شماره 790 از کمیک مرد عنکبوتی شگفت انگیز ترجمه شد + لینک دانلود

شماره 790 مرد عنکبوتی شگفت انگیز ترجمه شد

داستان "سقوط پارکر" در این شماره ادامه پیدا میکنه ...

 

آنچه گذشت:

برای پیتر پارکر اوضاع از همیشه بدتره. برای مدتی او صاحب و مسئول اصلی شرکتی جهانی در عرضه علم و فن آوری بود به نام "صنایع پارکر" ولی همانطور که در رویداد امپراتوری مخفی خواندید، وقتی خبیثی به نام دکتر اختاپوس که به گروه تروریستی هایدرا پیوسته بود تهدید کرد که همه دارایی هایش را میخواهد جهت اهداف پلید خود مورد استفاده قرار دهد ، پیتر چاره ای نداشت جز اینکه کمپانی اش را نابود کند. ولی هر تصمیمی هر چقدر هم خیرخواهانه باشه میتونه عواقب منفی داشته باشه چون الان کارمندان شرکت او بیکار شده اند و پیتر پارکر را مقصر میدانند.

او حالا بسیار ناراحت و افسرده شده است و تنها دلیل شاد بودنش اینه که شبها در قالب اسپایدرمن بره بیرون و تو شهر گشت بزنه.  اینک ادامه داستان ...

 

The Amazing Spider-Man (2017) #790

 شماره 790  از کمیک مرد عنکبوتی شگفت انگیز

مترجم:  محمد شیرزاده

ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی

ادیتور و گرافیست: مبین امیری

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

نظر شما چیست؟ ایا این داستان توانست انتظارات شما را برآورده کند؟

برای خواندن قسمت های قبلی و همچنین دیگر كمیك هایی كه در سایت ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید.

مطالب مرتبط:

چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟

سری کمیک های مرد عنکبوتی شگفت انگیز (The Amazing Spider-Man) با ترجمه فارسی

داستان هویت آزبورن را به صورت کامل و با ترجمه فارسی بخوانید!

كمیك های "امپراتوری مخفی" به زبان فارسی ( كامل + لینك دانلود مستقیم)

رکورد جاودانه SPIDEY.IR به بهانه RENUMBERING سری مرد عنکبوتی شگفت انگیز

این مطلب را به اشتراک بگذارید :

Submit to DeliciousSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to StumbleuponSubmit to TechnoratiSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

دیدگاه‌ها   

#1 red-spider 1396-09-25 12:06
ممنون از کمیک. خیلی خوبه که کمیک های مرد عنکبوتی مثل سابق شدند
#2 spiderman_st 1396-09-25 15:05
سلام . خسته نباشید .دمتون گرم خیلی صبر کردیم ولی ارزش داشت . با سپاس فراوان
#3 Doctorwho4 1396-09-25 16:08
ممنون بابت این کمیک زیبا
#4 North-wolf 1396-09-25 16:11
سلام
آخرین شماره پیتر برا اینکه شرکتش و محصولات شرکتش دست هایدرا و مشخصا دکتر اختاپوس نیفته شرکتش رو نابود کرد...

حالا این شماره اولین شماره ایه که بعد از اون میاد؟
#5 mtm 1396-09-25 17:21
به نقل از North-wolf:
سلام
آخرین شماره پیتر برا اینکه شرکتش و محصولات شرکتش دست هایدرا و مشخصا دکتر اختاپوس نیفته شرکتش رو نابود کرد...

حالا این شماره اولین شماره ایه که بعد از اون میاد؟

نه
بعدش شماره 32 از سری امیزینگ اومد که به نورمن ازبورن اختصاصی داشت
spidey.ir/.../...


بعدش اما سیستم گذاری کمیک های امیزینگ اسپایدرمن به حالت اریجینال خودش برگشت و شاهد شماره 789 بودیم!

spidey.ir/.../...
اینم که الان 790 هستش
در نتیجه بعد از اونی که شما گفتی دو شماره دیگه اومده
#6 North-wolf 1396-09-25 18:08
#5
خیلی ممنون استاد
#7 spider-man 1396-09-25 18:11
آقای ترابی قسمت بعد کی میاد؟
میدونم کار هاتون زیاده ولی ای کاش روی این کمیک بیشتر وقت بزارین تا زود تر ترجمه بشه
ممنون
#8 mtm 1396-09-25 18:21
به نقل از spider-man:
آقای ترابی قسمت بعد کی میاد؟
میدونم کار هاتون زیاده ولی ای کاش روی این کمیک بیشتر وقت بزارین تا زود تر ترجمه بشه
ممنون

لزومی نداره شما به ما یادآوری کنید . ما خودمون سعی خودمون رو میکنیم.
در ضمن فعلا که حالا شماره بعدی نیومده میتونی درباره همین شماره نظر بدی
#9 spidey noir 1396-09-25 18:25
  • این شماره خیلی خوب بود.کار اقای امیری حرف نداره.همینطور ترجمه که خیلی هم عالیه.منکه خیلی لذت بردم.راستی اقای امیری باید عجله کنند؛چون دو شماره عقبیم.
#10 spider-man 1396-09-25 18:53
به نقل از mtm:
به نقل از spider-man:
آقای ترابی قسمت بعد کی میاد؟
میدونم کار هاتون زیاده ولی ای کاش روی این کمیک بیشتر وقت بزارین تا زود تر ترجمه بشه
ممنون

لزومی نداره شما به ما یادآوری کنید . ما خودمون سعی خودمون رو میکنیم.
در ضمن فعلا که حالا شماره بعدی نیومده میتونی درباره همین شماره نظر بدی

چشم به نظر من عالی بود ولی حیف شد هری زود جوش آورد و به مرد عنکبوتی گفت من دیگه نیستم بعد با خودم گفتم حالا پیتر بدون کمک هری چیکار کنه.
ولی خوشبختانه داستان آخرش خوب بود که رابی به پیتر زنگ زد و گفت که به دیلی بیوگل برگرده.
عااااااااااااااااااااااالییییییییییییییییییییی بود
من با ادیتش کف کردم
با طراحیش حال کردم ولی زیاد نه.
با ترجمه اش که خیلی عالی بود دیگه قش کردم دمتون گرم که خیلیییییییییییی یی زحمت کشیدید.
#11 D.M 1396-09-25 20:10
سلام،با تشکر از ادیتور و مترجم عزیز.متاسفانه هنوز نخوندم داستان رو.الان یک سوال از آقای ترابی میپرسم بعد هم که ایشون جواب دادند دیگه رسما میرم این کمیک های امیزینگ جدید رو بخونم.تاحالا کمیک نقد نکردم ولی خب هرچیزی باید از جایی شروع شه واسه همین سعی میکنم برای هر شماره ی نقد کوچیک هم بنویسم.
آقای ترابی،سوالم اینه که توی متن گفت پیتر به دلایلی که توی امپراطوری مخفی بود صنایع پارکر رو ول کرد.خب یعنی باید من الان تا شماره چند این سری امیزینگ رو بخونم و بعد برم امپراطوری مخفی رو بخونم و بعد برگردم امیزینگ؟راجب جنگ داخلی 2 چی؟تا شماره چند امیزینگ بخونم بعد برم جنگ داخلی 2؟ جنگ داخلی 2 هم باید قبل از امپراطوری مخفی بخونم دیگه؟مرسی
#12 spidey noir 1396-09-25 20:34
  • اقای امیری من میتونم باهاتون ارتباط برقرار کنم؟میخوام سوالاتم راجع به ادیت رو ازتون بپرسم.
#13 Amazing Spidey 1396-09-25 20:58
#12
از اقای ترابی ایمیلم یا ایدی تلگرامم رو بگیرید
خوشحال میشم کمتون کنم
#14 Gobby 1396-09-25 21:34
واقعا چه قدر این داستان های اسپایدرمن پیچ و تاب های
مختلفی دارن! کمتر زمانیو دیدم که پیتر دل خوشی ازاسپایدرمن بودن داشته باشه. مثل بعضی شخصیتا یه عمر تو یه حالت نیست! :-* به نظرم اسلات خوب داره پیش میره خیلی هم خوشحالم که بازم میخواد بره دیلی بیوگل کلا به نظرم هر چه قدر جمع و جور تر بهتر!اخرشم که جانیو پیتر رو سقف ساختمان بکستر سابق نشسته بودن یادآور دوران قدیماشون بود
از ترجمه خیلی راضی بودم از قسمت قبلش هم بهتر بود و ریتم
خاص و فان خودش رو داشت. ادیت هم که از هر لحاظ که بگید
کامل بود و خیلی تمیز کار شده بود به نظرم اشکال نداره اماده شدن قسمت بعد طول بکشه چون خیلی عالی ادیت میشه و این کمیک ها تا ابد ماندگار میشن و دست هزار نفر میفته
#15 mtm 1396-09-27 06:46
به نقل از D.M:
الان یک سوال از آقای ترابی میپرسم بعد هم که ایشون جواب دادند دیگه رسما میرم این کمیک های امیزینگ جدید رو بخونم.تاحالا کمیک نقد نکردم ولی خب هرچیزی باید از جایی شروع شه واسه همین سعی میکنم برای هر شماره ی نقد کوچیک هم بنویسم.
آقای ترابی،سوالم اینه که توی متن گفت پیتر به دلایلی که توی امپراطوری مخفی بود صنایع پارکر رو ول کرد.خب یعنی باید من الان تا شماره چند این سری امیزینگ رو بخونم و بعد برم امپراطوری مخفی رو بخونم و بعد برگردم امیزینگ؟راجب جنگ داخلی 2 چی؟تا شماره چند امیزینگ بخونم بعد برم جنگ داخلی 2؟ جنگ داخلی 2 هم باید قبل از امپراطوری مخفی بخونم دیگه؟مرسی

شما اگر بری اینجا ما به ترتیب گفتیم کدوم کمیک ها رو برای امپراتوری مخفی باید بخونید
امیزینگ هم داخلش هست
spidey.ir/.../...
#16 Ali.takabi12 1396-09-27 11:24
سلام اگه میشه بهم بگید که چطوری بعد از ادیت و ترجمه عکس های کمیک هارو بهم میچسبونید و به صورت فایل در می آورید.

برای نظر دادن باید عضو سایت شوید