شماره آخر کمیک مقدمه فیلم "مرد مورچه ای و واسپ" ترجمه شد + لینک دانلود

شماره آخر کمیک مقدمه فیلم "مرد مورچه ای و واسپ" ترجمه شد + لینک دانلود

وب سایت spidey.ir با افتخار این کمیک را که باعث میشود داستان فیلم "مرد مورچه ای 2" را بهتر بفهمید، تقدیم شما میکند.

 

Ant-Man and the Wasp Prelude #1

کمیک مرد مورچه ای - ant-man

مترجم: احسان جهانی

ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: احمد فقیه

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

 

 

Ant-Man and the Wasp Prelude #2

کمیک مرد مورچه ای - ant-man

مترجم: احسان جهانی

ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی

ادیتور، گرافیست و طراح کاور: احمد فقیه

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

نظر خودتون رو درباره داستان و طراحی های این کمیک با ما در بخش نظرات در میان بذارید.

برای خوندن دیگر کمیک هایی که ترجمه کرده ایم اینجا را کلیک کنید.

مطالب مرتبط:

چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟

معرفی کمیک بوک های مهم "مرد مورچه ای" (ANT-MAN)

معرفی شخصیت: مرد مورچه ای

معرفی شخصیت: واسپ

قسمت آخر از کمیک "مقدمه جنگ بینهایت" (INFINITY WAR) ترجمه شد + لینک دانلود

بررسی و تحلیل اولین تریلر منتشر شده از فیلم "مرد مورچه ای و واسپ"

نقد و بررسی فیلم مرد مورچه ای (ANT-MAN)

اولین عکس و ویدئو از شخصیت خبیث فیلم "مرد مورچه ای و واسپ" منتشر شد

اولین عکس رسمی از واسپ در فیلم "مرد مورچه ای 2" منتشر شد

کمیک کان 2017: اولین پوستر از فیلم مرد مورچه ای و واسپ منتشر شد

کمیک کان 2017 : اخبار تکمیلی از فیلم « انت من و واسپ »

کمیک کان 2017: میشل فایفر نقش واسپ اریجینال را بازی میکند!

ایستراگ (EASTER EGG) های جالب فیلم انت من

این مطلب را به اشتراک بگذارید :

Submit to DeliciousSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to StumbleuponSubmit to TechnoratiSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

دیدگاه‌ها   

#1 Hasan Spider 1397-01-23 15:38
خیلی متشکرم از ترجمه و ادیت عالیتون ، خیلی منتظر شماره دومش هستم ، امیدوارم همیشه عالی باشید.
و این که من بشخصه خیلی به داستان های مرتبط (تی این) با دنیای سینمایی مارول علاقه دارم.
#2 tab 1397-01-23 15:44
این کمیک مقدمه ی مارول بیشتر حالت یادآوری گذشته واسه قسمت جدید رو داره و اغلب چیز جدید زیادی ندارن،البته نه همشون برای مثال مقدمه انتقامجویان 3 که صفحاتش تکراری نبودن.این شماره هم قسمت هایی از مرد مورچه ای یک رو نشون می داد.البته امیدوارم قسمت بعدی صحنه های جدید بیشتری داشته باشه.
یه تشکر هم از عوامل ترجمه این کمیک می کنم واقعا زحمت کشیدن.
#3 omiDeadpool 1397-01-24 13:12
قشنگ بود خاطرات من رو از فیلم انت من زنده کرد
#4 Spider-Fan 1397-01-24 21:28
مرسی
این سری های tie-in کلا سری های قابل قبولی هستن. بعنوان یه پیش درآمدی بر داستان اصلی فیلم قطعا میتونن مفید باشن.
که یا اتفاقات قسمت قبل (که معمولا ۳ یا ۴ سال پیش اکران شده) رو یاد آوری میکنه و یا اتفاقات بین دو قسمت رو می پردازه.
منتظر Black Panther Prelude هم باشید!
#5 M4HDI7130 1397-03-27 07:10
میشه یه مطلب درباره quantum realm یا microverse تهیه کنید
#6 marvel boy 1397-03-28 11:29
عالی فقط یک سوال الان که قراره کمیکی که فیلم ونوم طبق داستانش ساخته میشه میخواین ترجمه کنین میشه کمیک های مردان ایکس بخش حماسه ققنوس و ققنوس سیاه هم ترجمه شه؟
#7 mtm 1397-03-28 13:43
به نقل از marvel boy:
عالی فقط یک سوال الان که قراره کمیکی که فیلم ونوم طبق داستانش ساخته میشه میخواین ترجمه کنین میشه کمیک های مردان ایکس بخش حماسه ققنوس و ققنوس سیاه هم ترجمه شه؟

کمیک حماسه فونیکس سیاه بسیار طولانی و سخته برای ترجمه
ما قرار نیست سراغش بریم
چون مطمئن باشد هر کی مترجمش بشه وسط کار ول میکنه.
ضمن اینکه متن سنگینی داره و کار هر کسی نیست ترجمه اش کنه
در عوض ما انشاله کمیک 12 قسمتی astonishing x-men رو ترجمه خواهیم کرد که فکر کنم تا الانم 2، 3 قسمت ازش ترجمه شده باشه
#8 git-man 1397-03-28 21:22
آقا ماجرا چیه؟
لباس مرد مورچه‌ای حتی بدون کلاه هم می‌تونه کوچیک بشه؟
www.uplooder.net/.../image.jpg

عکس از آخرین TV Spot رسمی منتشر شده!
#9 nima_solo 1397-03-29 00:43
به نقل از git-man:
آقا ماجرا چیه؟
لباس مرد مورچه‌ای حتی بدون کلاه هم می‌تونه کوچیک بشه؟
www.uplooder.net/.../image.jpg

عکس از آخرین TV Spot رسمی منتشر شده!

طبق حرفای هنک پیم نباید بشه....
ممکنه ارتقا داده باشنش.. ولی به نظرم جذابیت لباسش توmcu به کلاهشه
#10 P.Constantine 1397-03-29 08:20
به نقل از git-man:
آقا ماجرا چیه؟
لباس مرد مورچه‌ای حتی بدون کلاه هم می‌تونه کوچیک بشه؟
www.uplooder.net/.../image.jpg

عکس از آخرین TV Spot رسمی منتشر شده!

اگه این صحنه رو فریم به فریم ببینید، کلاهش هست تا کوچیک میشه درمیاد.
با توجه به تریلر ها و tv spot ها این لباس جدیدش زیر یک ثانیه کلاهشو می تونه برداره یا بذاره بخاطر همین آدم اولین بار که می بینه فکر می کنه کلاه رو سرش نبوده!
#11 Agent of Darknes 1397-03-29 11:34
این کمیک اولین کار من توی اسپایدی بود :)
مرسی از آقایان ترابی و فقیه بابت نظارت روی ترجمه و ادیت کمیک.
امیدوارم خوشتون اومده باشه.
#12 mtm 1397-03-29 11:40
به نقل از Agent of Darknes:
این کمیک اولین کار من توی اسپایدی بود :)
مرسی از آقایان ترابی و فقیه بابت نظارت روی ترجمه و ادیت کمیک.
امیدوارم خوشتون اومده باشه.

ترجمه ات خیلی خوب بود
خوشم اومد
انشاله تو کمیک spectacular spiderman بهمون کمک کنی چون خیلی ازش عقب افتادیم
#13 Agent of Darknes 1397-03-29 14:38
به نقل از mtm:
به نقل از Agent of Darknes:
این کمیک اولین کار من توی اسپایدی بود :)
مرسی از آقایان ترابی و فقیه بابت نظارت روی ترجمه و ادیت کمیک.
امیدوارم خوشتون اومده باشه.

ترجمه ات خیلی خوب بود
خوشم اومد
انشاله تو کمیک spectacular spiderman بهمون کمک کنی چون خیلی ازش عقب افتادیم

انشالله
فعلا امتحاناتمون شروع شده به محض اینکه تموم شد میرم سراغش
و خیلی خوشحالم که کارم براتون راضی کننده بود :))

برای نظر دادن باید عضو سایت شوید