميک بعدا که کميک رو خوندم نظرم ميگم و نقد مينويسم اما فعلا فقط بايد بگم که از آقاى ميکائيليان بخاطر زحمت هايى که کشيدن تشکر ميکنم

برای نظر دادن باید عضو سایت شوید