شماره 50 از كمیك "مرد عنكبوتی شگفت انگیز" ترجمه شد!

اپدیت: این کمیک از نو و به صورت دیجیتال ادیت شد

سایت Spidey.ir با کمال افتخار به اطلاع میرساند که یکی از مهم ترین و تاثیرگذارترین کمیک های مرد عنکبوتی و کل تاریخ کمیک بوک یعنی شماره 50 "اسپایدرمن شگفت انگیز" (The Amazing Spider-Man) که روایتگر تردیدها و دودلی های پیتر پاركر و در نهایت تصمیم تاریخی او مبنی بر كنار گذاشتن هویت اسپایدرمن میباشد، به زبان فارسی ترجمه شد!

در مقاله "مهم ترین داستان های کمیک بوکی مرد عنکبوتی" درباره این داستان مهم كه توسط «استن لی» و «جان رومیتا» خلق شده و آنقدر در تاریخ داستان های اسپایدرمن اهمیت دارد كه الهام بخش فیلم سینمایی "مرد عنكبوتی 2" نیز بوده (!!!)، میخوانیم:

" اسپایدرمن اولین بار در این داستان تاریخی بود كه واقعاً تصمیم گرفت حرفه ابرقهرمانی را كنار بگذارد و یك زندگی عادی و بی دغدغه را در پیش گیرد. از آن به بعد این تم بارها و بارها در كمیك‌های اسپایدرمن مورد استفاده قرار گرفته است. این داستان برای اولین بار پرسش‌هایی اساسی مطرح كرد كه به نوعی به فلسفه وجودی اسپایدرمن مرتبط هستند: آیا پیتر پاركر حق ندارد هویت اسپایدرمن را رها کند و زندگی آرام و بی‌دغدغه‌ای داشته باشد؟ پس مسئولیت او در قبال خود و اطرافیانش چه می‌شود؟"

شماره 50 از كميك مرد عنكبوتي شگفت انگيز