و حالا که نسخه بلوری شاهکار مارول منتشر شده وقتشه به نکات مخفی و پنهان این فیلم بپردازیم!

مقدمه: راستش این فیلم اونقدر اشارات ریز و انواع و اقسام ایستراگ داره که تصمیم گرفتیم این مقاله را به دو بخش تقسیم کنیم. بخش اول رو بنده مینویسیم که قراره درباره اشارات مربوط به دنیای کمیک باشه و بخش دوم را هم دوست عزیز و فرهیخته من آقای «احمد فقیه». 

1- ادای احترام به کاور تاریخی «مایکل ترنر»

وقتی جناب آقای «پیتر کوئیل» مانع از شکست خوردن ثانوس میشه و با اسلحه خودش به سر او میکوبه، کنترل «مانتیس» روی ثانوس از بین میره و توسط او به گوشه ای پرت میشه. در این لحظه مرد عنکبوتی که اون بازوهای عنکبوتی لباس خودش موسوم به "آیرون اسپایدر" را فعال کرده، مانتیس رو میگیره. این صحنه ادای احترامی است به کاور واریانت معروفی که طراح بزرگ آقای «مایکل ترنر» برای شماره 3 از رویداد "جنگ داخلی" خلق کرد.

2- شماره 17: A

اونجایی که اسپایدرمن میره دنبال دکتر استرنج  میخواد وارد سفینه بشه رو که یادتونه؟ با لباس معمولی خودش که اکسیژن کم میاره . بنابراین تونی استارک به "فرایدی" میگه :شماره 17: a رو ازاد کن" . بعدش که لباس جدیدی اسپایدرمن آزاد میشه و به دادش میرسه. شاید بیننده عادی فکر کنه این شماره معنای خاصی نداره ولی داره! به شماره  17 از کمیک Spider-Man که سال 1991 چاپ شد. در این کمیک داستانی رو داریم درباره اسپایدرمن و ثانوس!

جالبه که روح اسپایدرمن از بدنش جدا میشه ولی آخر داستان دوباره به جسمش برمیگرده! خدایی کف کردید؟!

3- لباس کاپیتان آمریکا

در مقاله لباس های برتر کاپیتان آمریکا که اینجا میتونید آن را مطالعه کنید، در رتبه چهارم لباسی را گذاشتیم به نام "لباس مدرن" که البته خیلی شبیه به لباس کلاسیک Cap است ولی بزرگترین تفاوتش با لباس کلاسیک این است که انگار نوعی زره جنگی یا بهتره بگیم "جوشن" (chainmail) در آن به کار رفته. در فیلم جنگ بینهایت هم درسته که استیو راجرز لباس جدیدی بر تن داره ولی در چند صحنه میبینیم که لباس او پاره شده و میشه زیر آن اثراتی از اون "جوشن" محافظتی رو دید! واقعا دقت مارول به جزئیات دنیای کمیک شگفت انگیزه!

4- انتقام جویان مخفی

در دنیای کمیک و پس از وقایع رویداد "جنگ داخلی"، شاهد بودیم که استیو راجرز که با نظر تونی استارک (ایرون من) موافق نبود گروهی را تشکیل داد به نام "انتقام جویان مخفی" (Secret Avengers) .

در این فیلم هم شاهد هستیم که پس از اتفاقات فیلم قبلی یعنی جنگ داخلی و اختلافات بین استیو و تونی، کاپیتان آمریکا گروهی مخفیانه تشکیل داده که قرار بود با ویژن و واندا (اسکارلت ویچ) دیدار کنند که افراد فرقه سیاه ثانوس سر رسیدند و به ویژن حمله کردند.

5- فرقه سیاه

«جاناتان هیکمن» نویسنده ای بود که برای اولین بار در سال 2013 و در شماره 1 از کمیک Infinity   ایده فرقه سیاه یا Black Order را مطرح کرد. همانطور که پیشتر در این مقاله اعضای این گروه را معرفی کرده بودیم، فرقه سیاه در واقع فرماندهان ارتش ثانوس هستند که به دنیاهای دیگر یورش میبرند تا آنها را تصرف کنند. اعضای گروه در دنیای کمیک 5 نفر هستند به نام های «سوپر جاینت» (Supergiant)، «کوتوله سیاه» (Black Dwarf)، «کوروس گلایو» (Corvus Glaive)، «پروکسیما میدنایت» (Proxima Midnight) و «ایبانی ماو» (Ebony Maw). هر کدام از انها قدرت های و سلاح خاص خودشون را دارند. ولی در فیلم جنگ بینهایت اعضای گروه به جای 5، چهار نفر بودند (سوپرجاینت حذف شده بود). «کوتوله سیاه» هم که عضو هیکلی گروهه و یک تبر مخصوص داره اسمش در فیلم عوض شده به Cull Obsidian . این در حالیه که در دنیای کمیک ، Cull Obsidian یکی از القاب گروه فرقه سیاه است!ضمن اینکه در دنیای کمیک پروکسیما میدنایت و کوروس گلایو با هم ازدواج کرده اند. در این فیلم هم اشاراتی به این موضوع میشه.

6- لشگر ثانوس

در فیلم "جنگ بینهایت" میبینیم که فرقه سیاه وقتی به کشور "واکاندا" حمله میکنه از یک سری موجودات استفاده میکنه به نام «آوت رایدر» یا Outriders . اونا در دنیای کمیک انگل های قاتلی هستند که از نظر ژنتیکی دستکاری شده اند و تنها هدفشون اجرای دستورات ثانوس است . اونا متولد نمیشوند بلکه ساخته میشوند و نام و نشانی ندارند . البته در دنیای کمیک عقل و هوش بالاتری دارند ولی در فیلم بیشتر شبیه به درندگانی هستند که هدفشون فقط نابودیه (دیدید که حتی حاضر بودند خودشون رو بکشند ولی از اون سپر محافظتی واکاندا عبور کنند!).

7- «ایبانی ماو» و «دکتر استرنج»

در فیلم "انتقام جویان: جنگ بینهایت" دیدیم که دکتر استرنج دستگیر و به سفینه «ایبانی ماو» (از اعضای گروه «فرقه سیاه» ثانوس) برده شد. ایبانی ماو سعی داشت به هر شکل ممکن سنگ زمان رو از دکتر استرنج به دست بیاره . ما در دنیای کمیک و در رویداد Infinity نیز صحنه ای را دیده بودیم که ایبانی ماو داره دکتر استرنج رو شکنجه و مجبورش میکنه که برای فرقه سیاه جاسوسی بکنه.

8- رابطه ویژن و واندا

در این مقاله گفته بودیم که ویژن و واندا ماکسیموف (اسکارلت ویچ) یکی از برترین و در عین حال پیچیده ترین رومانس های دنیای کمیک را دارا هستند و حتی با هم ازدواج هم کردند! در دنیای سینمایی مارول و به ویژه در فیلم "جنگ داخلی" اشاراتی شده بود که آنها قراره با هم صمیمی شوند ولی این موضوع در فیلم "جنگ بینهایت" به طور کامل و واضح نشان داده شد . البته آخر فیلم واندا مجبور شد عشق خودش رو بکشه تا سنگی که روی پیشانی اش هست به دست ثانوس نیفته (حرکتی که البته بی فایده بود).

9- سلاح جدید ثور

در فیلم "ثور: رگناروک" دیدیم که چکش معروف و جادویی ثور به نام "میولنیر" توسط خواهرش «هلا» نابود شد. در "جنگ بینهایت" هم او سخت به دنبال یافتن سلاح جدیدی برای خودش بود و با گروت و راکت به "نیداولیر" (Nidavellir) رفت تا سلاح جدیدی به دست بیاره. او در اونجا تونست به سلاحی جدید به نام «استورم بریکر» دست پیدا کنه. در این مقاله خدمتتون گفته بودم که در دنیای کمیک «استورم بریکر» در واقع چکشی است که اولین بار در دست موجودی به نام «بتا ری بیل» دیدیم. اما جالبه که در فیلم جنگ بینهایت این سلاح از نظر ظاهری بیشتر شبیه به چکش ثور در دنیای التمیت است!

10- ایتری

در دنیای کمیک ، «ایتری» (Eitri) پادشاه کوتوله ها در قلمرو موسوم به "نیداولیر" است. بسیاری از سلاح های ازگارد در این قلمرو ساخته شده اند. در "جنگ بینهایت" نقش ایتری را «پیتر دینکلج» بازیگر تحسین شده سریال "بازی تاج و تخت " بازی میکنه . ایتری در فیلم مجبور شده بوده برای ثانوس دستکش بینهایت را بسازه و شاهد بود که هم نوعانش چطور توسط ثانوس قتل عام شده بودند.

11- ادای احترام به موج سوار نقره ای در کمیک دستکش بینهایت

در کمیک معروف و بسیار تحسین شده "دستکش بینهایت" که در اینجا در سایت ما ترجمه شده است، دیدیم که «موج سوار نقره ای» با سقوط در خانه دکتر استرنج به او و دستیارش هشدار میده که ثانوس داره از راه میرسه.

در فیلم "جنگ بینهایت" ما ادای احترامی به این صحنه معروف در آغاز فیلم داریم. منتهی به جای موج سوار نقره ای این هالک یا بهتره بگیم بروس بنر است که به خانه دکتر استرنج سقوط میکنه تا بهشون درباره آمدن ثانوس هشدار بده!

12- رسیدن فرقه سیاه به در خانه دکتر استرنج

در ابتدای فیلم سکانس خیره کننده ای هست که در آن قهرمانان داستان در خانه دکتر استرنج گرد هم آمده اند و ناگهان سفینه فرقه سیاه و ایبانی ماو از راه میرسد و ... این صحنه از صحنه مشابه ای از شماره 8 کمیک New Avengers گرفته شده که ایبانی ماو به در خانه دکتر استرنج میرسد!

13- استفاده ثانوس از سنگ واقعیت

در فیلم "جنگ بینهایت" شاهد بودیم که وقتی اعضای گروه نگهبانان کهکشان به ثانوس در Knowhere حمله میکنند ، او از سنگ واقعیت استفاده میکنه و «درکس» رو تبدیل میکنه به یه مشت آجر و مانتیس رو هم به حلقه های پنیر مانند! این صحنه دقیقا از شماره 2 کمیک دستکش بینهایت گرفته شده که در آن ثانوس بلای مشابهی را سر دختر خوانده اش «نبولا» و برادرش خودش به نام «آراس» میاره!

14 - حباب های ثانوس!

این یکی کمیک بوکی نیست و به دنیای گیم ربط داره ولی خیلی باهاش حال کردم! در فیلم دیدید که چند بار وقتی ثانوس از قدرت سنگ حقیقت استفاده میکنه، اشیا به حباب تبدیل میشن. ولی چرا حباب؟ به نظر میرسه این اشاره داره به بازی معرکه Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes که سال 2000 اومد و در اون ثانوس از شخصیت های قابل بازی بود و ضرباتش در آخر به حباب منتهی میشد!

15- شکنجه دادن نبولا!

حالا که صحبت از نبولا شد حتما دیدید در فیلم که ثانوس او را گرفته و شکنجه میده تا محل مخفی شدن سنگ روح را پیدا کنه. او اونقدر این شکنجه دادن رو ادامه میده که خواهر نبولا یعنی گامورا دلش به رحم بیاد و محل سنگ روح رو بهش بگه. در دنیای کمیک و در داستان دستکش بینهایت هم ثانوس بلای بدی بر سر نبولا آورد و کاری کرد که مثل یک زامبی یا روح خشک شده عذاب بکشه:

16- سیاره ورمیر

بالاخره در این فیلم مکان نامعلوم سنگ روح مشخص شد: سیاره "ورمیر" (Vormir)! آیا این سیاره در دنیای کمیک های مارول وجود دارد؟ بله ولی زیاد مهم نبوده. در واقع این سیاره در کهکشانی است که نژاد بیگانه های «کری» (Kree) در آن سکونت دارند. موجوداتی خزنده مانند هم دارد و اولین بار در سال 1974 و شماره 123 کمیک Avengers آن را مشاهده کردیم.

17- اشاره به ظاهر بانوی مرگ

در دنیای کمیک ثانوس یک معشوقه داره به نام «بانوی مرگ» (Death). ثانوس هر کاری که میکرد و هر کشتاری که راه مینداخت به خاطر به دست آوردن دل این خانم بود ولی در فیلم "جنگ بینهایت" انگیزه های او فرق کرده و به خاطر ایجاد تعادل در منابع عالم میخواد نصف جمعیت هر سیاره رو از بین ببره. در هر حال اون جایی که او به همراه دختر خوانده اش گامورا به سیاره  «ورمیر»میره تا سنگ روح را به دست بیاره، با نگهبان سنگ روح مواجه میشیم که در واقع همون «رد اسکال» (دشمن اصلی کاپیتان آمریکا) هستش که در پایان فیلم "نخستین انتقام جو" به اینجا تله پورت شده. ظاهر رد اسکال در این صحنه با اون شنل سیاه اشاره ای است به ظاهر بانوی مرگ در دنیای کمیک.

18- اشاره به مرگ ویژن در کمیک دستکش بینهایت

در اواخر فیلم ثانوس برای به دست آوردن سنگی که در پیشانی ویژن قرار دارد به کره زمین آمد. اولش اسکارلت ویچ علیرغم میل باطنی خودش سنگ او را نابود کرد ولی ثانوس زمان را به عقب برد و خودش سنگ را با بیرحمی از ویژن بیرون کشید و او را نابود کرد. در کمیک دستکش بینهایت هم ثانوس بلای مشابه ای را بر سر ویژن آورد (البته نه برای به دست آوردن سنگ خاصی، بلکه برای نابودی ویژن!).

19- ظاهر جدید ویژن

وقتی ویژن به دست ثانوس کشته میشه ظاهرش جوری میشه که ما رو یاد دنیای کمیک میندازه! یعنی تک رنگ شده . در شماره 45 از سری دوم کمیک های West Coast Avengers ظاهر جدیدی را برای ویژن دیدیم که تک رنگ و سفید بود . این ظاهر تا مدتها در کمیک های مارول برای ویژن حفظ شد. آیا در اونجرز 4 هم قراره ویژنی بازسازی شده و سفید ببینیم؟

20- بشکن زدن ثانوس!

ثانوس در فیلم "جنگ بینهایت" چندین بار اشاره میکنه که با یک بشکن میتونه نصف جمعیت عالم را محو کنه (البته اگه کل سنگ های بینهایت رو به دست بیاره). در پایان فیلم هم این کار رو کرد. ولی این قضیه بشکن زدن ثانوس بسیار معروفه و در این مقاله هم گفته بودم که یکی از لحظات ماندگار این شرکته. در واقع این اتفاق در شماره 1 از کمیک تاریخی دستکش بینهایت روی داد و باعث کشته شدن بسیاری از مردم زمین و همچنین مرگ قهرمانانی همچون پلنگ سیاه، هاکای، واسپ، بی باک و لوک کیج و .. شد.

21- ناپدید شدن مردم پس از بشکن ثانوس!

حالا که صحبت از بشکن معروف ثانوسه این رو هم باید بگم که ما در فیلم صحنه های دلخراشی را دیدیم که شخصیت های مختلف ناپدید میشوند. جالبه که بدونید در کمیک "دستکش بینهایت" هم چنین صحنه هایی دیده شد. یعنی مثلا دیدیم که اسپایدرمن با ترس و ناراحتی مردم شهر رو نگاه میکنه که چطور عزیزانشون ناپدید شدن:

22- نبرد واکاندا

یکی از برترین نبردهای تاریخ فیلم های کمیک بوکی وقتی رخ میده که اعضای فرقه سیاه ثانوس به همراه لشگری از موجودات Ourider به واکاندا حمله میکنند تا سنگی که نزد ویژن است را به دست بیاورند . جالبه که در رویداد Infinity که سال 2013 منتشر شد، ثانوس که به دنبال پسر خودش میگشت ، اعضای فرقه سیاه رو به بخش های مختلف زمین فرستاد تا او رو پیدا کنند. این دقیقا شبیه به سناریوی فیلم "جنگ بینهایت" هستش (پس میبینید که این فیلم چقدر به دنیای کمیک وفادار بوده!). یکی از اعضای قوی هیکل فرقه سیاه اسمش هست کوتوله سیاه یا Black Dwarf (البته همانطور که گفتم در فیلم جنگ بینهایت اسم او شده: Cull Obsidian). ثانوس او را به واکاندا فرستاد تا آنجا را نابود کنه. ولی «پلنگ سیاه» در نهایت شکستش داد. کوتوله سیاه نزد ثانوس برگشت و باعث شد خیلی عصبانی بشه.

23- نبرد مرد عنکبوتی با ثانوس

نبرد قهرمانان با ثانوس در سیاره تایتان (زادگاه ثانوس) فوق العاده است و اشارات زیبایی هم به دنیای کمیک داره. مثلا ضرباتی که مرد عنکبوتی با پا به ثانوس میزنه ما رو یاد پانل  معروف در کمیک دستکش بینهایت میندازه . این لحظه تارمالی کردن صورت ثانوس هم البته از دنیای کمیک گرفته شده:

24- طلسم دکتر استرنج در مبارزه با ثانوس

تقریبا در انتهای مبارزه دکتر استرنج با ثانوس در سیاره تایتان او به شگردی روی میاره که از روی خودش چندین نسخه تولید میکنه تا ثانوس را سردرگم کنه:

این طلسم در دنیای کمیک اسمش هست "تصاویر ایکون" (Images of Ikonn). اولین بار در شماره 19 از سری دوم کمیک های Doctor Strange که سال 1976 به چاپ رسید آن را دیدیم:

گفته میشه این طلسم از شیطانی به نام ایکون گرفته شده که بهش لقب "ارباب توهم" (Lord of Illusions) داده اند!

اون طناب های قرمز رنگی که دکتر استرنج چند بار سعی میکنه باهاشون ثانوس را زمین گیر بکنه رو یادتون هست؟

در واقع اسمشون در دنیای کمیک هست "نوارهای سرخ سیتوراک" (Crimson Bands of Cyttorak) که دکتر استرنج بارها ازشون استفاده کرده (حتی برای گیر انداختن هالک یا جاگرنات!). مثلا:

قدرتش منتسب هست به سیتوراک که در این مقاله بهش اشاره شده.

و البته این رو هم فراموش نکنیم:

25- ایستادگی کاپیتان آمریکا در مقابل ثانوس

یکی از لحظات ماندگار کمیک "دستکش بینهایت" جایی است که کاپیتان آمریکا همچون آخرین قهرمان باقی مانده رو در روی ثانوس قرار میگیره. در انتهای فیلم "جنگ بینهایت " نیز کاپیتان ایستادگی جانانه ای در مقابل ثانوس انجام میده.

26- شیوه تونی استارک برای تبدیل کردن پیتر پارکر به عنوان عضو رسمی اونجرز!

در فیلم "جنگ بینهایت" و هنگامی که تونی استارک، دکتر استرنج و پیتر پارکر در سفینه ایبانی ماو هستند، تونی رسما پیتر را به عضویت گروه اونجرز در میاره (بهش میگه: تو الان دیگه یک انتقام جو هستی!) و حرکتی رو اجرا میکنه که قبلا برای دادن لقب  شوالیه استفاده میشد. خب به نظرتون این اتفاقیه؟ نه! (مگه مارول همین جوری الکی و اتفاقی کاری میکنه، ها؟!) در دنیای کمیک ما داستان معروفی داریم به نام Doomquest که در آن مرد آهنی با دکتر دووم میجنگه. در این کمیک تونی استارک به گذشته سفر میکنه و به زمان شاه «آرتور» میره و به جمع شوالیه های میزگرد (Knights of the Round Table) ملحق میشه . در این داستان او رسما از سوی آرتور شوالیه میشه.

بنابراین تونی کاملا  راه و رسم شوالیه کردن دیگران رو بلده!

27- ثانوس در سیاره گامورا

در سکانسی فلش بکی در فیلم "جنگ بینهایت" میبینیم که ثانوس زمانی به سیاره گامورا حمله کرده و نصف جمعیتش رو کشته. همون جا بود که گامورا را به فرزند خواندگی قبول کرد و تعلیمش داد. در دنیای کمیک هم ما صحنه مشابه ای داریم! در رویداد Annihilation دیدیم که ثانوس داره با یک کودک تردد میکنه و دستش رو گرفته :

(البته این کودک، گامورا نبود بلکه «بانوی مرگ» بود که به شکل یک دختربچه درآمده بود!)

28- دیگ کیهان

در اوایل فیلم وقتی تونی استارک و بروس بنر در داخل خانه دکتر استرنج هستند تا متوجه تهدید ثانوس بشوند در صحنه ای بامزه تونی رو میبینیم که داره با وسیله ای بازی میکنه (یا شایدم ورزش میکنه!). این وسیله همانطور که دکتر استرنج هم میگه، "دیگ کیهان" (Cauldron of the Cosmos) نام داره و از ابزار آلات جادویی دکتر استرنجه . در این مقاله معرفی اش کرده بودیم:

دکتر استرنج با خیره شدن به این وسیله به اسرار و رموز عالم می اندیشه و میتونه آینده های احتمالی را هم ببینه.

29- نام بچه احتمالی تونی و پپر!

در صحنه های ابتدایی که تونی استارک و پپر پاتس رو در پارک مشاهده میکنیم، تونی میگه خواب دیده قراره بچه دار بشن. بعدش هم میگه اسمش رو گذاشته بودیم «مورگان» که همون عموی عجیب و غریبت بود! اما در دنیای کمیک آیا همچین شخصیتی داریم؟ راستش رو بخواهید بله داریم. یه مورگان هست که البته پسرعموی تونی استارکه، نه عموی پپر پاتس!

همیشه هم حس میکرد بابای تونی سرشون رو کلاه گذاشته و بنابراین سعی میکرد شرکت صنایع استارک رو تصاحب کنه!

30- گرگ سفید

اولین بار در صحنه پس از تیتراژ فیلم "پلنگ سیاه" بود که دیدیم سرباز زمستانی (باکی بارنز) در کلبه ای در حومه واکاندا قرار داره و بچه ها بهش لقب «گرگ سفید» یا White Wolf داده بودند. در فیلم "جنگ بینهایت" و اونجایی که تی چالا داره میره به باکی یه بازوی مصنوعی جدید بده، باز هم از لقب گرگ سفید برای باکی استفاده میکنه. ما در در دنیای کمیک گرگ سفید داریم ولی او از دشمنان پلنگ سیاه بود. همانطور که در این مقاله گفتم :

«گرگ سفید» برادر ناتنی تچالا هستش . قبل از اینکه تچالا به دنیا بیاد، پدرش یعنی «تچاکا» او را به فرزند خواندگی قبول کرد. ولی رابطه اونا هرگز خیلی خوب نبوده. چون از وقتی تچالا به دنیا آمد او احساس کرد جایی در تاج و تخت ندارد. گرگ سفید همیشه از تچالا متنفر بوده و حتی او را مقصر مرگ پدر تچالا (یعنی تچاکا) میداند. با این حال او رئیس پلیس کشور واکاندا هستش که بهش میگن Hatut Zeraze. منتهی در برخورد با شورشی ها خیلی سخت و سنگدلانه عمل کرد و همین باعث شد تچالا باهاش برخورد کنه. از اون موقع با هم دشمن شدند. تچالا او را تبعید کرد ولی همیشه دنبال این بوده که برگرده و تاج و تخت رو صاحب بشه. او از تجهیزات خاصی استفاده میکنه که از فلز وایبرینیوم ساخته شده اند.

31- صورت نصفه هالک

در فیلم بارها شاهد هستیم که بروس بنر با هالک درگیره بر سر این که چرا نمیخواد ظاهر بشه. در دنیای کمیک بارها این قضیه رو شاهد بوده ایم که بروس با هالک در درون خودش درگیره. اون صورت بروس را که سبز رنگه و در اوایل فیلم میبینیم هم به  نظر میاد از کاور شماره 241 کمیک هالک الهام گرفته شده!

32- ریش استیو راجرز!

یکی از جالب ترین بخش های تریلرهای فیلم "جنگ بینهایت" ریش استیو راجرز بود! از همون اولش معلوم شد ایشون قراره تیپ جدیدی بزنه و ریش داشته باشه. این قضیه به رها کردن هویت کاپیتان آمریکا پس از وقایع فیلم "جنگ داخلی" هم مربوط میشد. ولی جالبه که بدونید در دنیای کمیک هم استیو سابقه داشته ریش داشته باشه و در داستانی که از شماره 332 کمیک Captain America شروع شد دیدیم که استیو بار دیگر دیگه نمیخواد کاپیتان آمریکا باشه و هویت جدیدی را انتخاب کرد و همون موقع هم ریش گذاشت!

33- مرد بدون کشور!

در فیلم "جنگ بینهایت" میبینیم که استیو راجرز دیگر هویت کاپیتان آمریکا را ندارد ، ظاهرش فرق کرده ، سپر همیشگی اش را نداره و حتی دیگه تبعه آمریکا هم به حساب نمیاد. این در دنیای کمیک هم سابقه داشته. یعنی در دهه 70 میلادی داستانی چاپ شد به نام "امپراتوری مخفی" که در آن معلوم شد یک گروه مخوف و خبیث توسط رئیس جمهور آمریکا اداره میشده! استیو از فهمیدن این موضوع خیلی ناراحت شد و تصمیم گرفت برای مدتی کاپیتان آمریکا نباشه و اسم خودش رو گذاشت «نوماد» (Nomad). ظاهرش را هم عوض کرد.

34- ظاهر جدید بلک ویدو

ظاهر جدید ناتاشا (بلک ویدو) در فیلم "جنگ بینهایت" یک ایستراگ جالب داره. چون داره به بلک ویدوی دوم کمیک بوک های مارول که اسمش Yelena Belova بود ادای احترام میکنه که ظاهرش دقیقا همین طوری بود:

(او در دنیای کمیک نسخه خبیث ناتاشا شد و با ناتاشا جنگید).

35- ملاقات ثور با نگهبانان کهکشان

همه دیگه میدونید که ثور به چه شکلی در فیلم با نگهبانان کهکشان ملاقات میکنه ولی آیا میدونستید در دنیای کمیک هم اولین بار به شکل مشابهی با اونا ملاقات کرد؟! بله دوستان، در سال 1977 و در شماره 6 از کمیک Thor Annual شاهد اولین ملاقات ثور با گروه نگهبانان کهکشان بودیم (البته با گروه اریجینال که از قرن 30 میلادی بودند و در این مقاله معرفی شده اند).

درست مثل فیلم، ثور بیدار شد و دید یه مشت آدم عجیب و غریب بلای سرش هستند!

36- اشاره به Cotati

همون موقعی که ثور هنوز بیهوشه و نگهبانان دارند او را بررسی میکنند (و کلی هم شوخی با پیتر کوئیل و وزنش و ... میشه!)، گامورا میگه به نظر میرسه عضلات او از الیاف فلزی "کوتاتی" (Cotati) باشند:

در دنیای کمیک های مارول، کوتاتی نژادی بیگانه بودند که شبیه به گیاه یا درخت به نظر میرسیدند و با مانتیس (از اعضای نگهبانان کهکشان) هم قضایایی داشتند.

آیا در فیلم های بعدی نگهبانان کهکشان به این نژاد اشاره خواهد شد؟

37- سپر کاپیتان آمریکا

در این مقاله گفته بودیم که اولین سپر کاپیتان آمریکا در دنیای کمیک به جای این که گرد باشد، مثلثی بود. در فیلم "نخستین انتقام جو" هم استیو اولش چنین سپری داشت . در فیلم "جنگ بینهایت" نیز او سپر جدیدی در واکاندا دریافت میکنه که مثلثی شکل است.

38- تعداد آینده های احتمالی

وقتی در سیاره تایتان دکتر استرنج آینده های احتمالی را نگاه میکنه تا ببینه در کدام یک شانس پیروزی دارند، میگه 14 میلیون و 605 دنیا را دیدم. ولی چرا این عدد را انتخاب کرده اند؟ به نظر میرسه اون 605 به شماره 605 از کمیک چهار شگفت انگیز اشاره میکنه که توسط «جاناتان هیکمن» نوشته شده، کسی که کلی داستان و رویداد مرتبط با Infinity برای مارول نوشته. در هر حال در این کمیک «رید ریچاردز» دستگاهی میسازه که باهاش میتونند آینده را ببینند!

39- دنیای روح!

وقتی ثانوس بالاخره کار خودش رو میکنه و به هدفش در پایان فیلم میرسه او را در دنیایی میبینیم که با گامورای خردسال حرف میزنه. اینجا در واقع "دنیای روح" (soulworld) نام داره که در دنیای کمیک در دل سنگ روح است و ارواح در اون زندگی میکنند.

40- پایان فیلم

حتی اون لحظات پایانی فیلم "جنگ بینهایت" هم به دنیای کمیک ادای احترام میکنه! ما ثانوس را میبینیم که با آرامش در دنیای خودش نشسته و از غروب آفتاب لذت میبره. در شماره آخر دستکش بینهایت هم میبینیم که او در یک مزرعه ساده به سر میبره . ژست ثانوس در این دو صحنه کاملا شبیه به همه.

والبته آخرین ایستراگ کمیک بوکی این فیلم مربوط میشه به مترسک ثانوس! بله در شماره اخر دستکش بینهایت وقتی آدام وارلاک و دوستانش به سراغ ثانوس در مزرعه اش میروند مترسکی میبینند که از خودش درست کرده. و ما در صحنه پایانی فیلم یک مترسک مشاهده میکنیم!

(این مارول لامصب خیلی کارش درسته!)

مهدی ترابی مهربانی

 All rights reserved © Spidey.ir 2018

(هرگونه كپی‌برداری و نقل قول از اخبار و مقالات این سایت تنها با ذكر منبع و نام نویسنده مجاز می‌باشد)

مطالب مرتبط:

15 صحنه در دنیای سینمایی مارول که مستقیما از کمیک بوک گرفته شدند!

35 ایستراگ (EASTER EGG) فیلم كاپیتان آمریكا: جنگ داخلی

15 ایستراگ برتر فیلم های مارول

ایستراگ (EASTER EGG) های فیلم دکتر استرنج

ایستر اگ(EASTER EGG)ها و اشارات فیلم محافظان کهکشان 2

ایستر اگ(EASTER EGG)ها و اشارات فیلم "مرد عنکبوتی: بازگشت به خانه"

ایستراگ (EASTER EGG) ها و اشارات فیلم "پلنگ سیاه" – بخش اول

ایستراگ (EASTER EGG) ها و اشارات فیلم "پلنگ سیاه" – بخش دوم

ایستراگ (EASTER EGG)ها و اشارات فیلم "ثور: راگناورک"

10 شخصیت مارول که احتمالا خبر نداشتید در MCU حضور دارند!

اشارات و ایستر اگ های فصل اول سریال مدافعین (DEFENDERS)

10 صحنه جالبی كه از فیلم های مارول حذف شدند

15 سلاح نیرومند که در دنیای سینمایی مارول مخفی شده اند!

این مطلب را به اشتراک بگذارید :