این مقاله نشان میده که Arrowverse شبکه CW چقدر داره از دنیای سینمایی مارول پیروی میکنه!
(توضیح این مقاله از معتبرترین و بهترین سایت کمیک بوکی جهان یعنی Comic Book Resources ترجمه شده. میتونید اصل مقاله به زبان انگلیسی را اینجا بخوانید)
15- تیراندازان، تندروها و جادوگران
Arrowerse چندین ابرقهرمان داره که مهارت هایشان تقریبا کپی برابر با اصل ابرقهرمانان دنیای سینمایی مارول هستند (توجه کنید که در این مقاله ملاک دنیای کمیک مارول نیست، دنیای سینمایی ماروله. بنابراین نگید که مثلا گرین ارو قبل از هاکای تو دنیای کمیک خلق شده و ... در واقع نویسنده این مقاله میخواد بگه که دی سی چقدر سعی داره ترکیب گروه های ابرقهرمانی سریال های خودش رو شبیه به فیلم های مارول بکنه). به طور مثال هم سریال اروو و هم فیلم های سینمایی اونجرز تیرانداز دارند. هاکای سال 2011 در فیلم ثور رونمایی شد و اروو هم سال 2012. هاکای یک جاسوس است که اونجر شده و در تیراندازی با کمان مهارت داره و البته هنرهای رزمی بلده. گرین ارو هم در تیراندازی با کمان ماهره ولی یک میلیاردر و خوشگذران سابق بوده که الان در استار سیتی یک Vigilante محسوب میشه.
سریال اروو در ضمن کنستانتین را بعد از اینکه سریالش در NBC کنسل شد دوباره در CW معرفی کرد . او کارآگاهی است که مربوط به امور مرموز و جادویی میشه. کنستانتین در سریال اروو ظاهر شد تا " سارا لانس" را زنده کنه. ولی الان خودش در کارتون CW Seed ظاهر شده. قدرت های کنستانتین شبیه به دکتر استرنج هستش. هر دوی آنها از جادو استفاده میکنند تا مبارزه کنند و از ما محافظت کنند.
تندروها (speedsters) هم هستند . در فیلم انتقام جویان: عصر التران ، کوئیک سیلور در سوکویا ظاهر شد تا با روبات های قاتل التران بجنگه و مردم شهر را نجات بده. فلش هم یک تندرو هستش که از سرعتش استفاده میکنه تا اهالی سنترال سیتی را از خطر نجات بده.
14- ایده "لایق بودن"
دو تا از بامزه ترین صحنه های فیلم اونجرز: عصر التران مربوط به میولنیر (چکش ثور) میگردد. چون جوریه که تنها کسانی که واقعا لایق (worthy) هستند میتونند اون را بلند کنند. بعد از میهمانی تونی استارک برخی از اعضای گروه سعی میکنند چکش را بلند کنند. وقتی استیو راجرز یه کمی تکونش داد، ثور بیچاره خیلی شوکه شد. در انتهای فیلم هم تونی، استیو و ثور دوباره بحث میکنند که کی میتونه و نمیتونه چکش ثور را برداره و حتی به این فکر میکنند که ایا اسانسور میتونه میولنیر را بیاره بالا یا نه!
Arrowverse این ایده برای داستان " وندال ساوج" قرض گرفت . داستانش از اروو شروع شد ، جایی که ساوج برای اولین بار به استار سیتی رسید. تیم اروو در نهایت فهمیدند که Kendra همون Chay-Ara دوباره احیا شده است و اینکه فقط او یا کارتر (پرنس خوفو) لایق بوده و میتونند از دشنه Amon برای کشتن ساوج استفاده کنند. این داستان در سریال "افسانه های فردا" ادامه یافت و هاک گرل در نهایت از این دشنه استفاده کرد تا ساوج را بکشه.
13- مردان عضلانی فلزی
وقتی دکتر "نیت هی وود" (Dr. Nate Heywood) برای اولین بار در سریال افسانه های فردا با شکل و شمایل براق و فلزی ظاهر شد واقعا به یاد «کلاسوس» در فیلم های ایکس من افتادیم. کلاسوس اولش در کنار ولورین در ایکس من 2 ظاهر شد . او یک مرد جوان عضلانی بود که به ولورین کمک کرد میوتانت های مدرسه اگزاویر را از دست "استرایکر" خبیث فراری دهد. او اخیرا در فیلم ددپول دیده شد . بدن فلزی او در مقابل گلوله اسیب ناپذیر است و قدرت و بنیه فوق بشری هم دارد.
در سریال افسانه های فردا و در اپیزود Shogun هم دیدیم که نیت قدرت متوقف کردن گلوله دارد. او دیگه میتونست به یک مرد فلزی تبدیل بشه تا از خودش و دوستانش در مقابل گلوله و دیگر تهدیدات محافظت کنه. بعد از مقداری آموزش نیت دیگه میتونست هر وقت میخواد از قدرت هاش استفاده کنه و به مردی براق و فلزی درست عین کلاسوس بدل بشه (البته لهجه غلیظ روسی نداشت!). لازم به ذکره که در کمیک های دیسی قدرت های نیت دقیقا مثل قدرت های کلاسوس عمل نمیکنه. در عوض او شبیه به انسانه ولی پوستش به سختی فلزه (یعنی شبیه به لوک کیج!). ولی در سریال افسانه های فردا درست شبیه به کلاسوسش کردند!
12- سرمی از دوران جنگ جهانی دوم که آدم ها رو به ابرسرباز تبدیل میکنه
وضعیتی که طبق اون «نیت هی وود» به قدرت هایش در سریال افسانه های فردا دست میابه با دنیای کمیک فرق داره. در اصل در شماره 3 از کمیک Justice Society of America ، قدرت های نیت از حمله یک ابرشرور نشات گرفتند. ولی در سریال ، ری پالمر وقتی به جنگ جهانی دوم سفر زمانی انجام داد به نیت یک سرم ویژه که از مقر نازی ها برداشته بود داد. او با سرم کمی ور رفت و چون نیت پس از یک نبرد دچار خونریزی شده بود، سرم رو بهش داد. این سرم نه تنها به نیت قدرت تبدیل شدن به فلز رو داد بلکه مشکل هموفیلی او را هم حل کرد. این سرم خیلی شبیه به سرمی است که استیو راجرز در دنیای سینمایی مارول استفاده کرد تا به کاپیتان آمریکا تبدیل بشه. تبدیل شدن استیو از یک آدم علیل به یک ابرسرباز از صحنه های ماندگار فیلم "کاپیتان آمریکا: نخستین انتقام جو" بود. البته شایان ذکره که نیت برخلتف استیو در یک آزمایشگاه و در حالی که به تختی بسته شده و بهش چند تا سوزن میزنن، تغییر شکل نداد.
ولی منبع قدرت های او در Arrowverse درست مثل منبع قدرت کاپیتان آمریکا هستش.
11- استفاده از قهرمانان میهن پرست که لباسشون تم پرچم آمریکا داره
در کمیک شماره 2 از سری دوم Justice League of America،" هنک هی وود" که یک افسر نیروی دریایی در جنگ جهانی دوم بود به ابرقهرمان تبدیل شد و بهش Commander Steel گفتند. ما این شخصیت را در سریال افسانه های فردا و وقتی که تیم به گذشته سفر کرد دیدیم. نیت علاقمند بود Commander Steel رو ملاقات کنه چون نه تنها یک قهرمان آمریکایی دوران جنگ جهانی بود بلکه پدر بزرگش هم بود.
به نظر میرسه Commander Steel براساس کاپیتان آمریکا باشه چون کاپیتان آمریکا هم لباسی میپوشد که سمبل های میهن پرستانه براساس پرچم کشور آمریکا دارد و با نازی ها میجنگید. لباس استیو راجرز در فیلم های مارول عوض شده ولی همیشه المان های میهن پرستانه داشته. و این درباره لباس Commander Steel هم صدق میکنه.
10- زنانی که میراث قهرمانانه خانوادگی خود را به ارث میبرند
یک قهرمان هرگز نمیمیرد. البته ممکنه بمیره ولی هویت ابرقهرمانی او زنده میماند. یعنی گاهی اوقات لباس و ابزارآلات مفید یک ابرقهرمان به هم تیمی های آنان منتقل میشود. گاهی هم پرسونای قهرمان به دیگر عضو خانواده اش به ارث میرسد. ما در تیتراژ فیلم مرد مورچه ای دیدیم که "هنک پیم" دخترش Hope را به آزمایشگاهی میبرد که لباس مادرش «واسپ» در آن است. این کاملا نشون داد که Hope در آینده نزدیک قراره مثل مادرش ابرقهرمانی به نام واسپ بشه.
لارل لانس هم دقیقا همین کار را برای خواهرش در سریال Arrow کرد. وقتی سارا مرد، لارل شروع کرد به فراگیری هنرهای رزمی تا بتونه جای خواهرش رو به عنوان قناری سیاه بگیره. بنابراین لباس سیاه و ماسک و دستگاه canary cry قناری سیاه را به تن کرد و به الیور و جان دیگل ملحق شد تا با تبهکاران در خیابان های استار سیتی بجنگه.
9- رهبران گروه که به اشتباه مرده پنداشته میشدند
هر گروه ابرقهرمانی یک لیدر داره. حالا یا خودش خودش رو به این مقام منصوب کرده یا اینکه دیگر اعضای گروه او را انتخاب کرده اند تا لیدر باشه. به طور طبیعی هم اونجرز و هم Legends یک لیدر دارند . چیزی که بین اونا خیلی شبیه اینه هر دوی این گروه ها لیدری دارند که در مقطعی از زمان مرده فرض میشده. در فیلم "کاپیتان آمریکا: نخستین انتقام جو" ، استیو راجرز به نفع دیگران جانش را فدا کرد . او که داشت هواپیمایی را هدایت میکرد که قرار بود با بمب به شهرهای آمریکا حمله کنه، عمدا خودش و هواپیما را داخل یخ ها انداخت تا جون بقیه رو نجات بده. بعدش دیدیم که از یخ ها بیرون آمده و به رهبر گروه هم تبدیل شد.
در سریال افسانه های فردا ،" ریپ هانتر" هم تقریبا به همین شکل جانش را داد تا افرادش را نجات دهد. او هم سفینه اش را جوری هدایت کرد تا افراد و دیگر مردم نیویورک سیتی نجات پیدا کنند. با این حال اگر تریلر نیم فصل سریال را دقت کنیم میبنیم که ریپ برای چند قسمت بعدی هم زنده است. منتهی این دفعه سفر زمانی است که باعث زنده موندن ریپ میشه، نه یخ!
8- زنان بسیار باهوش که قدرت فوق بشری هم دارند
Arrowverse در سریال فلش یک خانم دکتر باهوش دارد که شبیه به "جین گری" در فیلم های ایکس من و " سوزان استورم " فیلم های چهار شگفت انگیز است. جین گری در دو فیلم نخست ایکس من پزشکی بود که بهش رجوع میشد . او معمولا لوگان را درمان میکرد یا به اگزاویر کمک میکرد و البته میدونید که میوتانتی بود که قدرت های فوق بشری تله پاتیک هم داشت. سو استورم هم دانشمند ژن شناسی باهوشی در فیلم اول چهار شگفت انگیز بود . او رئیس تحقیقات ژنتیک دکتر دووم هم بود. هر دوی این شخصیت بسیار باهوش و در رشته خود بسیار مستعد بودند.
در سریال فلش هم "کیتلین اسنو" (Caitlin Snow) یک دکتر شناخته شده است . او یک بیومهندس در S.T.A.R Labs است . مثل جین گری و سو استورم ، او هم قدرت دارد. وقتی فلش تایم لاین را ریست کرد ، تونست به قدرت انجماد کردن دست پیدا کنه. در اپیزود Killer Frost به میزات تخریب بالای قدرت های او پی بردیم (درست مثل جین گری در فیلم مردان ایکس 3) و دیدیم که از قدرت هاش برای مقاصد خبیث استفاده میکنه. ولی الان دیگه آدم خوبی شده (درست مثل جین گری!). او از دستبند های کنترلی استفاده میکنه تا دیگه به کیلر فراست تبدیل نشه چون خیلی میترسه دوباره به اون نیروی مخرب تبدیل بشه (درست مثل جین گری!)
7- استفاده از رئیسی که خیلی شبیه به جی. جونا جیمسونه
حتی ابرقهرمانان هم باید قبض های مختلف پرداخت کنند پس بنابراین به یک منبع درآمد نیاز دارند . اینکه ما محل کار یک ابرقهرمان را ببینیم خیلی خوب و جالبه و البته مفید مخصوصا اگه مربوط به رسانه باشه چون اینجوری اعمال خوب قهرمان با بقیه به اشتراک گذاشته میشه و اونا هم در جریان قرار میگیرند. Arrowverse از دنیای سینمای مارول الهام گرفته و یک روزنامه و کمپانی مولتی مدیا خلق کرد که صاحبش یک آدم زورگو هستش! منظورمون خانم "کت گرانت " در سریال سوپرگرل هستش. این شرکت و صاحبش شبیه به جی جونا جیمسون و دیلی بیوگل در فیلم های مرد عنکبوتی است. جونا به خبرنگاران دستور میده و علیه مرد عنکبوتی فریاد میزنه. کارمندانش درسته که بهش احترام میزارن ولی چون ازش میترسن. البته او خوب میدونه که چیکار کنه که دیلی بیوگل سرپا بمونه.
در سریال سوپرگرل هم میبینیم که ایشون کارش رو به عنوان یک خبرنگار برای دیلی پلنت آغاز کرد و در نهایت CatCo Worldwide Media را تاسیس کرد. او هم یک آدم ترسناک و قلدر هستش ولی در عین حال میدونه صلاح شرکتش چیه. و مثل جونا جیمسون هر از گاهی مهربانی هایی هم میکنه.
6- تشعشع + انفجار = ابرقهرمانان بی ثبات
در Arrowverse و MCU خیلی روی نوابغ دانشمند تکیه میشه تا مشکلات عظیمشون حل بشه. این دانشمندان اغلب خودشون هم ابرقهرمان هستند (به لطف در معرض تشعشعات قرار گرفتن!). دکتر بروس بنر دانشمند عینکی معروف ماروله که نه تنها میتونه هوش مصنوعی درست کنه بلکه میتونه جلوی خراب کاری های تونی استارک رو هم بگیره و هوشش با هوش تونی رقابت میکنه. ضمنا، او میتونه به هالک تخریب گر هم تبدیل بشه چون در معرض تشعشعات اشعه گاما قرار گرفته.
در سریال فلش هم شخصیت مشابه ای داریم که اتفاقا تضاد شخصیتی یا همون دو شخصیتی بودن هالک هم در او مشاهده میشه : دکتر "مارتین استاین". او فیزیکدانی بود که تبدیل به نیمی از یک سوپرهیرو شد. وقتی دستگاه particle accelerator در S.T.A.R. Labs منفجر شد ، مولوکول های او با مولوکول های "رانی ریموند " پیوند خورد. در نهایت یک انفجار هسته ای آنها را جدا کرد و یک دستگاه ویژه بهشون امکان داد تا به میل خودشون ترکیب و تبدیل به قهرمانی به نام Firestorm بشن. همچنین هوش درخشان دکتر استاین و فعالیت هاش به عنوان یک فیزیکدان باعث شد دانشمندی بشه که برای مدتی مشکلات تیم فلش رو حل کنه.
پس از مرگ رانی ، دکتر استاین فهمید که به فرد دیگری نیاز داره تا باهاش ترکیب بشه و گرنه خودش هم میمیره. اینجا بود که "جفرسون جکسون " وارد شد . آنها الان در سریال افسانه های فردا هستند.
5- اگه نیروی فوق بشری داری پس سازمانی هست که مواظبته
هر جا سخن از ابرقهرمانان باشه آژانس یا سازمانی که مامور مخفی هم داره تا حواسش به اون ابرقهرمانان باشه ، هم هست. این سازمان ها همچنین ماموریت دارن وقتی افراد دارای قدرت فوق بشری از کنترل خارج میشن، دستگیرشون کنند. مارول که سازمان "شلید" رو داره و در سریال مامورین شیلد این سازمان وظیفه داره هایدرا را مهار کنه و بین نژاد انسان و نا انسان ها صلح برقرار کنه. البته شیلد در فیلم های اونجرز هم نقش داره.
در سریال سوپرگرل هم سازمان مخفی مشابه ای است که با تهدیدات فضایی و فرابشری سر و کار داره. بهش میگن Department of Extra-Normal Operations (یا به اختصار D.E.O) . مامورین این سازمان همگی سیاه میپوشند و از سلاح های شبیه به مامورین شیلد برای دستگیری هدف های خود استفاده میکنند. D.E.O در ضمن مثل شیلد واحدهایی داره که تهدیدات فرابشری رو میتونه در آنها زندانی میکنه و حتی برعکس نیروهاشون عمل کنه. همچنین بودجه شیلد و D.E.O توسط دولت تامین میشه و مردم هم ازشون باخبر هستن ولی برخی از ماموریت هاشون مخفی انجام میشه .
4- قهرمان آفریقایی تبار با تم حیوانی
در فصل چهارم سریال Arrow، الیور به یکی از دوستان قدیم خود به نام "ماری مکابه" ملقب به «ویکسن» زنگ زد تا بهش کمک کنه با Damien Darhk بجنگه. ویکسن و به خصوص Tantu Totem آفریقایی او خیلی در مبارزه با Darhk مفید بودند (Darhk خودش هم Totem داشت که از منبعی مرموز نشات میگرفت). ویکسن همچنین از ارواح حیوانات کمک گرفت و بر او غلبه کرد. قبل از حضور افتخاری ویکسن در Arrow، شبکه CW انیمیشن ویکسن را تولید کرد . در این کارتون توضیح داده شد که ویکسن در شهر دیتوریت و توسط ناپدری و نامادری بزرگ شده. قبل از انتقال یافتن ویکسن به سریال افسانه های فردا ، فیلم جنگ داخلی مارول منتشر شد و در آن برای اولین بار پلنگ سیاه را دیدیم. تچالا قدرت و مهارت های یک پلنگ سیاه را داشت (پلنگ سیاه روح حیوانی است که به عنوان یک خدا در کشور آفریقایی واکاندا مورد تکریم قرار میگیرد) .
ایا اتفاقی بود که درست همزمان با وقتی که پلنگ سیاه در عالم سینمایی مارول معرفی شد و مارول هم اعلام کرد که فیلم اختصاصی این شخصیت رو میسازه، ویکسن هم به افسانه های فردا منتقل شد؟ البته به جای ماری مکابه ، جد او را که همون Totem رو داره و اسمش هم ویکسن هستش رو دیدیم که در کنار Justice Society میجنگه.
3- قدرت گرفتن از اشعه های کیهانی
گاهی وقتها ابرقهرمانان متولد میشوند و گاهی هم ساخته میشوند. مارول پر از سوپرهیروهایی هستش که مورد اصابت اشعه های کیهانی قرار گرفتند و به قدرت های فرابشری دست یافتند. به خصوص چهار شگفت انگیز که وقتی در فضا بودند مورد اصابت اشعه های کیهانی قرار گرفتند. در فیلم های چهار شگفت انگیز هم دیدیم که چطور این قضیه ، مولوکول های آنها را تغییر داد.
Arrowverse هم پر از قهرمانانی است که قدرت های خود را پس از برخورد با تشعشعات کیهانی به دست آورده اند. متاهیومن های سریال فلش به جای اینکه در فضا این قضیه براشون پیش بیاد، پس از انفجار particle accelerator خلق شدند. یعنی particle accelerator منفجر شد و موجی از انرژی را در شهر پخش کرد . خود فلش هم قدرتش رو اینجوری به دست آورد. این در حالیه که فلش در دنیای کمیک قدرتش رو فقط از طریق برخورد رعد و برق به خودش کسب کرد. ضمن اینکه دوستان فلش هم همین طور قدرت به دست آوردند و در نتیجه مثل چهار شگفت انگیز همگی یک تیم یا شاید بهتره بگیم یک خانواده شدند.
2- زنان اصلاح شده ای که قبلا خبیث بودند
یکی از باارزش ترین هم تیمی های Arrow، قناری سیاه است. در فصل دوم ، سارا لانس دوباره زنده شد و لباسی سیاه و یک سلاحدعصا مانند هم داشت. او را شستشوی مغزی داده بودند و توسط "لیگ آدم کش ها" تعلیم دیده بود. او در استار سیتی آفتابی شد و دیدیم که چطور مهارت های عالی در مبارزات تن به تن دارد و البته سعی داشت دوباره اخلاقیات خودش رو به دست بیاره. در واقع، قناری سیاه در Arrow خیلی شبیه به بلک ویدو مارول است . مثلا در اونجرز: عصر التران دیدیم که بلک ویدو یک جاسوسه روسی بوده که شستشوی مغزی دادنش و آدم کش هم هست. او هم با هویت خودش به عنوان یک قهرمان داره کلنجار میره و بیشتر حس میکنه یک خبیثه. او هم قویه و هنرهای رزمی بلده ، درست مثل قناری سیاه. هر دوی این زنها اصلاح شده هستند و درسته که قبلا برای کسانی کار میکردند که بهشون تعلیم داده بودند آدم بکشند ولی الان بر ضد آنها شده اند و جون مردم را نجات میدهند.
حالا سارا لانس، قناری سفید سریال افسانه های فردا شده ، در حالی که خواهرش لارل لانس در سریال Arrow، قناری سیاه.
1- این اتمه یا مرد آهنی؟!
تابلو ترین کپی برداری Arrowverse از فیلم های مارول به نحوه به تصویر کشیده شدن ری پالمر (اتم) برمیگرده. در سریال های اروو و افسانه های فردا ، او واقعا شبیه به آیرون منه. تونی استارک یک دانشمند نابغه است که ابتکارات و اختراعاتش براش میلیاردها دلار سود داشته. او یک لباس فلزی ساخته که باعث میشه بتونه پرواز کنه و دشمنانش رو شکست بده. لباس آهنی او ازش در مقابل گلوله و دیگر حملات محافظت میکنه.
ری پالمری که در سریال های دی سی دیده ایم تقریبا کپی برابر اصل ایرون من است. این در حالیه که او در دنیای کمیک یک استاد دانشگاه بود که میتونست سایز خودش رو کوچیک کنه. او از مواد یک ستاره کوتوله سفید استفاده کرد تا کمربندی بسازه که بتونه به اندازه مورچه دربیاد. اما در Arrowverse ، ری پالمر شبیه به میلیاردر ابرقهرمان ماروله تا یک استاد دانشگاه کوچک شونده! البته ممکنه که مودب تر از تونی باشه ولی در اصل خود خودشه چون دقیقا مثل تونی صاحب یک شرکت چند میلیارد دلاری هستش که با لباسی فلزی قرمز رنگ به این ور و آن ور پرواز میکنه!
مترجم: عمو مختار
منبع : سایت CBR
All rights reserved © Spidey.ir 2017
(هر كسي بدون اجازه يا بدون ذكر نام نويسنده و منبع از اين مقاله يا ديگر مقالات سايت در وبلاگ يا سايت خود استفاده كند، مورد پيگرد قانوني قرار خواهد گرفت)
مطالب مرتبط:
سوپرمن از چه شخصیت هایی تقلید کرده است؟
بتمن از چه شخصیت هایی تقلید کرده است؟
مرد عنکبوتی از چه شخصیت هایی تقلید کرده است؟
کپی برداری بی شرمانه "ماورای بتمن" (BATMAN BEYOND) از مرد عنکبوتی !
10 شباهت سریال "فلش" با مرد عنکبوتی!
این 5 شخصیت معروف دنیای کمیک از چه شخصیت هایی تقلید کرده اند؟
این مطلب را به اشتراک بگذارید :
