هشدار ! اين مطلب اسپويلر زيادي دارد. اگر هنوز فيلم كاپيتان آمريكا جنگ داخلي را مشاهده نكرده ايد، بهتر است اين مقاله را نخوانيد. چون داستان فيلم را تا حد زيادي لو ميدهد.
لینک دانلود فیلم "جنگ داخلی" (کامل + دوبله به فارسی)
1- واسیلی كارپوف
در ابتدای فیلم اون افسر روس كه از روی اون كتاب قرمز داره اسامی مختلفی رو بر زبان میاره و باعث میشه باكی (سرباز زمستان) اماده ماموریت بشه، كسی نیست جز واسیلی كارپوف (Vasily Karpov).
كارپوف در كمیك های كاپیتان آمریكا نقش پررنگ تری داشته و كسی بود كه باكی را پيدا كرد و او را شستشوي مغزي داد تا به شخصیت خبیثی به نام سرباز زمستان تبدیل بشه.
مطالب مرتبط:
10 كمیك برتر كاپیتان آمریكا (Captain America)
2- لباس های ویژن
در فیلم میبینیم كه ویژن لباس های انسان های عادی رو بر تن داره و حتي داره شطرنج بازي ميكنه:
او چندین بار در كمیك ها هم این كار رو كرده:
مطالب مرتبط:
5 لباس جالبی كه ویژن (Vision) در كمیك های مارول بر تن كرده!
3- سخنرانی شارون كارتر
در فیلم شاهد هستیم كه در مراسم ختم پگی كارتر ، برادر زاده او یعنی شارون كارتر سخنرانی قدرتمندانه ای میكنه كه بسیار روی استیو راجرز تاثیر میزاره و باعث میشه تصمیم بگیره از قانون تحت نظر قرار گرفتن قهرمانان تبعیت نكنه.
در كمیك ها هم شاهد همچین سخنرانی بودیم. ولی این سخنرانی را خود كاپيتان آمریكا انجام داد:
به اون جمله: "No You move "، دقت كردین؟!
مطالب مرتبط:
4- رابرت داونی جونیور و مریسا تومی!
در فیلم دیدیم كه تونی استارك وارد خانه پیتر شده و داره با زن عموی پیتر (با بازی مریسا تومی) صحبت میكنه. در این صحنه به نظر میرسید كه تونی و زن عمو می كمی بیش از حد با هم گرم گرفته اند! این مسئله اشاره ای جالب دارد به فیلم كمدی رومانتیك "فقط تو" (Only You) كه سال 1994 با شركت رابرت داونی جونیور و مریسا تومی اكران شد.
در این فیلم آنها عاشق هم میشوند. ضمنا جالبه كه بدونید مرسیا تومی و داونی جونیور هم سن هستند!
مطالب مرتبط:
چرا «مریسا تومی» برای نقش زن عمو می عالیه
ضایع ترین لحظات زن عمو می در کمیک های مرد عنکبوتی...!
5- جیم راش
جیم راش یكی از بازیگران معروف سریال community است . برادران روسو هم سابقه كارگردانی اپیزودهایی از این سریال را داشته اند. بنابراین او نقش كوتاهی در فيلم جنگ داخلي دارد.
6- همكاری مشترك انت من و هاكای
نحوه همكاری هاكای با انت من در سكانس نبرد فرودگاه و نشستن انت من روی تیر هاكای ، اشاره ای دارد به كمیك The Avengers #223 :
مطالب مرتبط:
7- جاینت من
در سكانس نبرد فرودگاه دیدیم كه مرد مورچه ای تغییر سایز داد و هیكلش بسیار بزرگ شد . او در كمیك ها بارها این كار را كرده و به همین دلیل به او لقب جاینت من (به معنی "مرد عظیم الجثه") داده شده است. در واقع مرد مورچه ای اولین بار در Tales to Astonish #35 تبدیل به جاینت من شد و با شخصیت خبیثی به نام "مرد لیزری" (Living Eraser) جنگید:
مطالب مرتبط:
8 کمیک مهم "مرد مورچه ای" (Ant-Man)
8- فلج شدن وارماشین
در فیلم دیدیم كه ویژن به طور تصادفی به وارماشین شلیك میكنه و باعث میشه كه سقوط كنه و فلج بشه. در كمیك ها یك بار عكس این اتفاق افتاد. یعنی این تونی بود كه فلج شد و از دستگاهی استفاده كرد تا بهش در راه رفتن كمك كنه:
در فیلم هم میبینیم كه تونی برای رودی رودز (وار ماشین) یك همچین وسيله اي میسازه.
مطالب مرتبط:
9- زندان Raft
در كمیك جنگ داخلی، دولت ابرقهرمانان یاغی و مخالف را در زندانی به نام Project 42 زندانی میكنه:
این زندان غیر قابل دسترس است و در دنیایی به نام "منطقه منفی" (Negative Zone) ساخته شده. منطقه منفی در كمیك های چهار شگفت انگیز خلق شده و بنابراین مارول رایت آن را ندارد. به همین دلیل از زندان Raft استفاده كرده كه در كمیك های مارول هم وجود دارد. ضمنا برای اینكه غیر قابل دسترس باشد، میبنیم كه در زیر آب دریا قرار دارد:
10- اداي احترام بصري به كميك ها
در طی نبرد نهایی بین مرد آهنی و كاپیتان آمریكا صحنه ای را میبینیم كه عینا از كمیك جنگ داخلی برداشته شده:
این صحنه رو هم یادتون هست؟
از این الهام گرفتنش:
این یكی رو چطور؟
اینم از این یكی الهام گرفتن:
كلا این ارجاعات بصری به كمیك های مارول تو فیلم زیاد هستند.
11- آناليز سبك مبارزه كاپیتان امریكا
در نبرد نهایی بین ایرون من و Cap، مرد آهنی از هوش مصنوعی زره خودش میخواهد تا ضربات استیو راجرز را تحلیل كند تا بتواند بر او پیروز شود:
در كمیك جنگ داخلی هم همچین اتفاقی افتاد:
مطالب مرتبط:
10 مبارزه برتر كاپیتان آمریكا و ایرون من در دنیای كمیك بوك
12- "I can do this all day "
وقتی به نظر میرسه كاپیتان آمریكا از ايرون من شكست خورده، او با صورتی خون الود از زمین بلند میشه و جمله ای رو میگه كه خیلی معروف: "I can do this all day." ("میتونم تمام روز رو باهات بجنگم").
این جمله و ژست كاپیتان آمریكا قبلا چندین بار در شرایط مشابه توسط او در فیلم های قبلی تكرار شده بود:
مطالب مرتبط:
13- كاپیتان آمریكا سپرش را می اندازد
در انتهای فیلم دیدیم كه تونی به استیو میگه كه لیاقت اون سپر رو كه پدرش براش ساخته، نداره:
به همین دلیل هم cap سپرش رو میندازه و راهش رو میكشه و میره. در كمیك جنگ داخلی هم استیو راجرز در پایان همچین كاری را كرد. او سپرش را انداخت و خودش را تسلیم كرد:
مطالب مرتبط:
آیا چنگال های ولورین میتونه سپر کاپیتان آمریکا را بشکنه؟
14- علامت عنكبوتی
در سكانس دوم قرار داده شده در تیتراژ پایانی فیلم، پیتر پاركر را دیدیم كه چیزی شبیه به چراغ قوه دارد و وقتی آن را روی سقف می اندازد ماسكش را تداعی میكند. این همان وسیله معروف مرد عنكبوتی در كمیك ها است كه بهش میگن "علامت عنكبوتی" یا spider signal :
مطالب مرتبط:
آشنایی با تجهیزات پیتر پارکر/ اسپایدرمن
15- جو روسو!
جو روسو یكی از كارگردانان این فیلم است. او در قسمت قبلی یعنی در فیلم "سرباز زمستان" یك cameo (حضور افتخاری) داشت و نقش یكی از دكترهایی را بازی كرد كه روی نیك فیوری مجروج داشت كار میكرد. در این فیلم هم او نقش یك جسد را دارد! یعنی جسد روانشناسی كه توسط بارون زیمو به قتل میرسد:
16- كلماتي كه سرباز زمستاني رو فعال ميكنند
در ابتدای فیلم میبنیم كه یكی از كلماتی كه افسر روس به كار میبرد تا باكی را شتستشوی مغزی دهد Freight Car (واگن باری) است:
این كلمه به واگنی اشاره دارد كه باكی در فیلم كاپیتان آمریكا: نخستین انتقام جو ازش به بیرون پرت شد:
ضمنا ما این اعداد را هم میشنویم: 1، 9، 17 كه وقتی در كنار هم قرار داده میشوند 1917 ساخته میشود كه سال تولد باكی است:
یكی ديگر از اين كلمات ويژه ، Homecoming ("بازگشت به خانه") است:
این كلمه عنوان فیلم اختصاصی مرد عنكبوتی برای سال 2017 نیز میباشد!
17- میریام شارپ
پس از اینكه در فیلم تونی استارك مبلغ زیادی به دانشگاه MIT كمك مالی میكند، با زن سیاه پوستی ملاقات میكند كه از دستش عصباینه و بهش میگه كه پسرش در سوكویا و به خاطر قضیه الترون كشته شده. او تونی را مسئول مرگ پسرش میدونه:
در كمیك ها هم خانمی به نام میریام شارپ پسرش را در انفجار Stamford از دست داد:
18- باكی و ناتاشا
در فیلم و در صحنه فرار باكی از زندان برلین میبنیم كه با خیلی ها درگیر میشه. یكی از آنها بلك ویدو است. در یك لحظه ناتاشا به باكی میگه:"لااقل ميتونستي منو به ياد بياري" (You could at least recognize me):
این نشون میده كه او از قبل با باكی آشنا است. در كمیك ها هم گفته شده كه از مدتها قبل باكی و بلك ویدو با هم اشنا بوده اند و با هم تمرین میكرده اند. حتی رابطه رومانتیكی هم بین انها بوده!
مطالب مرتبط:
10 شخصیت مونث برتر حال حاضر دنیای كمیك
10 قهرمان برتر مارول که در مبارزه مهارت دارند!
10 لباس برتری كه جان رومیتا برای شخصیت های مارول خلق كرده است
19- امپراتوری دوباره ضربه میزند
در سكانس معركه مبارزه در فرودگاه، مرد عنكبوتی كمك میكنه تا مرد مورچه ای (كه به جاینت من تبدیل شده) را شكست بدهند:
روشی كه او استفاده میكند (یعنی تار پیچ كردن پاهای جاینت من) شبیه روشی است كه از آن در فیلم كلاسیك "جنگ ستارگان: امپراتوری دوباره ضربه میزند" استفاده شد تا روبات های At-At را شكست بدن. حتی مرد عنكبوتی خودش هم میگه كه میخواد از این فیلم الهام بگیره!
20- قطع شدن دست باكی!
در فیلم دست فلزی باكی توسط ايرون من قطع میشه :
این باز هم ادای احترامی است به قطع شدن دست لوك اسكای واكر در فیلم جاودانه "جنگ ستارگان: امپراتوری دوباره ضربه میزند":
در ضمن یادمون نره كه فیلم های فاز دوم مارول همچین ادای احترامی به قطع شدن دست لوك داشته اند:
21- استن لی
باز هم استن لی و باز هم یك حضور افتخاری جالب و بامزه در فیلم های مارول!
او نقش نامه رسانی را بازی میكند كه در انتهای فیلم پیام استیو را به تونی میدهد و بهش میگه " آیا شما تونی استنك (بو گندو) هستید؟"!!! (جالبه كه رودی هم بلافاصله این لقب "بو گندو" رو برای تونی دست میگیره!)
22- مرد عنكبوتی سپر Cap رو میگیره
در صحنه معروف نبرد فرودگاه ، اسپایدرمن سپر Cap رو میگیره. در كمیك جنگ داخلی هم همچین صحنه ای وجود داره:
23- واكاندا!
سكانس اول داخل تیتراژ پایانی در واكاندا (زادگاه پلنگ سياه) جریان داره. ما حتی مجسمه بزرگی از پلنگ سیاه میبینیم:
در كمیك ها هم این مجسمه ها در واكاندا وجود دارند:
مطالب مرتبط:
10 کمیک برتر "پلنگ سیاه" (Black Panther)
24- محافظین تچالا
در صحنه ای از فیلم میبنیم كه پرنس تچالا (پلنگ سیاه) توسط یك زن اسكورت میشه و كمي هم با بلك ويدو كل كل ميكنه! او محافظ شخصي تچالا است:
در كمیك ها هم او همچین محافظینی دارد:
راستي ، ايا اين خانم محافظ ربطي به اون خانمي كه مدام در تريلرهاي فيلم "انتقام جويان: عصر الترون" ميديديم ولي از نسخه نهايي حذف شد، دارد؟! اينو ميگم:
مطالب مرتبط:
75 لحظه مهم تاریخ مارول: پلنگ سیاه وارد دنیای کمیک میشود
25- تعداد كشورهایی كه از "پیمان سوكویا" حمایت كرده اند
در فیلم گفته میشه كه 117 كشور از پیمان سوكویا (Sokovia Accords) حمایت كرده اند. ولی چرا 117 كشور؟ به نظر میاد این اشاره ای است به شماره 117 كمیك كاپیتان آمریكا كه شخصیت فالكون برای اولین بار در این شماره خلق شد:
مطالب مرتبط:
5 كميك برتر کاپیتان آمریکا و فالکون (Captain America & Falcon)
26- رِد وینگ!
در فیلم میبنیم كه فالكون یك روبات پرنده داره به اسم رد وینگ (redwing) كه خيلي هم بهش علاقه داره (و به بلك ويدو ميگه باهاش مهربانانه حرف بزنه!) و كارهای شناسایی براش انجام میده:
در كمیك ها هم فالكون یك شاهین دست آموز به همین نام داره:
27- اسكارلت ویچ و ویژن
در فیلم ویژن كسی است كه از سوی تونی استارك مامور میشه از اسكارلت ویچ در حبس خانگی اش مراقبت كنه و نزاره آنجا را ترك كنه. بنابراین نوعی رابطه و آشنایی خاصی بین آنها پیش میاد:
این موضوع اشاره دارد به رومانس آنها در دنیای كمیك كه به ازدواج بین آنها نیز انجامید.
مطالب مرتبط:
75 لحظه ماندگار مارول: «اسكارلت ویچ» نیروی فوق بشری میوتانت ها را میگیرد
75 لحظه ماندگار مارول: وقتي ويژن اشك ميريزد
10 كمیك برتر انتقام جویان (Avengers) + لينك دانلود
29- هاكای و ورزش گلف
ايرون من در صحنه نبرد فرودگاه وقتي با هاكاي روبرو ميشه بهش ميگه" معلومه كه بازنشستگي بهت نميسازه. از گلف بازي خسته شدي؟":
در كمیك ها هم او به گلف علاقه داره و چوب گلف هم یكی از وسایل ورد علاقه اوست:
مطالب مرتبط:
معرفی اصلی ترین متحدان مرد عنكبوتی: هاکای (Hawkeye)
کمیک مشترک مرد عنکبوتی و هاکای ترجمه شد + لینک دانلود
نبرد بینظیر هاکای در اونجرز: قوی ترین قهرمانان دنیا
لحظات تاریخی در مارول: هاکای عضو گروه اونجرز میشود
30- لباس اسپایدرمن
لباس اسپایدرمن در این فیلم شباهت زیادی به طراحی های جان رومیتا و الكس راس دارد:
مطالب مرتبط:
آشنايي با همه لباس هاي مرد عنكبوتي
31- لباس ابتدایی اسپایدرمن
در فیلم میبینیم كه اسپایدرمن قبل از اینكه لباس لباس معروف خودش را بپوشد یك لباس ابتدایی و ساده برای خودش طراحی كرده:
در كمیك های Ultimate spider-Man هم او ابتدا همچین لباسی را بر تن داشت:
در ضمن درسته كه لباس ايرون اسپايدر را در فيلم نديديم ولي درست مثل كميك جنگ داخلي، اين توني بود كه لباس اصلي مرد عنكبوتي را برايش طراحي كرد.
32- مرد عنكبوتی زیر آوار
در صحنه مبارزه فرودگاه مرد عنكبوتی چیز سنگینی رو به خاطر اصابت سپر cap به آن بر دوش میگیره:
اين صحنه ادای دینی است به یكی از مشهور ترین و ماندگار ترین لحظات تاریخ مرد عنكبوتی:
مطالب مرتبط:
لحظات ماندگار در كمیك های مرد عنکبوتی: اسپایدرمن خودش را از زیر آوار خلاص میكند!
بزرگان تاریخ كمیك های اسپایدرمن: استن لی و استیو دیتکو
10 داستان برتر تاریخ کمیک های مرد عنكبوتي+ لینك دانلود مستقیم
33- ديمين پورتیه
دیمین پورتیه كسی بود كه در صحنه تیتراژ پایانی فیلم اونجرز در نقش ثانوس ظاهر شد:
او در این فیلم هم نقش یكی از مزدوران كراس بونز رو بازی میكنه:
34- محفظه باكی
باكی در فیلم در محفظه ای زندانی میشه كه روش نوشته D23 :
D23 قطعا اشاره داره به جشنواره D23 كه در آن برای اولین بار كلیپی از فیلم جنگ داخلی پخش شد!
35- كاندیدای منچوری
در یك جایی در فیلم به باكی لقب "كاندیدای منچوری" (Manchurian Candidate) داده میشود. كاندیدای منچوری در واقع نام یك كتاب و فیلم معروف است كه داستانش سیاسی و درباره شستشوی مغزی است:
نویسنده: عمو مختار
All rights reserved © Spidey.ir 2016
(هرگونه كپی‌برداری و نقل قول از اخبار و مقالات این سایت تنها با ذكر منبع و نام نویسنده مجاز میباشد)
این مطلب را به اشتراک بگذارید :
