نقد و بررسی کارتون "تایتان های نوجوان: قرارداد یهودا" (Teen Titans: The Judas Contract)

نقد و بررسی کارتون "تایتان های نوجوان: قرارداد یهودا" (Teen Titans: The Judas Contract)

آیا کارتون جدید دی سی تونسته طلسم ناکامی انیمیشن های سالهای اخیر این شرکت رو بشکنه؟

"تین تایتانز: قرارداد یهودا" هم یک دنباله است برای کارتون "جاستیس لیگ علیه تین تایتانز" که سال گذشته عرضه شد و هم اقتباسی از داستان معروف و محبوبی با همین نام که سالها پیش توسط «مارو ولف من» در دنیای کمیک خلق شد. سازندگان بیشتر روی مورد دوم مانور دادند چون کارتون "جاستیس لیگ علیه تین تایتانز" چیز خاصی نبود که بخواهند از رویش دنباله هم بسازند. ولی متاسفانه و علیرغم اینکه این کارتون منبع غنی برای اقتباس داشته اما نسبت به "جاستیس لیگ علیه تین تایتانز" فقط یک کم بهتره.

کارتون تین تایتانز

ترکیب شخصیت ها در قرارداد یهوداد همونی هستش که در قسمت قبلی هم بود: رابین (استوارت آلن)، ریون (تایسا فارمیگا) ، بیست بوی (براندون سو هو) ، بلو بیتل (جیک تی استین) ، استار فایر (کاری واهل گرین) و نایت وینگ (شان ماهر) . شخصیت ترا (کریستینا ریچی) هم جدید اضافه شده. این بار تیم تین تایتانز با تهدید مضاعف دث استروک (با صدای مرحوم میگل فرر که آخرین صداپیشگی خودش را در این کارتون انجام داد) و همچنین شخصیتی خبیث به نام Brother Blood (گرگ هنری) روبرو میشود. Brother Blood میخواد قدرت های تایتان ها را ازشون بگیره و خودش رو به یک خدا تبدیل کنه. در ادامه، این کارتون روی مشکلات شخصی اعضای گروه هم تمرکز میکند ، از تلاش های نایت وینگ گرفته برای بهبود رابطه اش با استار فایر تا طرد شدگی بلو بیتل از خانواده اش یا تلاش های ترا برای روبرو شدن با تجربیات تلخ گذشته خودش.

 ترا - terra

در مقایسه با کارتون هایی مثل The Dark Knight Returns که خیلی سفت و سخت به منبع کمیک وفادار بودند باید گفت که قرارداد یهودا یک اقتباس آزاد به حساب میاد. صادقانه باید گفت که این اتفاق خوبیه. چون این داستان در دنیای کمیک وسط یک run طولانی توسط مارو ولف من و جرج پرز خلق شد که خیلی متکی بود که به تاریخچه داستان های و آرک های قبلی و متاسفانه در یونیورس انیمیشن همچین تاریخچه ای وجود ندارد. مشکل این اقتباس این است که خیلی سعی کرده بسیاری از موارد را پوشش بده. این زمان محدود 80 دقیقه ای واقعا برای اینکه حق مطلب را به داستانک های مختلف ادا کرد یا شخصیت پردازی ها را آنقدر پخت که لایق این داستان باشه، کافی نیست. Brother Blood همچون یک خبیث کلیشه ای که دنبال قدرت مطلق است، به تصویر کشیده شده است. اکثر بخش درام داستان که حول و حوش دلتنگی های بلو بیتل یا رمانس نایت وینگ/استار فایر میچرخه به نظر هول هولکی و کم عمق به نظر میرسه. و چیز خاصی درباره رابطه همیشه جذاب بین دیک گریسون و دیمین وین دیده نمیشه.

 عکس نایت وینگ

از بین شخصیت های گروه تین تایتانز این فقط ترا هستش که یک آرک کامل و رضایت بخش داره. پیچش بزرگ درباره این شخصیت چیزیه که خوانندگان کمیک باهاش آشنایی دارند ولی من نمیخوام براتون اسپویلش کنم . فقط اینقدر میگم که یک شخصیت بسیار دارک و زجر کشیده است (حتی در مقایسه با شخصیت هایی مثل رابین یا استارفایر) و این کارتون عملکرد خوبی در به نمایش گذاشتن درگیری های درونی او دارد (بدون آنکه خیلی بخواد با نشون دادن پیشینه او نفس داستان را بگیره)  . کریستینا ریچی هم خیلی خوب روحیه سرکش ترا را در صداپیشگی خودش بروز میده. البته درست مثل قسمت اول، اینبار هم شاهد صداپیشگی های خشک و بی جان هستیم و این کارتون از این صداپیشگی ها رنج میبره و انرژی اون رو میگیره. ولی ریچی یک استثنا محسوب میشه.

تایتانز

دث استروک مورد پیچیده این کارتون است. صداپیشگی آقای فرر شگفت انگیزه. او ترکیبی صحیح از روحیه قلدر مانند و کاریزما را ارائه میده و در کنار کریستینا ریچی دو استثنا در دریای بی حس و حال صداپیشگی های این کارتون به حساب می آید. ولی متاسفانه شخصیت پردازی دث استروک از سال 2014 و کارتون Son of Batman خیلی مخدوش و ناهمگون بوده. اینکه دپارتمان انیمیشن سازی دی سی تصمیم گرفته از دث استروک شخصیتی بسازد که از اعضای سابق لیگ آدم کش ها هستش ، تصمیم درستی نبوده و با جذابیت اصلی شخصیت دث استروک که همیشه یک مزدور خود ساخته بوده که شهرت مخوفی برای خودش بهم زده، همخوانی ندارد. در این کارتون یا کارتون های دیگر دی سی، اسلید خیلی وقتها به صورت آدم عجول و نامطمئن به نمایش درآمده که اصلا چیز خوبی نیست.

عکس دث استروک

اسلید بیش از هر شخصیت دیگری از فشردگی داستان آسیب خورده . این در حالی است که داستان "قرارداد یهودا" به خاطر روایت اریجین دث استروک و تاریخچه خانوادگی او و همچنین عمیق تر کردن دشمنی او با گروه تایتان های نوجوان، شهرت دارد.  ولی هیچ کدوم از آنها در این کارتون موجود نیست. حتی پسر دث استروک یعنی جریکو هم نقشی نداره. واقعا باعث تاسف است چون اگر نویسندگان به این موارد میپرداختند قطعا نتیجه نهایی بهتر و رضایت بخش تر میشد.

رابین - تین تایتانز

چیزی که باعث اذیت آدم میشود این است که این همه مورد خوب از داستان اصلی حذف شده ولی نویسندگان یکی از بخش های جنجالی آن را حفظ کرده اند . در کمیک "قرارداد یهودا" یک داستانکی است که در آن رابطه رومانتیکی بین اسلید و یک شخصیت نوجوان دیده میشود. این رابطه نه تنها شدیدا عجیب و چندش آور است بلکه کاملا برای داستان غیر ضروری است. حالا باز جای شکرش باقی است که این بخش در دنیای کمیک وجود داشته چون  انیمیشن Killing Joke هم همچین رابطه ای بین بتمن و بتگرل داشت که اصلا حتی در کمیک Killing Joke وجود نداشت! ولی واقعا باید از نویسندگان این کارتون پرسید که چرا از بین آنهمه داستانک بهتر، این یکی را انتخاب کرده اند؟! کمی عجیبه که رومانس در این کارتون چرا اینقدر دچار افراط و تفریط شده. از یک طرف رابطه عجیب دث استروک را داریم و از طرفی دیگر رابطه رومانتیک بسیار خنثی بین نایت وینگ و استار فایر. متاسفانه به نظر میرسه سازندگان انیمیشن های دی سی فرق بین رومانس و رابطه ج.ن.س.ی را درک نمیکنند.

 

کارتون "تایتان های نوجوان: قرارداد یهودا" لحظات سرگرم کننده خودش را دارد. صحنه های مبارزه در کل خوب اجرا شده اند به خصوص قدرت های ریون و ترا خوب انیمیت شده اند . علیرغم این که صدا پیشگی ها عمدتا بیخود هستند اما برخی از تعاملات جذاب بین اعضای گروه که در کمیک ولفمن/پرز بود در این کارتون حفظ شده اند. در نهایت این انیمیشن اصلا به گرد منبع اصلی خودش نمیرسه. این کارتون حتی به گرد پای سریال کارتونی Teen Titans در سال 2003 یا "یانگ جاستیس" نمیرسه. اونا هم صداپیشگان خیلی بهتری داشتند و هم شخصیت پردازی های با حوصله تری. به نظر میرسه ایده کمیک های teen Titans برای فرمت سریالی بهتر باشه.

 

نتیجه گیری:

خیلی وقت بود که منتظر اقتباس کارتونی از روی داستان معرکه The Judas Contract بودیم. ولی الان میگیم شاید بهتر بود ساخته نمیشد. این فیلم بسیاری از مواردی که باعث شد اون داستان خاطره انگیز بشه رو از دست داده و زمان محدودش باعث شده تا نشه به طور رضایت بخشی به همه شخصیت ها (به خصوص به ویلن ها) پرداخت و روابطشون را عمیق تر کرد). سکانس های اکشن خوب و شخصیت ترا بهش کمک میکنند ولی  قطعا دی سی انگار درک بهتری از Teen Titans در فرمت سریال های تلویزیونی داره.

 

امتیاز : 6.2 از 10

منبع: سایت IGN

نویسنده: JESSE SCHEDEEN

مترجم: طاها

 All rights reserved © Spidey.ir 2017

(هرگونه كپی‌برداری و نقل قول از اخبار و مقالات این سایت تنها با ذكر منبع و نام نویسنده مجاز می‌باشد)

 

مطالب مرتبط:

10 چیزی که باید در مورد كمیك تایتان های نوجوان (TEEN TITANS) بدانید

نقد و بررسی کارتون "تایتان های نوجوان: قرارداد یهودا"  

10 دستیار (SIDEKICK) برتر کمیک های دی سی

معرفی دشمنان تایتان های نوجوان 

کمیک مشترک مردان ایکس و تایتان های نوجوان ترجمه شد!

 

این مطلب را به اشتراک بگذارید :

Submit to DeliciousSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to StumbleuponSubmit to TechnoratiSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn