کمیک گمشده دکتر استرنج ترجمه شد! + لینک دانلود

کمیک گمشده دکتر استرنج ترجمه منتشر شد! + لینک دانلود

پس از سالها کمیک MARVEL VAULT: DOCTOR STRANGE منتشر شد و ما آن را براتون ترجمه کرده ایم!

در دهه 90 میلادی مارول یک اسباب کشی بزرگ داشته و در حین این جا به جایی چند داستان کمیک بوکی گم شده! یکی از این داستان ها مربوط به دکتر استرنج میشه که توسط نویسنده بزرگ کمیک یعنی «راجر استرن» نوشته شده. استرن در این داستان اولین شبی که دکتر استرنج در خانه عجیب خودش یعنی سانکتوم سانکتورم سپری کرد را روایت میکنه!

برای دهه ها دکتر استرنج به عنوان یک جادوگر عمل کرده و در خانه اسرار آمیز خودش به سر برده. اما این ساختمان چه اسراری را در خود پنخان کرده؟ چه چیزی لا به لای دیوارهای این ساختمان پنهان شده است؟ حالا داستان اولین شب استرنج در سانکتوم سانکتورم فاش میشود!

راستی برای کسب اطلاعات بیشتر درباره خانه دکتر استرنج مقاله زیر را بخوانید:

معرفی وسایل و ابزارآلات جادویی دکتر استرنج

MARVEL VAULT: DOCTOR STRANGE

کمیک دکتر استرنج vault

مترجم و ادیتور: محمد مدرسی

(با تشکر از امیر حسین صادقی)

لینک دانلود مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)

نظر شما چیه؟

نظر خودتون رو درباره داستان و طراحی های این کمیک با ما در بخش نظرات در میان بذارید.

برای خوندن دیگر کمیک هایی که ترجمه کرده ایم اینجا را کلیک کنید.

مطالب مرتبط:

چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟

10 دشمن برتر دکتر استرنج (DR. STRANGE)

اولین حضور دکتر استرنج در دنیای کمیک ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

معرفی وسایل و ابزارآلات جادویی دکتر استرنج

10 كمیك برتر «دكتر استرنج» (Dr. Strange)

شماره آخر كمیك "دکتر استرنج: سوگند" ترجمه شد + لينك دانلود مستقيم

10 ابرقهرمانی كه بهترین اریجین (Origin) را دارند + ویدئو

لینک دانلود کمیک های Doctor Strange

لینک دانلود کمیک های مدافعین (Defenders)

معرفی متحدین مرد عنکبوتی: دکتر استرنج

کمیک اریجین دکتر استرنج ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم

دیدگاه‌ها

#1 m.k.t 1396-07-04 16:04

داستان جالبی بود
استیفن استرنج بر علیه شیاطین طلسم خور
معنی ‌.پایان البته فعلا .چی بود
یه سوال به نظرتون دکی توی تور راگوناروک شمشیر اژدها رو به والکیری می ده

نقل قول کردن

#2 Marc Spector 1396-07-04 16:25

سپاس من هنوز این نسخه ترجمه رو نخوندم ولی زبان اصلیشو که سایت قبلا گذاشته بود رو خوندم این رو هم میخونم دمتون گرم.

#3 phoenixgardian 1396-07-04 18:48

به نقل از m.k.t:

منظور من از البته فعلا این بود که شاید این کمیک تموم شده ولی یک عالم ماجرای دیگه هست که دکتر استر باید باهاشون مقابله کنه

#4 Jordan 1396-07-04 20:28

با تشكر از آقاي مدرسي و آقاي صادقي بابت آماده كردن اين كميك.
كميك بسيار زيبايي بود و ترجمه روان اون رو زيبا تر هم كرده بود.
باز هم از آقايان مدرسي و صادقي تشكر ميكنم.

#5 Samwel Tarly 1396-07-04 22:27

به به عجب کمیکی بود خیلی وقت بود هوس خوندن یه کمیک از دکتر استرنج رو داشتم و خوشحالم امروز ترجمه یه کمیک از دکتر استرنج رو سایت قرار گرفت و خیلی خیلی با این کمیک حال کردم. داستان خیلی خوبی داشت و مبارزاتش و همینطور چالش هایی که تو این کمیک باهاش روبرو شد خیلی خیلی من رو مجذوب خودش کرد. یه نکته جالب این کمیک هم این بود که تو برخی صفحاتش به اریجین محشر دکتر هم اشاره داشت و خیلی از پنل هاش دقیقا شبیه همون کمیکی بود که اریجین این شخصیت رو شرح داده که به خودم افتخار می کنم مترجمش من بودم و از اقای مدرسی هم ممنونم که این کمیک رو اماده کردن و همینطور اقای صادقی که دیگه همه میدونن فن دکتر استرنجه.

#6 C.s.r 1396-07-05 08:44

داستانش که خوب بود(البته تعجب کردم که ترجمه شده سایت معمولا داستانهای فرعی رو ترجمه نمیکن)
طراحیشم که عالی بود
مبازات دکتر استرنجم که مثل همیشه باحال بود
ترجمه و ادیتم که خیلی خوب بود(ففط چند جا انگلیسی مونده بودن مثل the old huse صفحات ابتدایی... که البته ایراد بنی اسرائیلیه و اصلا مهم نیست)دست دوتاتونم درد نکنه
...ولی با اینکه همه چیز خوب بود نمیدونم چرا حس وحال کمیک های دکتر استرنج رو نداشت