شماره 25 سری جدید کمیک های THE AMAZING SPIDER-MAN ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

شماره 25 سری جدید کمیک های THE AMAZING SPIDER-MAN ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

قسمت اول از داستان مهیج "هویت آزبورن" از این کمیک شروع میشه.

این اواخر سر پیتر پارکر حسابی شلوغ بوده. شرکتش، صنایع پارکر، حالا شعباتی در شانگهای، لندن و سان فرانسیسکو داره. محصول اصلی شرکت او "نرم افزار عنکبوتی" نام داره که تقریبا همه انسان های روی زمین یکی ازش دارن.

تا اینکه چند روز پیش و برای اینکه جلوی نقشه مرگبار یکی از دشمنانش به نام شغال رو بگیره، پیتر چاره ای نداشت جز اینکه سیگنال خاصی رو از طریق این نرم افزار منتشر کنه. او با این کارش جان بسیاری از انسان ها را نجات داد ولی متاسفانه خیلی ها که از قضیه خبر ندارند فکر میکنند که نرم افزارش خراب شده و حتی میتونه خطرناک هم باشه!

از سوی دیگر او اخیرا اطلاعات جدیدی درباره محل اختفای بزرگترین دشمنش یعنی نورمن آزبورن به دست آورد و الان تمام فکر و ذکرش اینه که گیرش بندازه!

 

The Amazing Spider-Man (2017) #25

شماره 25 سری جدید کمیک های THE AMAZING SPIDER-MAN ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم


مترجم: محمد شیرزاده 

 ناظر ترجمه : مهدی ترابی مهربانی

ادیتور و گرافیست:

طاها حامدی

وحید رضا اویسی

عادل اسلامی

 

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم 

نظر شما چیست؟ ایا این داستان توانست انتظارات شما را برآورده کند؟

برای خواندن قسمت های قبلی و همچنین دیگر كمیك هایی كه در سایت ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید

 

این مطلب را به اشتراک بگذارید :

Submit to DeliciousSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to StumbleuponSubmit to TechnoratiSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

دیدگاه‌ها   

+2 #1 S.T.A.R.K 1396-02-08 15:03
نقد شماره 25 کمیک مردعکنبوتی شگفت انگیز:
بالاخره داستان توطئه کلونی به پایان رسید و وارد یک ارک داستانی جدید از این سری شدیم. بازگشت نورمن ازبورن چیزی بود که کاملا انتظارش رو داشتم و در شماره های قبل نورمن رو تو افریقا دیده بودیم. و حالا داره با سواستفاده از عنوان یک قاچاقچی اسلحه فعالیت میکنه. در ابتدای داستان اسپایدی با اطلاعاتی که از کینگ پین گرفته به دنبال نورمن میره اما در نهایت مشخص میشه که فرد مورد نظر ازبورن نیست. این شماره خیلی خوب به زن عمو می پرداخت و بخش های مربوط به روابط خانوادگی پیتر خیلی جذاب بود. از قضیه هویت ازبورن بگذریم کمیک یک بخش پایانی جذاب داره که واسه خیلی جالب تر از قسمت ابتدایی بود. پس از پایان داستان اصلی ما دکتر اختاپوس رو میبینیم که به پایگاه مخفی خودش میره و در اونجا پس از روبرویی با ارنیم زولا قبول میکنه که رهبر نیروهای هایدرا باشه و بخش زمینه چینی میکنه برای حضور اکتاویوس در رویداد امپراطوری مخفی.
+1 #2 mokhtar 1396-02-08 15:34
نورمن برگشته و نمیشه از این کمیک گذشت
به زودی عمو مختار هم برمیگرده اونم دست به نقد!
#3 mtm 1396-02-08 15:37
لینک های دانلود اشتباهی بود که الان درست شد
+1 #4 mtm 1396-02-08 15:39
یک تشکر صمیمانه بکنم از محمد شیرزاده عزیز به عنوان مترجم
و البته از ادیتورهای عزیزمون چون این شماره انصافا هم خیلی زیاد بود و هم خیلی مشکل
دست همتون درد نکنه
به نظرم بهترین تشکری که میتونیم ازشون بکنیم اینه که کمیک رو نقد کنیم و درباره اش حرف بزنیم
+2 #5 mehran spidey 1396-02-08 15:43
نقد شماره 25 سری اسپایدرمن شگفت انگیز :
خیلی وقته منتظر این کمیک بودم از همون موقع که پیشنمایش این کمیک رو دیدم دلم واسش بال بال میزد چون تو این قسمت قراره از آزبورن رونمایی بشه و همچنین بعد یه مدت نسبتا طولانی وارد یه آرک تازه از اسپایدی شدیم :
تو اون شماره های اولیه ما نورمن رو که صورتش باند پیچی شده بود رو در آفریقا دیدیم اما بعد اون هیچ خبری از نورمن نبود تا الان که آرک هویت آزبورن شروع شد ، از نظر من فعلا که همه چیزش خوب بود، هم عاطفی بود ، هم اکشن بود ، رابطه پیتر با خانوادش تو این قسمت به خوبی نشون داده شده بود همچنین تمرکز خاصی روی زن عمو می داشت ، ولی از بخش اصلی داستان بگذریم برسیم به آخر های داستان ، راستش این قسمت مثل فیلم ها صحنه پس از تیتراژ پایانی داشت :lol: منظورم اینه آخر داستان یه چیزی رو دیدم که برای خودم باورش سخته ( اگه نمیخواین اسپویل شید نخونید ! ) راستش ما در اینجا اختاپوس رو دیدیم که رفت مقر خودش بعد اونجا با کمال تعجب آرنیم زولا رو میبینیم که میاد و به اتو میگه که رهبر هایدرا بشه :o من که اینو دیدم مخم سوت کشید اما خب ایده خوبی هستش باعث میشه اسپایدی هم یه دلیلی داشته باشه برای بودن تو امپراطوری مخفی !

میریم بخش نمره دهی :
نمره به داستان : 7از10 ( این آرک داستان خیلی قشنگی داره اما خب تو اولین قسمت چون مقدمه بیشتر هست هیجان زیادی در حین خوندن ایجاد نمیکنه )

نمره به طراحی : 8از10 ( طراحی کاور که فوق العاده بود 6 نمره واسه اونه و 2 نمره هم واسه طراحی داخلی )

نمره به ترجمه و ادیت : 10 از 10 ( ترجمه ای که آقای شیرزاده کرده باشه و آقای ترابی ناظرش باشه دیگه از طلا هم با ارزش تره ، ادیت هم که یه تیم آپ خارق العاده هستش :lol: ماشاالله به شما سه نفر ، ولی یه سوال ادیتش سخت بود یا خواستید رکورد بزنید :lol: ( شوخی بود به دل نگیرید :-) ) ممنون از شما آقای حامدی ، اویسی و اسلامی خسته نباشید )
+2 #6 S.T.A.R.K 1396-02-08 15:47
#5
درباره ادیت باید بگم که چون از انتشار کمیک زمان زیادی گذشته بود و هم اینکه میزان صفحات زیاد بود (دو برابر شماره های قبل) تصمیم بر همکاری گرفته شد که هرچه سریعتر کمیک اماده بشه و این تعویق ادامه پیدا نکنه.
+2 #7 mehran spidey 1396-02-08 15:49
به نقل از S.T.A.R.K:
#5
درباره ادیت باید بگم که چون از انتشار کمیک زمان زیادی گذشته بود و هم اینکه میزان صفحات زیاد بود (دو برابر شماره های قبل) تصمیم بر همکاری گرفته شد که هرچه سریعتر کمیک اماده بشه و این تعویق ادامه پیدا نکنه.

آها گرفتم در کل زحمت زیادی کشیدید ممنون که به فکر ما هستید امیدوارم بتونم روزی زحمات شما رو جبران کنم :oops:
#8 COSMOS 1396-02-08 16:13
به نقل از mtm:
لینک های دانلود اشتباهی بود که الان درست شد

آقای ترابی هنوز هم مشکل داره یکی از لینک ها مال شماره 24 هستش اون یکی هم 37 مگ حجمش هست(!) واقعا حجمش این قدره؟!مگه چند صفحه هست؟! :o
+2 #9 Nightwatcher 1396-02-08 16:41
منم به نوبه خودم از آقایان حامدی و اویسی و اسلامی و همچنین آقای شیرزاده صمیمانه تشکر میکنم و بهشون خسته نباشید میگم. و البته جناب ترابی هم ویرایش نهایی رو انجام دادن.
نمیدونید که این سه ادیتور چقدر بااستعداد هستن و کارشون واقعا درسته. آقای شیرزاده هم نیازی به تعریف نداره.

دوستان مطمئن باشید که این تاخیر به خاطر یه سری مشکلات و گرفتاری ها بوده و مهم اینه که الان این کمیک با کیفیت عالی آماده شده و واقعا ارزشمنده.
+2 #10 Spectacular wolverine 1396-02-08 18:20
نقد شماره 25

اول یه تشکر از آقایان :
شیرزاده،حامدی،اسلامی،اویسی و ترابی بکنم که این کمیک رو ترجمه و ادیت کردن.

داستان:
این دفعه پیتر خیلی جدی و با انگیزه بود که نورمنو گیر بندازه .چون این دفعه دیگه واقعا باید تصفیه حساب میکرد .البته نوع تصفیه حساب پارکر ها با ازبورن ها فرق داره.پارکر ها همیشه با قانون های مشخص خودشون با مجرمان میجنگن و این قوانین خط قرمزشونه.خط قرمزی که فرق بین آدم بدها(نورمن) و آدم خوب ها (پیتر)رو نشون میده .
از نظر من بهترین قسمت کمیک ورود دکتر اختاپوس بود.واقعا هیجان انگیز بود.حتما در آینده تقابل عالی با مرد عنکبوتی ایجاد میکنه.
زن عمو می هم تو این قسمت خیلی خوب بود .واقعا ذات پاکش رو تو این قسمت دیدیم.

نمرات:
داستان شیش از ده.

طراحی هشت از ده.

ترجمه ده از ده

ادیت ده از ده.

خــــســـتـــه نـــبــاشید
+1 #11 mtm 1396-02-08 18:54
به نقل از COSMOS:
به نقل از mtm:
لینک های دانلود اشتباهی بود که الان درست شد

آقای ترابی هنوز هم مشکل داره یکی از لینک ها مال شماره 24 هستش اون یکی هم 37 مگ حجمش هست(!) واقعا حجمش این قدره؟!مگه چند صفحه هست؟! :o

من چک کردم هردوشون درست هستند. حجمشون هم 71 مگ هستش چون کمیکش ویژه هستش و دو داستان داره. تعداد صفحاتش هم بالای 40 صفحه است
#12 mokhtar 1396-02-08 20:16
+2 #13 صادق انزو 1396-02-08 21:47
من از این شماره خیلی خوشم اومد
این نورمن دچار یه پیچش جالب شده که من ازش خوشم میاد ولی نمیدونم چرا از بازگشت سیلور سیبل زیاد ذوق نکردم
هیچ وقت ازش زیاد خوشم نیومده
از دیالوگ های بین زن عمو می و پیتر حال کردم
سکانسی که پیتر سر قبر عمو بن حرف میزد دلم رو شکست
قسمت دوم داستان هم عالی بود
دقت کردین اکتاویس موهاش رو چی جوری زده بود؟ :lol:
نمره به داستان: 9 از 10
نمره به ادیت: 1000 از 10
خیلی متشکرم
کمیک اش طولانی بود و ادیتش طاقت فرسا باید بوده باشه
دستتون درد نکنه
خیلی هم خارج از حباب داشت ولی عالی ادیت شده بود
+2 #14 j.jonah jameson 1396-02-08 22:56
کمیک بسیار زیبایی بود ! از نکات مثبت این کمیک میشه به پایان عجیب و زیبای اون اشاره کرد که واقعا یه ایده خیلی خوبیه میشه .
حضور نورمن ازبورن در داستان حس واقعا خوبی میداد وقتی که میخواست تغیر چهره بده صورت خودش در بین اونهمه صورت روشن تر بود .... این دقت در طراحی واقعا جای تحسین داره . از رابطه ای پیتر میخواد با ماکینگ برد برقرار کنه حس خوبی ندارم .... نویسنده هم در بد شانسی مردعنکبوتی خیلی خوب ظاهر شد . شخصیت می پارکر بنظرم محبوب ترین شخصیت در این بین بوده .یادتونه یه مقاله ای در سایت نوشته شد به اسم ضایع ترین لحظات زن عمو می ؟ بنظرم باید یه شماره دیگه هم بهش اضافه بشه .
s9.picofile.com/.../026.jpg
چرا ؟
رفته آلبوم خاطرات رو اورده .... میگه پیتر حاضر نبود شلوار پاش کنه . :lol:
ترجمه :
خب اکثرا هرچی کمیک از مردعنکبوتی بوده توی این مدت همه با ترجمه ی محمد شیرزاده بوده و خب پر واضحه که همه با این طرز ترجمه آشنایی لازم رو داریم و فکر نکنم نیازی باشه دیگه موضوع رو باز کنم .
ادیت :
خب از کجاش بگم براتون ؟
سه ادیتور سه تنفگدار سه کار درست ...... خب نمیدونم کدوم به کدومه ولی در کل کارتون معرکه است . خوشبختانه ضرب المثل آشپز که دوتا شد غذا فلان و فلان میشه در اینجا معنی پیدا نمیکنه و این نشون میده که چه هماهنگی ای بین ادیتور های عزیز بوده که تونستند با نهایت کیفیت کارشون رو تموم کنند . خسته نباشید . و قلبا از همه ی شما سپاسگزارم.
+1 #15 The Rock 1396-02-09 01:10
داستان اول:
الان پیتر بد جوری داغه یعنی داره به هر دری میزنه تا بتونه آزبورن رو پیدا کنه از نیویورک تا هنگ کنگ
معلومه تو این مدت آزبورن هم اصلا بی کار نبوده و حسابی مشغول بوده گروه بزرگی درست کرده و افراد جدید پیدا کرده که بهش هم نزدیکن و همینطور یه تکنولوژی جدید تغییر چهره(اون قفسه با کلی صورت توش منو یاد سریال بازی تاج و تخت انداخت many face god :/)یکمی هم ترسناک بود حقیقتش آزبورن هم احساس میکنم از همیشه خطرناک تر و حیله گر تر شده ومعلومه نقشه های ناجوری داره چون به نظر میرسید زن عمو می رو زیر نظر داره اونم با یه چهره ناشناس دیگه از این حیله گر تر؟ :/
و البته قضیه توطئه کلون هنوز از فکر پیتر بیرون نرفته میبینیم که پیتر سر قبر عمو بن رفته داره باش در این مورد حرف میزنه
انگار پیتر برای خودش یه side kick هم پیدا کرده ماکینگ برد چون از اول این سری ماکینگ برد با پیتر بوده و انگار پیتر هم بدش نمیاد یه رابطه ای رو باهاش شورع کنه
داستان هم که از اولش یکم مرموز شروع شد یه دختر نامرئی که واس خودش داره یه کارایی میکنه ولی خب در آخر معلوم میشه که کی هست و بد جوری هم قصد جون آزبورن رو داره ولی چطور زندس؟ باید شماره بعد رو ببینیم
داستان دوم:
بله ما بالاخره اکتاویس رو هم میبینیم در بدنی جدید سرحال و شاداب!!و البته با قابلیتی جدید حس عنکبوتی(یا به قول خودش حس اختاپوس آخه اختاپوس هم حس ششم داره :/// )
این داستان امپراطوری مخفی هم از الان روی داستان های مردعنکبوتی تاثیر گذاشته اختاپوس هم الان جزیی از هایدار شده قضیه داره جالب میشه از الان داره زمینه چینی میشه تا پیتر به همون زندگی قبلی دوران بی پولی برگرده چون اختاپوس و هایدار اتحاد زدن علیه صنایع پارکر فکرکنم وضعیت خوبی نیست پیتر دردسرای زیادی داره حالا حالاها مونده
یه تشکر ویژه هم از مترجم و ادیتورهای عزیز میکنم که دمشون گرم که این کمیک رو ترجمه و ادیت کردن خسته نباشید میگم بهتون که کارتون عالی بود
+1 #16 Armin2 1396-02-09 04:04
من خودم اين كميك رو قبلا انگليسيسو خوندم و بنظرم خوب بود. قسمت ٢٦ هم دو يا سه هفته پيش اومده بود كه اونم خوبه.در كل ممنون. راستي كميك بن رايلي هم اومده و واقعا خوندم و واقعا ميخواي بزنيش بن رايلي رو. مثلا يك جا هست كه يه خانمه رو نجات ميده بعد خانمه ميگي چطوري ميتونم ازت تشكر كنم و بعد ميگي ١٠٠ دلار بهم بده! واقعا تقريبا تبديل به آدم بدّي شده. كميك batman/ shadow هم تازه اومده و قسمت اولش خوب بود. من خوشم اومد. در هر حال ممنون.
+1 #17 Hobbit 1396-02-09 10:24
نقد کمیک مردعنکبوتی شگفت انگیز ۲۵:
حقیقتش اولین چیزایی که بعد از خوندن این کمیک تو ذهنم موند بود یکی آزبورن بود و یکی دکتر اکتاوس!
من بیشتر از همه نسبت به سکرت امپایر هیجان زده تر شدم چون داخل بخش پایانی کمیک یه حس خیلی خفنی نسبت به این رویداد بهم دست داد که به نظر میرسه این رویداد از اون چیزی که انتظار داشتم وسعت بیشتری رو در بر میگیره و سری مرد عنکبوتی شگفت انگیز رو هم دست خوش تغییرات مورد انتظاری قرار میده!
به نظر میرسه دیگه استارت تغییر زندگی پیتر زده شده!
بعد از اتمام رویداد توطئه کلون هنوز پس لرزه هاش در این شماره هم به شکل ملموسی حس میشه و داخل داستان هم به قدر کافی بهش اشاره شد.
اینکه بعد از رویداد به اون بزرگی داستان به سمت نورمن هم پیش رفت هم نکته بسیار جالبیه و حقیقتش انتظار تا این حد جسارت رو نداشتم ولی هر هدفی در این داستان وجود داره به نظر میرسه فقط یجور مقدمه چینی میاد چون که به طور موازی با این داستان به ویلن دیگه ای چون اکتاوس پرداخته میشه و همینطور هم ما از رویداد سکرت امپایر و دخالت احتمالیش در داستان های بعدی مردعنکبوتی خبرداریم و یجورایی معلوم نیست این وسط نورمن برای چه چیزی داره آماده میشه!
دخالت موثر در رویداد سکرت امپایر یا چیز دیگه ای؟!
به هر حال داستان بر عکس کاورش تمرکز ویژه ای در ارتباطات سایر شخصیت های حاضر در کمیک داشت و نورمن هم دندون غورچه های خودشو کرد و اکتاوس هم پرده برداری شد پس باید منتظر ادامه روند داستان​بود چون همه چی درست شبیه یه هندونه در بسته است!
ترجمه و ادیت:
یه خسته نباشید ویژه برای مترجم و ادیتور این شماره که واقعا این شماره حسابی سنگین بود!
داخل بخش ترجمه که نظر ما کاملاً مشخصه!
هر کلمه غیر از عالی جای تأسف داره فقط تشکر برای آماده کردن این کمیک!
ادیت.....واقعا بهتون بگم با هر کیفیتی غیر از این کمیک اصلا نمیچسبید!
به هر حال همه از حال و هوای این ماه های منتهی به امتحانا و بقیه دردسرای زندگی آگاهیم پس واقعا دم بروبچ ادیتورای سایت گرم که مثل همیشه کم نذاشتن برای ادیت چون واقعا همه چیه این کمیک عالی عالی بود!
لایک دارید حسابی⁦;-)⁩
بازم تشکر برای آماده کردن این کمیک با کیفیت عالی
+1 #18 agh 1396-02-09 21:58
نقد شماره 25 کمیک مردعنکبوتی شگفت انگیز
اول از همه باید بگم که خیلی منتظر این شماره بودم و خیلی خوشحالم که بلاخره میتونم با ترجمه و ادیت معرکه سایت بخونم و حالا بریم سراغ داستان:
داستان این شماره نقاط قوت و به یاد ماندنی خیلی خوبی داشت و اولی هم مال زمانی بود که پیتر به مزار عمو بن رفت و صحبت هایی هم که داشت خیلی تاثیر گذار بود و یک قسمت دیگه هم مال جایی بود که پیتر به دیدن زن عمو می رفت که دید هری و بتی هم بودن. به شخصه با هری ازبورن(لایمن) کنونی هم خیلی حال می کنم و به معنی واقعی کلمه یه دوست خوبه.
یکی دیگه از قسمت های جالب این شماره مال زمانی بود که تو خیریه عمو بن, نورمن به طور مخفیانه وارد شده بود و اونجا هم که هری رو دید لحظه خیلی جالب بود و خوب نشون داد که نورمن ازبورن چه ادم خبیثیه که حتی پسرش هم حاضره بکشه!
و اما میرسیم به قسمت پایانی این شماره که نسخه ترکیب شده بن رایلی و اتو اکتاویوس رو نشون داد که چقدر پیشرفت کرده و اتفاقا خیلی جالب شد که به هایدرا ملحق شده و چه جالبه که ارنیم زولا و دکتر احتاپوس چقدر شبیه هم هستن! از لباس جدید دکتر اختاپوس و لقب جدیدی هم که داده بود خوشم اومد و دقیقا مثل زمانی بود که تو جسم و ذهن پیتر حضور داشت.
راجع به ترجمه که هیچ حرفی نمیتونم بزنم چون واقعا شاهکار بود و از ادیتورهای خوب سایتمون اقایان حامدی و اویسی و اسلامی که زحمت این شماره رو کشیدن و خیلی خیلی ازتون ممنونم که از دیگر تفریحاتتون زدید و گذاشتید ما با خوندن این کمیک لذت ببریم.
خسته نباشید
#19 shayanspideylover 1396-02-10 12:33
شرمنده من الان فقط میتونم تشکر کنم حقیقتش وقت ندارم بخونم هر وقت خوندم نقد میکنم.

مرسی از همه ادیتور هایی که زحمت کشیدن تا این کمیک آماده شه دم همتون گرم.
#20 porya 1396-02-11 13:59
ممنون بابت کمیک. فکر کنم الان 26 هم اومده. ولی یه سوال دارم؟ دیدم در بعضی از صفحات
های کمیک نوشته بود: ترجمه شده از اسپانیایی . در شماره های قبل هم به فرانسوی. خاستم بدونم مترجم دارین یا از ترجمه گر گوگول استفاده میکنین
#21 porya 1396-02-11 14:00
ببخشد گوگل :-*
+1 #22 mokhtar 1396-02-12 20:20
نقد شماره 25 از کمیک مرد عنکبوتی شگفت انگیز
این شماره به شدت دارای صفحات اضافی هستش که البته قیمتش هم البته خیلی از کمیک های معمول بالاتره (البته تو امریکا چون تو ایران که مفت و مجانی با ترجمه عالی سایت ما دانلودش میکنید و میخونید). راستش رو بخواهید خیلی اتفاق نادری هستش که کمیکی ازمارول در این سالها به شماره 25 برسه چون خودتون میدونید اغلب به 10 نرسیده relaunch میشن (اره درست حدس زدید ، این الان یک متلک به مارول بود) . پس بایدم که مارول برای شماره 25 همچین جشنی برامون بگیره . البته این کمیک چند تا داستان کوتاه دیگه هم داشت که چون زیاد مهم نبود سایت ما حذفشون کرده. خبر خوب اینه که بعد از رویداد معرکه توطئه کلونی دوباره یه داستان هیجان انگیز دیگه شروع کرده با محوریت شخصیت مورد علاقه من یعنی نورمن ازبورن/گرین گابلین . دروغ چرا، من از نورمنی که سالهای اخیر دیدیم زیاد خوشم نیومده. بعد از اینکه هویت مرد عنکبوتی رو یادش رفته دیگه اون حس و حال قدیم رو نداره. خصومتش با پیتر دیگه شخصی نیست و منم باهاش زیاد حال نمیکنم. ولی این شماره بدک نبود. یه مقدار زیادی نورمنی رو دیدیم که باید باشه: حیله گر و مکار و نقشه کش و بیرحم که حتی به پسر خودش هم رحمی نشون نمیده. نکته جالب توجه اینه که این نورمن دیگه اون فرمول گابلینی در وجودش نیست و انگار دیگه جنون نداره پس در نتیجه خطرناک تر هم شده (البته من نورمن دارای جنون رو دوست دارم که همیشه سعی میکنه بین صحت عقل و جنون خودش تعادل ایجاد کنه).
دیدن یک پیتر خسته و خفن هم جالبه که میگه به یه پیروزی نیاز داره. البته واسه شماها باید جالب تر باشه چون امثال من قبلا بارها همچین پیتری رو دیده.
یک نکته در خور توجه اینه که این شماره یک جورایی ما رو به یاد شماره 1 این سری میندازه. اونا هم همه چیز با تیم اپ بین اسپایدی و ماکینگ برد شرع شد . شیلد هم تو ماجرا بود و همه چیز حس و حال بین المللی داشت. اما تفاوت اینه که الان پیتر دارک تر و مایوس تر شده. تو شماره 1 پیتر در اوج موفقیت بود و رئیس موفق شرکتش بود و به شیلد هم تجهیزات تامین میکرد. ولی الان؟ پیتر ضربه روحی خورده (به خاطر توطئه کلونی). محصول اصلی شرکتش هم دچار نقص فنی شده. اینا همش نشون میدن که اسلات تونسته در شخصیت اصلی داستان رشد ایجاد کنه. اسلات اما با زرنگی و هوشمندی شخصیت های فرعی مثل هری و انت می رو وارد داستان کرده تا از جو سنگین داستان بکاهه.
من که از رابطه رومانتیک احتمالی بین پیتر و ماکینگ برد استقبال میکنم. به نظرم دارای پتانسیله.
مشکل اصلی من با داستان اینه که ضرباهنگ مناسبی نداره. چون تعداد صفحاتش زیاده نویسنده باید خیلی دقت کنه ریتم داستان کند نشه ولی اسلات حواسش نبوده و اون وسطا ریتم کند میشه و داستان از رمق میفته و خسته کننده میشه.
طراحی ایمونن مثل همیشه عالیه. هیشکی نمیتونه مثل این بشر اینقدر اسپایدی رو دینامیک و پرجزئیات به تصویر بکشه. نکته مهم رنگ امیزیه که توسط Marte Gracia انجام شده و نوعی فضای تیره و مات به داستان داده که نشن دهنده وضعیت روحی پیتر بیچاره است.
درباره داستان دوم هم نظر خاصی ندارم. من دارم از اکتاویس خسته میشم . دیگه زیادی دیدیمیش. برام سئواله چطور به این زودی قبول کرد آدم هایدرا بشه (البته حتما نقشه ای داره) . از دکتر اختاپوس برتر هم چندان خوشم نیومد. بازم یه gimmick جدید از اسلات!
نمره به داستان اول: 8 از 10
نمره به طراحی داستان اول: 9.25 از 10
نمره به داستان دوم: 6 از 10
نمره به طراحی داستان دوم : 8 از 10

ترجمه و ادیت هم که عالی . این ترجمه و ادیت از سر کل ایران که هیچ، از سر کل اسیا زیاده. پس اصلا به کفشتون هم حساب نکنید اگه یکی چرت و پرت گفت که چرا دیر اماده شده

برای نظر دادن باید عضو سایت شوید