کمیک "سرگذشت مردان ایکس : کلاسوس" ترجمه شد + لینک دانلود

کمیک "سرگذشت مردان ایکس : کلاسوس" ترجمه شد + لینک دانلود

در این شماره قراره به مناسبت پخش نسخه بلوری فیلم "ددپول 2" به سرگذشت یکی از محبوب ترین و اصلی اعضای گروه مردان ایکس یعنی «کلاسوس» بپردازیم.

از این به بعد قراره در این صفحه کمیک بوک هایی تک قسمتی و ترجمه شده درباره سرگذشت یا Origin شخصیت های مرتبط با مردان ایکس بگذاریم . انشاله که خوشتون بیاد. نظر هم فراموش نشه!

(لازم به یادآوری است که اقای «هادی علیزاده» از مترجمین باسابقه عرصه کمیک بوک هستند که مخصوصا تجربه زیادی در ترجمه زیرنویس های فارسی برای کارتون های کمیک بوکی مثل بتمن دارند). 

 

X-Men Origins: Sabretooth

 کمیک "سرگذشت مردان ایکس : سیبرتوث" ترجمه شد + لینک دانلود

مترجم: هادی علیزاده

ادیتور و گرافیست: مهدی علیزاده

طراح کاور: احمد فقیه

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (اپلودر)

 

 

X-Men Origins: Nightcrawler

 کمیک "سرگذشت مردان ایکس : نایت کرالر" ترجمه شد + لینک دانلود

مترجم: هادی علیزاده

ادیتور و گرافیست: مهدی علیزاده

طراح کاور: احمد فقیه

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (اپلودر)

 

 

X-Men Origins: Colossus

 کمیک "سرگذشت مردان ایکس : نایت کرالر" ترجمه شد + لینک دانلود

مترجم: هادی علیزاده

ادیتور و گرافیست: مهدی علیزاده

طراح کاور: احمد فقیه

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (اپلودر)

 

نظر شما درباره این داستان چیست؟

 برای خواندن دیگر كمیك هایی كه در سایت ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید

 

مطالب مرتبط:

 معرفی سیبرتوث

كمیك برتر «ولورین» ترجمه شد! + لینك دانلود

شماره آخر كمیك ولوورین و مرد عنكبوتی ترجمه و ادیت شد + لینك دانلود

نخستین حضور ولوورین در دنیای کمیک ترجمه شد + لینک دانلود

کمیک SPIDER-MAN & X-MEN ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

10 كمیك برتر افراد ایكس (X-MEN)

کمیک "مردان ایکس حیرت انگیز" (ASTONISHING X-MEN) ترجمه شد + لینک دانلود

این مطلب را به اشتراک بگذارید :

Submit to DeliciousSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to StumbleuponSubmit to TechnoratiSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

دیدگاه‌ها   

#1 Frank Castle A.K.A The Punisher 1397-05-11 14:46
یا خدا!سورپرایز شدیم استاد!!! :o
#2 Frank Castle A.K.A The Punisher 1397-05-11 14:56
اه راستی ببخشید استاد،اما من یک ماه پیش گفتم که تو کمیک مردان عنکبوتی || شماره 2 یکی از صفحه هارو نذاشتید
2.bp.blogspot.com/.../...
دیروز که دانلود کردم هم دیدم نیومده!
#3 Frank Castle A.K.A The Punisher 1397-05-11 15:09
شرمنده،چرا میخوام پرو فایل خویش را تغییر دهم ممکن نمیشود؟؟؟؟!!!!! !!اخه رفتم تو ویرایش مشخصات بعد نمیتونم اسم کاربری خویش را تغییر دهم
#4 mtm 1397-05-11 15:18
به نقل از Eddie Brock A.K.A Venom:
اه راستی ببخشید استاد،اما من یک ماه پیش گفتم که تو کمیک مردان عنکبوتی || شماره 2 یکی از صفحه هارو نذاشتید
2.bp.blogspot.com/.../...
دیروز که دانلود کردم هم دیدم نیومده!

شماره چند بود؟
کدوم صفحه؟
#5 Frank Castle A.K.A The Punisher 1397-05-11 15:23
به نقل از mtm:
به نقل از Eddie Brock A.K.A Venom:
اه راستی ببخشید استاد،اما من یک ماه پیش گفتم که تو کمیک مردان عنکبوتی || شماره 2 یکی از صفحه هارو نذاشتید
2.bp.blogspot.com/.../...
دیروز که دانلود کردم هم دیدم نیومده!

شماره چند بود؟
کدوم صفحه؟

شماره 2.
صفحه ای هم که میگید همون عکس هستش.نام کاربریم رو چرا تو ویرایش مشخصات نمیتونم تغیر بدم
#6 mtm 1397-05-11 15:32
به نقل از Eddie Brock A.K.A Venom:
به نقل از mtm:
به نقل از Eddie Brock A.K.A Venom:
اه راستی ببخشید استاد،اما من یک ماه پیش گفتم که تو کمیک مردان عنکبوتی || شماره 2 یکی از صفحه هارو نذاشتید
2.bp.blogspot.com/.../...
دیروز که دانلود کردم هم دیدم نیومده!

شماره چند بود؟
کدوم صفحه؟

شماره 2.
صفحه ای هم که میگید همون عکس هستش.نام کاربریم رو چرا تو ویرایش مشخصات نمیتونم تغیر بدم

باشه امروز فردا درستش میکنم
+1 #7 Morlan 1397-05-11 16:18
سلام استاد ترابی ممنون بابت ترجمه ولی لطفا اوریجین ولورین را ترجمه کنید و خواهش میکنم که سوالی را که در پست شمارش معکوس تا بینهایت را جواب بدید
دیروز تو یکی از سایتا یه دی سی فن نوب(تاکید میکنم نوب من به حرفه ای ها احترام میزارم) را دیدم که به شما و عمو مختار توهین کرده بود و میگفت دارک نایت بهترینه و اسپایدرمن 2 حتی نامزد جشنواره فجرم نشده باید اعلام کنم اسپایدرمن 2 نه تنها نامزد جایزه اسکار شده بلکه اسکار بهترین جلوه های ویژه سال را گرفته اینقد اعصابم خورد میشه اینارا میبینم
+1 #8 Spider-Fan 1397-05-11 16:23
بسیار عالی!
از این کمیک خیلی لذت بردم! خسته نباشید.

در این کمیک one-shot عالی، چند بازه زمانی از زندگی «سیبرتوث» به تصویر کشیده می‌شه.
در ابتدا می‌بینیم که «ویکتور کرید» چه کودکی سختی داشته و به نوعی خباثت او از گذشته او نشات می‌گیرد.
در این کمیک، شاهد آغاز دشمنی لوگان و سیبرتوث هستیم. نویسنده در این کمیک به خوبی به رابطه پرتنش آنها اشاره می‌کنه: هر دوی اونها، قاتلین وحشی و عصبی هستند‌. لوگان همیشه سعی داره نیمه حیوانی و وحشی خودش رو سرکوب کنه و تحت کنترل داشته باشه، اما سیبرتوث از نیمه وحشی و خوی حیوانی خود استقبال می‌کنه، هیچی براش مهم نیست و اصطلاحا می‌خواد "حال" کنه...!
و این پارادوکس دشمنی اونها رو جذاب‌تر می‌کنه.
ویکتور در سنین کم، برادر خودش رو در روز تولدش به قتل رسونده؛
و حالا لوگان رو به چشم برادر یا رفیق خودش می‌بینه و هر سال روز تولدش، می‌خواد به یک بهونه‌ای لوگان رو تحریک کنه تا سالی یکبار هم که شده، اجازه بده خوی حیوانی‌ش کاملا کنترلش کنه و باهاش به نبرد بپردازه...
این مورد هم تفکرات مریض و تحت فشار سیبرتوث رو به خوبی نشون می‌ده.
یکی از نکات قوت این کمیک، اشاره به تاریخچه غنی کمیک‌های X-Men هست: ملاقات ولورین و سیبرتوث در پروژه-X، شستشوی مغزی اونها به دستور چارلز اگزاویر، تحولات شخصیتی ولورین و ... .

در نهایت ممنون از شما، این کمیک انتخاب عالی بود. ترجمه خوبی داشت و ادیت هم قابل قبول بود. (بنظرم میتونستین از یک فونت بهتر برای ادیت حباب‌ها استفاده کنین)
طراحی کاور هم خیلی خوب انجام شده بود. و لوگوی X-Men خیلی خوب کار شده بود.
تشکر از مترجم و ادیتور عزیز و خسته نباشید.
#9 mtm 1397-05-11 16:25
به نقل از Morlan:
سلام استاد ترابی ممنون بابت ترجمه ولی لطفا اوریجین ولورین را ترجمه کنید و خواهش میکنم که سوالی را که در پست شمارش معکوس تا بینهایت را جواب بدید
دیروز تو یکی از سایتا یه دی سی فن نوب(تاکید میکنم نوب من به حرفه ای ها احترام میزارم) را دیدم که به شما و عمو مختار توهین کرده بود و میگفت دارک نایت بهترینه و اسپایدرمن 2 حتی نامزد جشنواره فجرم نشده باید اعلام کنم اسپایدرمن 2 نه تنها نامزد جایزه اسکار شده بلکه اسکار بهترین جلوه های ویژه سال را گرفته اینقد اعصابم خورد میشه اینارا میبینم

سلام
من راستش اون کمیک رو نمیخونم
واقعا نمیتونم نظر بدم
درباره این ادما به نظرم اعصاب خردی نداره
شما فقط کافیه بهش بگی عزیز من نمره اسپایدرمن 2 از دارک نایت تو معتبر ترین و سخت گیرانه ترین سایت مرجع دنیا یعنی متاکریتیک بهتره
(جالبه که نمره spiderman 1 هم batman begins بیشتره)
ولی مهم نیست
اینا نولان پرست هستن
اگه کمیک میدونستند که خبر داشتن نولان از نظر وفاداری به شخصیت بتمن تو دنیای کمیک خیلی هم ضعیف عمل کرد
ضمن این که هر چی بیشتر به ما بی احترامی کنند و فحش بدن بیشتر خوشحال میشیم. چون نشون میده اولا اونقدر مهم هستیم که مدام با ما کار دارن و دوما نشون میده مطالب ما چقدر تاثیر گذاره و چقدر ازمون حساب میبرن که هر جایی ما رو میخوان بکوبن. ولی من؟ به بند کفش چپ پسرم هم حسابشون نمیکنم :lol:
+1 #10 Morlan 1397-05-11 17:07
به نقل از mtm:
به نقل از Morlan:
سلام استاد ترابی ممنون بابت ترجمه ولی لطفا اوریجین ولورین را ترجمه کنید و خواهش میکنم که سوالی را که در پست شمارش معکوس تا بینهایت را جواب بدید
دیروز تو یکی از سایتا یه دی سی فن نوب(تاکید میکنم نوب من به حرفه ای ها احترام میزارم) را دیدم که به شما و عمو مختار توهین کرده بود و میگفت دارک نایت بهترینه و اسپایدرمن 2 حتی نامزد جشنواره فجرم نشده باید اعلام کنم اسپایدرمن 2 نه تنها نامزد جایزه اسکار شده بلکه اسکار بهترین جلوه های ویژه سال را گرفته اینقد اعصابم خورد میشه اینارا میبینم

سلام
من راستش اون کمیک رو نمیخونم
واقعا نمیتونم نظر بدم
درباره این ادما به نظرم اعصاب خردی نداره
شما فقط کافیه بهش بگی عزیز من نمره اسپایدرمن 2 از دارک نایت تو معتبر ترین و سخت گیرانه ترین سایت مرجع دنیا یعنی متاکریتیک بهتره
(جالبه که نمره spiderman 1 هم batman begins بیشتره)
ولی مهم نیست
اینا نولان پرست هستن
اگه کمیک میدونستند که خبر داشتن نولان از نظر وفاداری به شخصیت بتمن تو دنیای کمیک خیلی هم ضعیف عمل کرد
ضمن این که هر چی بیشتر به ما بی احترامی کنند و فحش بدن بیشتر خوشحال میشیم. چون نشون میده اولا اونقدر مهم هستیم که مدام با ما کار دارن و دوما نشون میده مطالب ما چقدر تاثیر گذاره و چقدر ازمون حساب میبرن که هر جایی ما رو میخوان بکوبن. ولی من؟ به بند کفش چپ پسرم هم حسابشون نمیکنم :lol:

راست میگید استاد نباید به اینا توجه کنیم ولی میخواستم بدونم برنامه برای ترجمه کمیک بازگشت ولورین دارید یا نه ممنون
#11 mtm 1397-05-11 17:08
#10:
اقا دیکسون گفته ترجمه میکنه!
(البته مدتیه کم پیدا شده :-* )
+1 #12 mehran spidey 1397-05-11 17:30
نقد کمیک سرگذشت مردان ایکس : سیبرتوث

خب راستش من چندان این سیبرتوث رو نمی شناختم و خوندن این کمیک واقعا برای من واجب بود ، با خوندن این کمیک با خصوصیات عجیب و وحشی گرایانه ی سیبرتوث آشنا شدم و در واقع به یک چیز پی بردم : سیبرتوث نقطه عکس ولورین هست !
راستش ولورین توی این کمیک آدم رو یاد هالک میندازه ، یعنی میخواد خوی وحشی گرایانه ی خودش رو مخفی کنه و تحت کنترل بگیرتش ، شاید هم این تشابه به خاطر این هست که ولورین اولین بار تو کمیک های هالک حضور داشته ....

و البته برسیم به خود سیبرتوث که واقعا یک وحشی تمام عیاره و نه تنها نمی خواد وحشی گری رو کنترل کنه ، بلکه با آغوش باز اون رو می پذیره و ازش استقبال میکنه ! البته از اون جایی که تو کمیک فهمیدیم که روز تولد برادرش ، اونو کشته میشه نتیجه گرفت که حتی قبل از جهش یافتگی هم وحشی بوده ! و البته حرصی که برای تقابل در برابر ولورین داره و به نوعی از این بابت عقده ای شده هم با نوبه ی خودش جالبه و خصومت عمیق این دو رو نشون میده و الحق هم عالی به تصویر کشیده شده .

طراحی هم جالب و هنری هستش و با فضای کمیک به خوبی جور در میاد ، این قسمت از این سری کمیک های تک قسمتی ماروبا خصوصیات سیبرتوث و ذهن مریض و رفتار وحشی اش آشنا کرد و اوریجینش رو نشون داد ، امیدوارم باز هم از این دسته کمیک های One Shot توسط سایت ترجمه بشه ....

نمره به داستان : 9 از 10 (( با اینکه یک کمیک تک قسمتی هست اما به خوبی سرگذشت یکی از انتاگونیست های اصلی مردان ایکس رو روایت میکنه و خصومت و حتی تفاوت ویکتور و لوگان رو نشون خواننده ها میده . ))

نمره به طراحی : 10 از 10 (( در مورد طراحی حرفام رو گفتم و باز هم میگم که خیلی عالی و معرکه هستش و با فضای داستان جور میاد . ))

نمره به ترجمه و ادیت : 10 از 10 (( ترجمه و ادیت سایت اسپایدی اینقدر خوبه که هروقت می خوام از توش ایرادی در بیارم مغرم ارور 404 میده !! از آقایان علیزاده و آقای فقیه عزیز واقعا سپاس گزارم ;-) ))
#13 امیر رضا 1397-05-11 20:05
ممنون و بلهههههه.....
...
کمیک امروز هم منتشر شد ،امروز کمیک ،فردا کمیک ..
دیگه چی می خوایم ؟ :lol:
+1 #14 Sherlockian 1397-05-11 22:18
ممنون بابت ترجمه و ادیت . واقعا خوب بود .
سیبرتوث بنظر من یکی از جذاب ترین دشمنان وولورین هستش که خصومت شخصیش باعث شده داستان ها و درگیری های جذابی بینشون شکل بگیره که یکی از بهتریناشو توی کمیک فوق العاده ۲۴ ساعت شاهد بودیم .
داستان این کمیک هم داستان ریتم سریعی داره و برای کسی که اشنایی با این شخصیت نداره میتونه پیش زمینه خوبی باشه . هرچند بنظرم اگه در چند شماره تقسیم میشد و داستانو بازتر میکردن پتانسیل اینو داشت تا به یه کمیک عالی مثله وولورین اوریجینز تبدیل بشه .
از طراحی داستان اصلا خوشم نیومد . بنظرم نمیتونه اتفاقات خشن و خونین کمیکو اونجور که باید نشون بده و یه جورایی با فضای داستان جفت و جور نیست . البته بد نیست ولی میتونست خیلی بهتر باشه.
در انتها بازهم ممنون بابت ترجمه و ادیت .
#15 Frank Castle A.K.A The Punisher 1397-05-11 23:11
به نقل از mtm:
به نقل از Morlan:
سلام استاد ترابی ممنون بابت ترجمه ولی لطفا اوریجین ولورین را ترجمه کنید و خواهش میکنم که سوالی را که در پست شمارش معکوس تا بینهایت را جواب بدید
دیروز تو یکی از سایتا یه دی سی فن نوب(تاکید میکنم نوب من به حرفه ای ها احترام میزارم) را دیدم که به شما و عمو مختار توهین کرده بود و میگفت دارک نایت بهترینه و اسپایدرمن 2 حتی نامزد جشنواره فجرم نشده باید اعلام کنم اسپایدرمن 2 نه تنها نامزد جایزه اسکار شده بلکه اسکار بهترین جلوه های ویژه سال را گرفته اینقد اعصابم خورد میشه اینارا میبینم

سلام
من راستش اون کمیک رو نمیخونم
واقعا نمیتونم نظر بدم
درباره این ادما به نظرم اعصاب خردی نداره
شما فقط کافیه بهش بگی عزیز من نمره اسپایدرمن 2 از دارک نایت تو معتبر ترین و سخت گیرانه ترین سایت مرجع دنیا یعنی متاکریتیک بهتره
(جالبه که نمره spiderman 1 هم batman begins بیشتره)
ولی مهم نیست
اینا نولان پرست هستن
اگه کمیک میدونستند که خبر داشتن نولان از نظر وفاداری به شخصیت بتمن تو دنیای کمیک خیلی هم ضعیف عمل کرد
ضمن این که هر چی بیشتر به ما بی احترامی کنند و فحش بدن بیشتر خوشحال میشیم. چون نشون میده اولا اونقدر مهم هستیم که مدام با ما کار دارن و دوما نشون میده مطالب ما چقدر تاثیر گذاره و چقدر ازمون حساب میبرن که هر جایی ما رو میخوان بکوبن. ولی من؟ به بند کفش چپ پسرم هم حسابشون نمیکنم :lol:

با این که من کمیک بتمن و اصلاً شرکت DC رو نمیخونم ولی فکر میکردم شاید با دیدن فیلم شوالیه تاریکی کمی از بتمن خوشم بیاد!ولی خوشم که نیومد حالمم به هم خورد! :-x !
اون از جوکر که فقط با اون نقشه هاش که تو دل و جیگر مردم موبایل میذاره!یا لباس گروگان و دلقکو عوض میکنه!این همه نقشه پیچیده فقط با هدف (هرج و مرج)!
بابا اینطور باشه اگه از نورمن ازبورن یک چیز خوب بسازن از جوکر هم بهتر میشه!شک نکنید!
+1 #16 امیر رضا 1397-05-12 01:47
کمیک کاملی بود .تازه اورجین سیبرتوث رو فهمیدم و نمره بیست به بچها برای ادیت و ترجمه .
.
..
.
.و ...
.
.
.happy birthday 8)
+1 #17 امیر رضا 1397-05-18 19:25
بهبههههه
اینم ایکس من موردعلاقه من
.
.
....thank you :lol:
#18 amir parker 1397-05-18 19:43
سلام از اقایان علیزاده وفقیه ممنونم بابت ترجمه و ادیت کمیک واقعا خوندن این کمیک برای اشنا شدن از سرگذشته افراد ایکس من واجبه :-) ببخشید اقای ترابی کمیک جدید بتمن که در اون سلینا و بروس وین میخواستن با هم ازدواج کنند هم در اینده ترجمه میکنید؟
+1 #19 Miguel-OHara 1397-05-19 02:45
ممنون از ترجمه
نایت کرالر بعد از ولورین عضو مردان ایکس مورد علاقه منه و از نظر قدرت خفنی داره. فقط یه مشکلی اینجا پیش میاد
1- همه میدونن نایت کرالر پسر میستیک با ازازیل هست که اینجا یکم تناقض داشت
2- ملاقات نایت کرالر با پروفسور ایکس با اولین حضور نایت کرالر تناقض داشت
ترجمه و ادیت هم فوق العاده بود
امیدوارم باز این سری رو با قدرت ادامه بدین
+1 #20 Spider-Fan 1397-05-19 08:08
خسته نباشید فراوان آقایان علی‌زاده و آقای فقیه.

این کمیک بی تعارف عالی بود!
اریجین نایت‌کرالر، عضو تله‌پورت‌گر و کمتر شناخته شده افراد-X رو به زیبایی هر چه تمام تر به تصویر می‌کشه.
چیزی که بین تمام اعضای افراد-X مشترکه، سرگذشت سخت هست... اینکه چطور اونا بین عموم مردم مقبولیت ندارن ولی با این حال تصمیم گرفتن "قهرمان" باشن.
نایت‌کرالر هم از این قاعده مستثنا نیست.
می‌بینیم که به طرز نبوغ‌آمیزی اریجین او از زبان زنی که جای مادر او را داره نقل میشه: «کورت واگنر» فرزند نامشروع میستیک (Mistique) و شیطانی به نام Azazel است. مادرش او را در دره/ رودخانه‌ای رها می‌کند و زنی به نام مارگالی زاردوس او را پیدا و در سیرکی بزرگ کرد...
به علت ظاهر نامتعارف‌ش، مردم آن منطقه حتی از واژه "انسان" برای توصیف‌ش دریغ می‌کردند.
هر روز مجبور بود تمسخر و نگاه‌های تحقیرآمیز بازدید کننده‌ها را تحمل کند و در بدترین شرایطز برایشان نمایش اجرا کند.
وقتی که دیگر به سطوح آمده بود و فرارش موفقیت‌آمیز نبود، برای اولین بار از قدرت‌های تله‌پاتیک‌ش استفاده کرد.
وقتی بار دیگر در دردسر افتاد، پروفسور X او را پیدا کرد و به مدرسه‌‌اش برد.
نایت‌کرالر با وجود گذشته تراژیک‌ش، هیچ‌وقت سعی نکرد که با قدرت‌هایش انسان ها رو به‌خاطر رفتار زننده‌شون آزار بده.
نمونه آیت رو در پانلی می‌بینیم که کورت به راحتی می‌تونه گت‌من که این همه سال بهش ظلم کرده رو مجازات کنه، اما این کار رو نمی‌کنه.
در این شماره، پتانسیل سرشار نایت‌کرالر برای داستان‌های عمیق و زیبا رو دیدیم. این برای تمام اعضای افراد-X صدق می‌کنه؛
اریجین‌های بی‌همتا و زندگی تراژیک گذشته، اونها رو تبدیل به‌افرادی می‌کنه درعین درگیری‌های ذهنی خود و نفرت عموم نسبت به اونها، باز هم تصمیم گرفتن که آدم بدی نباشن...
از نظر من عامل اصلی جذابیت اونها همینه: "هیچ‌وقت همه چیز 'ایده‌آل' نیست، با وجود قدرت، این وسط همیشه یه 'گیری' هست...

در آخر خسته نباشید آقایان علی‌زاده و همچنین آقای فقیه.
تشکر از شما.
+1 #21 mehran spidey 1397-05-19 11:23
نقد کمیک سرگذشت مردان ایکس : نایت کراولر

اول اینکه یه تشکر ویژه کنم از دست اندرکاران این کمیک که اوریجین اون دسته از شخصیت هایی که من از میان میوتانت ها اطلاعات کمی راجبشون دارم رو ترجمه و ادیت می کنند :lol: کارتون خیلی درسته هر کمیکی که نقد کردم از این مجموعه یه چیز جدید یاد گرفتم ;-)

داستان نایت کراولر داستانی است بس غم انگیز و دردناک که البته این داستان بین اکثر افراد ایکس وجود داره و کلیشه ای هست ، کورت واگنر که ظاهرا حاصل ازدواج دو شخصیت عجیب :o هستش یعنی میستیک و ازازل که مادرش به خاطر ازدواج با این ازازل !!! از میان همنوعان خودش طرد میشه و در طی یک جریان که نمیگم تا خودتون بخونید ، پسر توسط یک خانمی پیدا میشه و به نوعی میشه سرپرستش (( آدم رو یاد تارزان میندازه نه )) اما از زمین تا آسمون با تارزان فرق داره ، اونا از کورت به عنوان دلقک سیرک استفاده می کنند و اصلا اون رو جز موجود زنده به حساب نمیارند !! به خاطر اینکه کلا رنگ پوست و قیافه اش با انسان ها فرق داره (( که البته این میتونه اشاره ای هم داشته باشه به نژاد پرستی در آمریکا که البته الان کمتر شده اما در بعضی جاها هم باز دیده میشه ، در کل داستان این کمیک به اندازه ی سیبرتوث جذاب نیست از نظر من ، چون با شخصیت پردازی کورت حال نکردم ، خیلی مظلوم و بی گناه به تصویر کشیده شده و آدم نمیتونه با اون به خوبی کنار بیاد فقط میتونه دلش براش بسوزه .....

طراحی هم خیلی عالی هستش و طراح از محیط های تاریک بیشتر استفاده کرده ، فکر کنم به خاطر اینه که می خواد گذشته ی بد و به اصطلاح تاریک ! نایت کراولر رو به ما نشون بده و از نظر من موفق شده .

نمره به داستان : 9 از 10 (( شخصیت پردازی ها برای من یکم عجیب هستش و نمی تونم با شخصیت ها خوب کنار بیام ، ولی از اون بخش آخر کمیک که اولین حضور نایت کراولر رو نشون میده خیلی خوشم اومد ، جالب بود که تا اون موقع هم درگیر همین مشکلات بوده ))

نمره به طراحی : 10 از 10 (( طراحی هم همون طور در بالا گفتم خیلی معرکه هستش و کاملا با اوریجین نایت کراولر جور در میاد و به شخصه عاشق طراحی این کمیک هستم . ))

نمره به ترجمه و ادیت : 10 از 10 (( ترجمه و ادیت که مثل همیشه عتایه ، این لوگوی سایت هم خیلی عالی روی کاور کمیک کار شده ولی حاشیه هاش سیاه نباشه بهتره ، از نظر من یه رنگ روشن براش بذارید ، از آقایان علیزاده و فقیه بابت این کمی بی نهایت سپاس گزارم ))
+1 #22 amir parker 1397-05-21 16:21
ممنون عالی بود واقعا از شخصیت کلاسوس خوشم می اومد :-)
#23 Frank Castle A.K.A The Punisher 1397-05-21 17:14
وا!فکر نمیکردم به این زودی اینم بیاد!اه راستی مال ولورین هم برنامه ای واسش هست؟
#24 mehran spidey 1397-05-21 19:29
نقد کمیک سرگذشت مردان ایکس : کلاسوس

خب راستش این کمیک خیلی مفید بود ، همون طور که در مقاله هم اشاره شد به دلیل حضور کلاسوس توی فیلم ددپول واقعا لازم بود آدم سرگذشت این شخصیت رو بدونه

خب داستان در مورد پسر جوانی به نام پطر هستش ، این پسر یه برادر بزرگ تر به نام میخائیل داره و ظاهرا علاقه ی بسیار شدیدی بهش داره و حاضره حتی جونش رو هم براش فدا کنه ، وقتی که برادرش به خاطر یک اتفاق از دنیا میره ، پطر بسیار ناراحت میشه و همین اتفاق هم منجر به نشانه هایی از جهش یافتگی میشه ، دولت روسیه هم دل خوشی از جهش یافته ها نداره و در به در دنبال پطر هستش ، همچنین پطر یه خواهر کوچک هم داره و بهش قول داده که تا ابد ازش مراقبت میکنه تا اون حس تنهایی ای که پطر بعد از دست دادن میخائیل داشت رو نداشته باشه .

در کل اگر بخوام داستان رو مورد ارزیابی قرار بدم باید به یک نکته مثبت بزرگ و یک نکته ای که از نظر من منفی هست اشاره کنم :

نکته مثبت این داستان شخصیت پردازی پطر یا همون کلاسوس هستش که واقعا عالی و معرکه هست ،اون حس مسئولیتی که پطر بعد از مرگ میخائیل برای خواهرش داره و یا قلب پاک و مهربانی که زیر یک بدن سرد و فلزی پنهان شده همه و همه نشان دهنده ی شخصیت پردازی بی نقص و معرکه ی کلاسوس رو داره که واقعا آدم ازش لذت میبره !!! به عبارتی کلاسوس و حس مسئولیتش منو یاد اسپایدی خودمون میندازه !!.....

و البته یه چیزی که تو داستان هست و من به شخصه باهاش مشکل دارم اینه که داستان همیشه در مورد این هست که میوتانت ها بدبخت هستند ، از جامعه طرد شدند یا اینکه یه نفر در به در دنبالشونه و اینا هم آواره اند ، یعنی همشون باید گذشته ی بد و تلخ داشته باشند ؟ از نظر من این دیگه خیلی کلیشه ای هست و من اصلا باهاش حال نمیکنم ، شاید مشکل از خود میوتانت ها هستش که اینقدر گذشته ی بد دارند ، بیچاره ها دلم براشون میسوزه ، ولی همین که یه گروه هست که اینا رو دور هم جمع میکنه و تشکیل خانواده میده قوت قلبی هست براشون .....

نمره به داستان : 9.5 از 10 (( با اینکه داستان همون فرمول کلیشه ای میوتانت ها رو داره اما نمیشه منکر از شخصیت پردازی معرکه ی شخصیت های داستان به خصوص شخصیت اصلی یعنی کلاسوس شد ، این کلاسوس یکی از برترین شخصیت پردازی هارو داشت بین برای من ، واقعا من عاشق اون حس مسئولیت پذیری و دلسوزیش هستم . ))

نمره به طراحی : 9 از 10 (( طراحی یکسری جاها مشکلات ریزی داشت که به روایت داستان لطمه میزد ، مثلا اون قسمت که مامور ها به خونه ی پطر حمله کردند ، طراح طوری پانل هارو به تصویر کشید که انگار بتمن داره مبارزه میکنه !!! خیلی تیره و تار بود . ))

نمره به ترجمه و ادیت : 10 از 10 (( ترجمه و ادیت که مثل همیشه عالی و مثال زدنی هستش به خصوص سرعت ترجمه و ادیت که واقعا بالاس و سخته با این سرعت ، ترجمه و ادیت با کیفیت بیرو دادن !!! خسته نباشید دوستان :-) ))
#25 Geralt of Rivia 1397-05-21 19:47
عالیه این سری
لطفا همین طور به ترجمه ادامه بدین
#26 Frank Castle A.K.A The Punisher 1397-05-21 19:51
به نقل از Frank Castle A.K.A The Punisher:
وا!فکر نمیکردم به این زودی اینم بیاد!اه راستی مال ولورین هم برنامه ای واسش هست؟

یکی نیست جواب منو بده؟
#27 Marc Spector 1397-05-21 21:03
عالی شد.دمتون گرم آقایان علیزاده و آقای فقیه.
ستاش ترجمه شد اگر 8 تای دیگه هم ترجمه بشه دیگه بهتر ازین نمیشه.خسته نباشید فراوان.
#28 agh 1397-05-22 01:25
واقعا خسته نباشید عجب کمیک هایی
شماره اخری که درباره کلاسوس بود رو خیلی خیلی دوست داشتم. به شخصه بین شخصیت های ایکس من کلاسوس برام جایگاه خاصی داره و کلا از قهرمان های اخلاق گرا و مودب رو بیشتر دوست دارم.
از اقایان علیزاده بابت ترجمه و ادیت این کمیک ها بسیار بسیار سپاس گزارم خیلی زحمت کشیدید.
خیلی دوست دارم اریجین مگنیتو رو بخونم اگه در برنامه تون هست چون از ویلن های مورد علاقمه.

برای نظر دادن باید عضو سایت شوید