این مقاله از روی ویدئوی سایت Screenrant ترجمه شده و بهتره همراه با مقاله ، ویدئو آن را هم اینجا دانلود کنید چون خیلی ویدئوی جالبی است.
- بتمن (بتمن علیه سوپرمن : سرآغاز عدالت)
درسته که این فیلم در کل با استقبال مواجه نشد ولی یکی از جنبه های آن که هواداران را راضی کرد بتمن «بن افلک» بود . دلیل اصلیش هم بدون شک ظاهر او در این فیلم بود. یعنی هم لباس معمولی او و هم لباس زرهی او مستقیما از کمیک تاریحی "بازگشت شوالیه تاریکی" فرانک میلر گرفته شده بودند. واقعا اقدام هوشنمدانه ای از جانب برادران وارنر بود که این تصمیم را گرفتند.
- سوپرمن (فیلم سینمایی سوپرمن)
بدون شک سوپرمنی که «کریستوفر ریو» خلق کرد هنوز هم نمادین ترین ابرقهرمان تاریخ سینما است. کلا ظاهر این بازیگر فقید در فیلم های اولیه سوپرمن جوری بود که انگار یکراست از دی سی کامیکس بیرون آمده است! شاید این فیلم ها الان کمی لوس (cheesy) به نظر بیاد و درسته که سوپرمن دنیای کمیک در سالهای اخیر خفن تر شده، ولی لباسی که تن ریو بود هنوز هم از بهترین لباس های کلاسیک ابرقهرمانان در دنیای سینما است.
- سوپرگرل (فیلم سینمایی Supergirl)
فیلم Supergirl که سال 1984 اکران شد ثابت کرد که اگه فقط لباس خوب باشه، دلیل نمیشه که فیلم هم خوبه! «هلن اسلیتر» دقیقا عین سوپرگرل کمیک ها بود. لباسش هم همین طور. اما او برای این نقش یک فاجعه بود! در واقع لباسش عین لباس کریستوفر ریو بود ولی دامن هم داشت و بنابراین درست مثل سوپرگرل کمیک ها شده بود ولی راستش رو بخواهید این فیلم واقعا افتضاح بود و خانم اسلیتر هم در این نقش واقعا اعصاب خرد کن بود!
- ددپول (فیلم سینمایی ددپول)
بعد از حضور فاجعه بار ددپول در فیلم بیخود "ریشه های مردان ایکس: ولورین"، هواداران او بی صبرانه منتظر دیدن حضور وفادارانه تر این شخصیت در دنیای سینمایی بودند. تا اینکه امسال (2016) آروزی آنها برآورده شد. «رایان رینولدز» بار دیگر نقش ددپول را بازی کرد. و ایندفعه دیگر خبری از اون نسخه فرانکشتاینی (!) فیلم قبلی نبود. در حقیقت ظاهر و شخصیت ددپول در فیلم خودش عین ددپول کمیک ها بود و رینولدز نقش آفرینی معرکه ای داشت! ما واقعا برای دیدن ددپول در قسمت دوم فیلم خودش نمیتونیم صبر کنیم!
- مرد آهنی (Iron Man 1)
اگر یکی باشه که بتونه با کریستوفر ریو بر سر عنوان نمادین نقش ابرقهرمانی تاریخ سینما رقابت کنه، اون فرد کسی نیست جز «رابرت داونی جونیور». او اولین بار سال 2008 در نقش ایرون من ظاهر شد و از اون موقع تا به حال در 6 فیلم دیگر این نقش را تکرار کرده است (البته cameo هایی هم داشته است). یقینا یکی از دلایل موفقیت ایرون من در سینما ، ظاهرش بوده است. لباس قرمز و طلایی او و حتی ریش پرفسوری رابرت دقیقا از کمیک ها گرفته شده اند. ضمن اینکه رابرت هم کاملا این نقش را مال خود کرده است . به قول رابرت در پایان فیلم ایرون من 1: "I am Iron Man"!
- مرد عنکبوتی (کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی)
خداییش تا قبل از ورود مرد عنکبوتی به دنیای سینمایی مارول، لباس های او در فیلم های سونی خیلی خوب بودند، به خصوص آن لباس سیاه در "مرد عنکبوتی 3" ولی هیچ کدام از آنها مثل لباس «تام هالند» در جنگ داخلی تا این حد به کمیک بوک ها وفادار نبود. نوع رنگ آبی و قرمز به کار رفته در لباس او و همچنین عدم استفاده از تارهای برجسته (raised) روی لباسش و همچنین لنزهای چشم هایش که باز بسته و میشدن تا احساساتش را نشان بدهد، باعث شد تا این لباس به بهترین لباسی که تا به حال از اسپایدرمن در سینما دیده ایم تبدیل شود. واقعا نمیتونیم صبر کنیم و ببینیم مارول استودیوز برای فیلم های اینده او با لباس مرد عنکبوتی چه میکند.
- لوکی (ثور 1 ، اونجرز 1)
انصافا فیلم های مارول استودیوز پر هستند از لباس های معرکه ای که به کمیک ها وفادار هستند ولی ما قصدمون این نیست که این لیست را با این فیلم ها اشباع کنیم. بنابراین شاید بشه لباس اکثر قهرمانان فیلم های اونجرز را را در این لیست آورد ولی ما به لباس «لوکی» بسنده میکنیم. ابتدا لباس لوکی را در فیلم ثور دیدیم که حالت زرهی داشت و به طور زیبایی از روی لباس کلاسیک او در کمیک ها الهام گرفته بود. این لباس معرکه بود و تمام اجزای آن نشان دهنده "خدای شیطنت" بود. او این لباس را در اونجرز هم پوشید که آنجا هم عالی بود.
- هیت گرل (Kick-Ass)
بسیاری از لباس های ابرقهرمانی خیلی شیک و پیچیده هستند و باعث میشوند آدم از خودش بپرسه اون ابرقهرمان چطور تونسته همچین لباسی برای خودش درست کنه. ولی لباس شخصیت های فیلم "کیک - اس" جوری بودند که انگار واقعا توسط آدم های واقعی در دنیای واقعی درست شده بودند. بدون شک جالب ترین لباس این فیلم، لباس هیت گرل بود. این لباس معرکه نه تنها به منبع اصلی وفادار بود بلکه باعث شد تا ببیننده کاملا باور کنه که یک دختر کوچک میتونه تا چه حد خطرناک و مرگبار باشه.
- رورشاک (Watchmen)
فیلم "واچمن" که سال 2009 اومد، از نظر طراحی لباس واقعا چشمگیر بود. همه شخصیت ها لباس های فوق العاده ای داشتند که به طور قدرتمندانه ای همتایان کمیک بوکی خود را به تصویر میکشیدند. ولی هیچ کدام به اندازه رورشاک به کمیک جاودانه آلن مور وفادار نبود. البته لباس رورشاک شاید در نگاه اول برای اقتباس سینمایی خیلی ساده به نظر بیاد ولی مهم اینه که چطور مورد اقتباس قرار بگیره و این فیلم هم عالی اون رو نشون داد. انصافا هم بازیگر رورشاک برای این نقش سنگ تموم گذاشت.
- پسر جهنمی (Hellboy)
درست مثل لباس رورشاک، لباس «هل بوی» هم خیلی ساده به نظر میاد ولی موقع اقتباس واقعا سخت میشه آنها را به تصویر کشید. هل بوی که نقشش را «ران پرلمن» عالی بازی کرد، درست و دقیقا عین کمیک بوک ها به نظر میرسید. ضمن اینکه از یادمون نره پرلمن چقدر هم گریم شد و برایش وسابل جانبی روی صورت و بدنش کار گذاشتن. انصافا هیچ شخصیت کمیک بوکی تا به حال اینقدر وفادارانه به تصویر کشیده نشده.
مترجم: عمو مختار
منبع: ویدئوی سایت Screenrant که میتونید اینجا دانلودش کنید
All rights reserved © Spidey.ir 2016
(هرگونه كپی‌برداری و نقل قول از اخبار و مقالات این سایت تنها با ذكر منبع و نام نویسنده مجاز می‌باشد)
مطالب مرتبط:
10 تغییر لباس مهم در قهرمانان كمیك
مقایسه لباس های جدید شخصیت های دی سی با دنیای فیلم و تلویزیون
مقایسه لباس اسپایدرمن در فیلم های «مارك وب» و «سم ریمی»
این مطلب را به اشتراک بگذارید :
