15 صحنه پایانی که از فیلم های ابرقهرمانی حذف شدند!

اینها میتونستند پایانی باشند بر برخی فیلم های ابرقهرمانی ولی به دلایلی تصمیم بر آن شد ازشون استفاده نشه....

مقدمه: این روزها خبرهای زیادی میرسه مبنی بر اینکه «جاس ویدون» به عنوان جانشین «زک اسنایدر» ، صحنه های زیادی را در فیلم "جاستیس لیگ" از نو فیلمبرداری کرده. حتی خبر میرسه که ویدون پایانی که اسنایدر برای این فیلم ساخته بوده را نیز عوض کرده! یعنی شایعه شده که اسنایدر جوری فیلم رو تموم کرده که راه برای قسمت بعدی باز باشه ولی ویدون پایان فیلم را جوری درآورده که انگار داستان تموم شده! چه این شایعه درست باشه یا غلط باید بگوییم در تاریخ سینما بارها اتفاق افتاده که پایان یک فیلم بنا به دلایلی تغییر کنه. یعنی گاهی در آخرین لحظه فیلمساز تصمیم میگیره در جهت دیگری حرکت کنه و تم دیگه ای را به عنوان تم نهایی رو کنه. گاهی هم به خاطر فشار استودیو یا به خاطر اینکه بودجه لازم برای فیلمبرداری فلان پایان وجود نداره، نظر کارگردان عوض میشه. در هر حال این مقاله واقعا جالب را که سایت CBR منتشر کرده ولی من شخصا آن را تکمیل کردم (چون نویسنده این سایت برخی جاها را نامفهوم یا حتی اشتباه نوشته بود) حتما بخونید.

در ضمن من خیلی جستجو کردم و تا جای ممکن این پایان های حذف شده را پیدا و براتون آپلود کردم که اونا را هم حتما تماشا کنید.

15- پدر پیتر پاركر برمیگردد

پدر پیتر پاركر برمیگردد

حذف شده از فيلم "مرد عنكبوتی شگفت انگیز 2" (2014)

لینك دانلود و تماشای این صحنه

سری فیلم های مرد عنكبوتی شگفت انگیز دیگر كم كم دارند به دست فراموشی سپرده میشوند ولی انصاف نیست اگر نگوییم كه این فیلم ها نقاط قوت متعددی داشتند و لحظات ماندگاری هم خلق كردند. اما یقینا یكی از اشتباهات این سری فیلم ها تمركز بیش از حد روی مسئله ناپدید شدن پدر و مادر پیتر پاركر بود كه در قسمت دوم به اوج خودش رسید. كار به جایی رسید كه مارك وب (كارگردان مرد عنكبوتی شگفت انگیز 2) سكانسی برای پایان فیلم ساخت كه در آن پدر پیتر پاركر كه سالهاست در كمیك ها مرده ناگهان برمیگردد و به پیتر كه عزادار مرگ گوئن است دلداری میدهد و حتی جمله معروف "قدرت زیاد، مسئولیت به همراه می آورد" را هم بهش میگه!!!! خوشبختانه این صحنه حذف شده چون نه تنها با كمیك ها مغایرت داشت بلكه بیننده را گیج تر میكرد و سئوالات بیشتری را بی جواب باقی میگذاشت...

14- استفاده مجدد سوپرمن از ترفند به عقب بردن زمان!

استفاده مجدد سوپرمن از ترفند به عقب بردن زمان!

حذف شده از فیلم "سوپرمن 2" (1980)

لینك دانلود و تماشای این صحنه

تهیه کنندگان سری فیلم های اولیه سوپرمن در هالیوود معروف به این بودند که دو قسمت را با هم میساختند تا در هزینه تولید صرفه جویی کنند. بنابراین «ریچارد دانر» کارگردان فیلم سوپرمن مجبور شد همزمان سوپرمن 2 را هم بسازه! ولی انقدر سختی سر راهش قرار گرفت که فقط تمرکزش را گذاشت روی سوپرمن 1. اگه یادتون باشه در پایان این فیلم سوپرمن کره زمین را برعکس حرکت داد تا زمان به عقب بره و «لوئیز لین» زنده بشه. بعد از تکمیل سوپرمن 1، دانر اخراج و به جایش «ریچارد لستر» استخدام شد تا سوپرمن 2 را بسازه. لستر از برخی از صحنه های فیلمبرداری شده توسط دانر استفاده کرد ولی خیلی از صحنه ها را نیز خودش خلق کرد و در داستان تغییراتی به وجود آورد. شما اگر یادتون باشه در پایان قسمت دوم، سوپرمن مجبور میشه لوئیز را ببوسه و با استفاده از قدرت های خودش کاری کنه که هویت مخفی اش رو یادش بره! ولی میگن دانر قرار بوده پایان متفاوتی برای سوپرمن 2 بسازه. این پایان باز هم نشون میداده که سوپرمن دور کره زمین میچرخه تا زمان را به عقب ببره! خوشبختانه این پایان سالها بعد در نسخه دی وی دی Superman II: The Richard Donner Cut عرضه شد.

13- كوئیك سیلور زنده است!

حذف شده از فیلم انتقام جویان 2: عصر الترون (2015)

مرگ كوئیك سیلور در فیلم عصر الترون یه جورایی شوكه آور بود و البته جاس ویدون هم قصدش این بود كه بیننده رو شوكه كنه . او میخواست این فیلم مثل یك فیلم جنگی (war movie) باشه و در آن تلفات باشه. با این حال او در انتهای زمان فیلمبرداری تصمیمش عوض شد و گفته میشه كه صحنه ای را فیلم برداری كرد كه در آن كوئیك سیلور را در قالب گروه جدید اونجرز در پایان فیلم میدیدیم! این یعنی اینكه او زنده مانده. ولی در نهایت ویدون به این نتیجه رسید كه بهتره كوئیك سیلور مرده باقی بمونه . یک روایت دیگر هر اینه که دیزنی شدیدا اصرار داشته کوئیک سیلور زنده بمانه تا بتونه در فیلم های بعدی ازش استفاده کنه . بنابراین ویدون محض احتیاط هم که شده دو صحنه پایانی فیلمبرداری کرد که در یکی از آنها او میمیره و در دیگری زنده میمونه . اما دیزنی بالاخره راضی شد و ویدون هم از همون پایان مورد نظر خودش استفاده کرد. متاسفانه این صحنه هم تا به حال به بیرون درز نكرده.

12- پدر بزرگ پیتر هنوز منتظرشه ...

پدر بزرگ پیتر کوئیل

حذف شده از فیلم "محافظین کهکشان" (2014)

در "محافظین کهکشان" دیدیم که «پیتر کوئیل» نوجوان در ابتدای فیلم ربوده میشه و به فضا میره. در پایان فیلم، پیتر هدیه ای را از جانب مادرش باز میکنه که این همه سال بازش نکرده بود. کلا پایانی تا حدی غمناک ولی در عین حال شیرین و ماندگاری را در این فیلم شاهد بودیم. ولی اولش قرار بوده پایانش جور دیگری باشه. یعنی قرار بود پدربزرگ پیتر را در کره زمین ببینیم که هنوز منتظره نوه اش برگرده. ولی «جیمز گان» (کارگردان "محافظین کهکشان") گفته این پایان اونقدر تلخ و غمگین بود که حذفش کردیم. متاسفانه این صحنه هرگز منتشر نشده.

11- لباس ولورین!

لباس wolverine - ولورين

حذف شده از فيلم "ولورین" (2013)

لینك دانلود و تماشای این صحنه

نقش آفرینی هیو جكمن در قالب ولورین به تاریخ پیوسته و هواداران مارول او را میپرستند. ولی شاید انها تنها یك شكایت از او داشته باشند و آن هم این است كه حتی برای یك بار هم لباس كلاسیك ولورین را در كمیك ها بر تن نكرده! البته این تقصیر هیو جكمن نیست و استودیو مقصر است. ولی صحنه ای از پایان فیلم جالب The Wolverine حذف شد كه انگار قرار بود این مشكل را رفع كند ولی حیف كه حذف شده! جیمز منگولد (كارگردان این فیلم) گفته كه دوست داشته این صحنه در فیلم باشه و ولورین به لباس كلاسیك خودش دست پیدا كنه چون میخواسته هواداران را راضی كنه ولی در نهایت فاكس بهش گفته این صحنه رو حذف كنه زيرا ولورین در فیلم بعدی فاكس یعنی Days of Future Past ، چنین لباسی بر تن نداره و بنابراین میترسیده مخاطبین گیج بشن!

10- «پپر» گروگان گرفته میشه

«پپر» گروگان گرفته میشه

حذف شده از فیلم "مرد آهنی 2" (2010)

لینك دانلود و تماشای این صحنه

همانطور که میدانیم در پایان مرد آهنی 2، ایرون من با «ماشین جنگی» متحد میشه تا با «ایوان وانکو» (با نقش آفرینی «میکی رورک») و ارتشی از روبات های هدایت شونده او مقابله کنه . این سکانس واقعا جلوه های ویژه دیدنی داشت و با مرگ وانکو به اتمام رسید. ولی پایان اولیه این فیلم خیلی شخصی تر بود و جلوه های ویژه زیادی هم نداشت. این پایان که خوشبختانه منتشر شده (ولی جلوه های ویژه اش تکمیل نشده) نشون میده که وانکو منشی تونی یعنی «پپر پاتس» را گروگان میگیره. تونی هم از راه میرسه و خودش رو تسلیم میکنه (او از زره خودش بیرون میاد) ولی در نهایت به کمک ماشین جنگی وانکو را شکست میده. «جان فاورو» (کارگردان مرد آهنی 2) گفته که این صحنه چندان تماشایی و عظیم نبود بنابراین تصمیم گرفت حذفش کنه و اونی که در پایان فیلم دیدیم و جلوه های ویژه بیشتر هم داشت را مورد استفاده قرار بده.

9- ادای احترام به پایان های "تیم برتون"

ادای احترام به پایان های "تیم برتون"

حذف شده از فیلم " بتمن برای همیشه" (1995)

لینك دانلود و تماشای این صحنه

خب ... کمی به عقب برگردیم. اگه یادتون باشه در پایان فیلم "بتمن" ساخته «تیم برتون» (که سال 1989 ساخته شد) ، «ویکی ویل» را دیدیم که سوار ماشین «آلفرد» هستش. بعد بت سیگنال روشن میشه و بتمن را میبینیم که بالای پشت بام ایستاده و بهش خیره شده. در قسمت بعدی یعنی "بازگشت بتمن"، حالا «بروس وین» را میبینیم که سوار ماشین الفرد هستش و بعد بت سیگنال روشن میشه و حالا این «کت وومن» است که داره به بت سیگنال نگاه میکنه. این پایان ها واقعا جالب و ماندگار بودند.

در فیلم "بتمن برای همیشه" ساخته «جوئل شوماخر» ، قرار بود پایانی ببینیم که به پایان دو فیلم قبلی ادای احترام کنه. یعنی دکتر «چیس مریدین» (با بازی «نیکول کیدمن») را ببینیم که سوار ماشین آلفرد هستش و بعد بت سیگنال روشن بشه و دوربین بتمن و رابین را نشان بده که دارند به سمت پایین شیرجه میرن. ولی نمیدانیم که چی شد که این صحنه عوض شد و شوماخر کلا سکانس نیکول کیدمن در ماشین آلفرد را حذف و ما فقط بتمن و رابین را دیدیم که در جلوی بت سیگنال دارند به سمت دوربین میدوند!

8- جین فاستر برای ثور یک چراغ راهنما روشن میکنه

جین فاستر برای ثور یک چراغ راهنما روشن میکنه

حذف شده از فیلم " ثور" (2011)

لینك دانلود و تماشای این صحنه

در پایان فیلم "ثور"، او مجبور میشه عشق زمینی اش، «جین فاستر» را رها بکنه تا به "آزگارد" برگرده و با شورش برادرش «لوکی» مقابله کنه. او قول داد برگرده ولی وقتی لوکی را شکست داد ، راهی که باهاش میتونست به زمین برگرده نیز از بین رفت (تا اینکه در فیلم Avengers یک راه جدید پیدا کرد!). در هر حال، در پایان حذف شده از ثور ، جین و گروه محققین او سعی کردند راهی برای رسیدن به آزگارد پیدا کنند. ما دیدیم که جین و همکارش «دارسی»یک جور چراغ راهنما (beacon) در آسمان رها میکنند تا ثور آن را ببیند. و همچنین دکتر «اریک سلویگ» را دیدیم که داره سعی میکنه یه جور سیاه‌چاله فضایی (wormhole) ایجاد کنه تا به آزگارد برسه . او حتی به سازمان S.W.O.R.D هم اشاره میکنه که در دنیای کمیک بخش حفاظت در مقابل فضایی ها در سازمان "شیلد" است.

7- مرد مورچه ای جلوی مامور هایدرا رو میگیره

مرد مورچه ای جلوی مامور هایدرا رو میگیره

حذف شده از فیلم " مرد مورچه ای" (2015)

گاهی وقتها هواداران شکایت میکنند که چرا در فیلم های کمیک بوکی حفره داستانی وجود داره. ولی باید بدونند معمولا این حفره ها به خاطر صحنه های حذف شده است. همچین اتفاقی برای فیلم "مرد مورچه ای" افتاد. در انتهای فیلم یکی از کسانی که خواستار خرید فن آوری "یلو جکت" (Yellowjacket) شده، از مامورین هایدرا بود که با یه سری "ذرات پیم" (Pym Particles) فرار میکنه. ما نفهمیدیم چه بر سر این آقا اومد و اینکه آیا دستگیر شد یا نه؟ اما اینطور که معلومه سازندگان این فیلم صحنه ای را فیلمبرداری کردند که در آن مرد مورچه ای این مامور هایدرا را دستگیر میکنه و ذرات پیم را ازش پس میگیره. میگن این قرار بوده به عنوان یکی از صحنه های داخل تیتراژ پایانی مورد استفاده قرار بگیره ولی کارگردان نظرش عوض میشه چون به نظرش بهتر بوده این مساله حل نشده باقی بمونه تا شاید در قسمت دوم بهش بپردازن.

6- استین زنده میمونه

استین زنده میمونه

حذف شده از فیلم " مرد آهنی" (2008)

در فیلم "مرد آهنی" شاهد هستیم که چطور شخصیت «اوبادیا استین» (با بازی «جف بریجز») ظاهرا آدم خوبیه و رابطه پدرانه با «تونی استارک» داره ولی یواش یواش نیت خبیث خودش رو فاش میکنه. در پایان هم استین زره خودش رو میسازه (آیرون مانگر). او با تونی نبردی حماسی داره و آخرش هم میفته داخل arc reactor در حال انفجار و میمیره. اما اولش قرار بوده سرنوشت متفاوتی در انتظار او باشه . یعنی قرار بود استین زنده بمونه تا بتونه در فیلم های آینده هم حضور داشته باشه. متاسفانه این صحنه هرگز منتشر نشده. ولی در عوض صحنه ای رو براتون پیدا کردم که از پایان مرد آهنی حذف شد و مرگ استین را متفاوت تر از اونی که تو فیلم دیدیم نشون میده. میتونید اینجا آن را تماشا کنید.

5- «دیکان فراست» به یک گردباد خونی تبدیل میشه!

دیکان فراست به یک گردباد خونی تبدیل میشه!

حذف شده از فیلم " بلید" (1998)

لینك دانلود و تماشای این صحنه

دوران مدرن و طلایی فیلم های ابرقهرمانی با دو فیلم شروع شد : بلید (1998) و مردان ایکس (2000). در واقع بلید را میتوان اولین فیلم موفق مارول در تاریخ سینما دانست که از همان اول قدرت و ارزش شخصیت های این شرکت را نشان داد و ثابت کرد که حتی شخصیت درجه 3 مارول هم اونقدر جذابیت دارند که بتوانند ستاره سینما باشند. با این حال موقعی که داشتند این فیلم رو میساختند بودجه محدودی داشت و افراد زیادی نبودند که به موفقیت اش امید داشته باشند (کلا آبروریزی "بتمن و رابین" همه را نسبت به فیلم های ابرقهرمانی بدبین کرده بود!) در هر حال، در پایان فیلم دیدیم که بلید یک جور سم خون اشامی به گردن «دیکان فراست» خبیث (که من هنوز هم او را یکی از شخصیت های منفی برتر فیلم های کمیک بوکی میدانم) تزریق کرد و شکستش داد. این پایان قابل قبول و جمع و جور و کم هزینه ای بود. ولی اولش قرار بود پایان بزرگ تری رو شاهد باشیم که افکت های بصری بیشتری هم میطلبید . در این پایان فراست تبدیل میشه به یه جور گردباد ساخته شده از خون!!! ولی در نهایت بلید موفق میشه اون سم رو بهش بزنه و شکستش بده. این پایان حذف شد چون ساختش خیلی هزینه میخواست . خوشبختانه این ولی منتشر شده (البته جلوه های ویژه اش وسط کار رها شده). منم پیداش کردم و براتون اپلود کردم.

4- بازگشت «روگ» و «ولورین»

بازگشت «روگ» و «ولورین»

حذف شده از فیلم " مردان ایکس: آخرین ایستادگی" (2006)

لینك دانلود و تماشای این صحنه

X-Men: The Last Stand قرار بود آخرین فیلم در تریلوژی ایکس من باشه. بنابراین ازش انتظار میرفت خیلی چیزها را به سرانجام برسونه. «برایان سینگر» هم که پروژه را ول کرد تا "بازگشت سوپرمن" را بسازه . بنابراین «برت رتنر» بی استعداد جایش را گرفت و حسابی هم گند زد! چند تا پایان برای این فیلم فیلمبرداری شد که مورد استفاده قرار نگرفت. در یکی از آنها به مدرسه میوتانت ها برمیگرده در حالی که قدرت هاش رو هنوز داره، در یکی هم «وحشی» (beast) را میدیدیم که به همراه «استورم» داره مدرسه را در غیاب «پرفسور اگزاویر» اداره میکنه. و سرانجام، در یکی از پایان ها «ولورین» را قرار بود ببینیم که به همون کافه ای برمیگرده که در فیلم ایکس من 1 پیداش کردند. من دو تا از این پایان ها را تونستم براتون پیدا کنم.

3- بلید خبیث شده؟

بلید خبیث شده؟

حذف شده از فیلم " بلید : ترینیتی" (2004)

لینك دانلود و تماشای این صحنه

قسمت سوم فیلم بلید واقعا خوب نبود. نمیدونم چرا آقای «دیوید اس گویر» که فیلمنامه نویس بدی نیست به سرش زد که خودش این فیلم رو کارگردانی کنه! ما دیدیم که بلید با گروه Nightstalkers متحد میشه تا نه تنها اولین خون آشام تاریخ یعنی «دراکولا» را بکشه بلکه نسل کل خون اشامان را هم از بین ببره (با استفاده از یک ویروس ویژه)! ولی این ویروس میتونست برای بلید هم مرگبار باشه (چون بلید نیمه خون اشام، نیمه انسان است) پایان این فیلم چنگی به دل نمیزد و یه جورایی گیج کننده بود. ما دیدیم که بلید تونست دراکولا رو بکشه و ویروس را آزاد کنه ولی دراکولا بهش اخطار داد که این ویروس ذات واقعی خودش رو هم آزاد خواهد کرد. بعدشم میگه من بهت یه هدیه میدم. بلید هم ظاهرا به کما میره. در صحنه آخر مامورین پلیس جسد بلید رو میبرن به اداره پلیس ولی اونجا معلوم میشه که همون جسد دراکولا است! در واقع منظور از دراکولا از اون "هدیه" این بوده که خودش رو جای بلید میزاره تا بتونه فرار کنه! در صحنه نهایی هم میبینیم که بلید زنده است و به جستجوی خودش برای شکار خون اشام ها ادامه میده. ولی اولش قرار بوده دو پایان متفاوت برای فیلم ببینیم.

در اولین آنها بلید در مرکز پلیس بیدار میشه و به اونا و پرستارها حمله میکنه. این نشون میده که شاید پیش بینی دراکولا درست بوده و بلید آدم بدی شده.

در دومین صحنه پایانی حذف شده، گروه Nightstalkers رو میبینیم («رایان رینولدز» نقش «هانیبال کینگ» رو در این گروه بازی میکنه) آنها حالا که خون اشام ها منقرض شده اند به دنبال تهدید جدیدی هستند: "گرگینه" (werewolf)!

نایت استاکرز

خوشبختانه هر دوی این پایان ها را براتون پیدا کردم.

2- پرواز سوپرمن با پسر کوچک در فضا

پرواز سوپرمن با پسر کوچک در آسمان

حذف شده از فیلم " سوپرمن 4" (1987)

لینك دانلود و تماشای این صحنه

"سوپرمن 4: جستجو برای صلح" یکی از فاجعه آمیز ترین مراحل ساخت را در تاریخ سینما داشت. سازندگانش آنقدر مشکل مالی داشتند که مجبور شدند خیلی از صحنه ها و سکانس ها را حذف کنند . اونا تا جای ممکن صرفه جویی کردند و نتیجه هم این شد که یکی از ضعیف ترین فیلم های تاریخ اقتباس های کمیک بوکی ساخته شد. یکی از سکانس های حذف شده ، پایان فیلم بود. سوپرمن در این فیلم به خاطر نامه یک پسر بچه مدرسه ای سعی میکنه تمام سلاح های اتمی روی کره زمین را از بین ببره. در پایان هم قرار بود این پسر را با خودش به فضا ببره و از آنجا کره زمین رو بهش نشون بده. او در این سکانش جالب بهش نشون میده که وقتی از فضا به زمین نگاه میکنیم هیچ مرزی بین کشورها وجود نداره و فقط "یک دنیا" وجود داره. خوشبختانه این صحنه حذف شده هم موجود است.

1- «اسلتری» منفجر میشود!

اسلتری منفجر میشود!

حذف شده از فیلم " مرد آهنی 3" (2013)

یکی از بزرگترین پیچش ها در تاریخ فیلم های کمیک بوکی را در فیلم مرد آهنی 3 شاهد بودیم. یعنی وقتی که فاش شد «ماندرین» مرموز (با بازی «بن کینگزلی» کبیر)، در واقع بازیگری بیش نیست و او تنها پوششی بوده برای عملیاتی که یک دانشمند یاغی اجرا میکرده. کلا این اقای بازیگر که اسمش «ترور اسلتری» (Trevor Slattery) بود، بار کمدی فیلم را به دوش میکشید و یک معتاد بود! در مجموع این قضیه به مذاق خیلی از هواداران مارول خوش نیامد و به عقیده آنها باعث شد تا حسابی گند بخوره به شخصیت ماندرین که دشمن شماره 1 مرد آهنی در دنیای کمیکه. به همین دلیل مارول مجبور شد فیلم کوتاهی بسازه که در آن معلوم شد ماندرین واقعی هنوز اون بیرونه. شما میتونید این فیلم کوتاه را اینجا دانلود کنید.

در هر حال، قرار بوده در پایان فیلم ، اقای اسلتری به طور اشتباهی ویروس Extremis رو با مواد مخدر اشتباه بگیره و به خودش تزریق کنه. این مساله باعث میشده منفجر بشه. این صحنه متاسفانه هرگز منتشر نشده . البته به صورت انیمیشن ابتدایی (animatics) در اینترنت موجود بود ولی مدتیه به درخواست مارول حذف شده! منم هر چی گشتم پیدا نکردم...

مهدی ترابی مهربانی