مقالات زیر را هم بخوانید:
10 اتفاق مهم و غیر منتظره که در سری کمیک بوک های "اسپایدرمن نهایی" به وقوع پیوست
کمیک بوک های "مردعنکبوتی نهایی" ترجمه شد + لینک دانلود
کمیک "مرگ مردعنکبوتی نهایی" ترجمه شد + لینک دانلود
10 دفعه ای که کمیک های ULTIMATE روی دنیای سینمایی مارول تاثیر گذاشتند
مقدمه: «مرد عنکبوتی نهایی» (Ultimate Spider-Man) نام یک مجموعه کمیک بوکی از انتشارات مارول است که چاپ نسخه (volume) نخست آن از سال 2000 تا 2011 ادامه یافت. این کمیک در واقع تلاشی بود برای مدرن کردن محبوب ترین ابرقهرمان مارول یعنی اسپایدرمن. "مرد عنکبوتی نهایی" را میتوان بدین شکل توصیف کرد: "اگر پیتر پارکر به جای دهه 60 میلادی، در قرن بیست و یکم خلق میشد، چه میشد؟" در نتیجه، خوانندگان این مجموعه با اسپایدرمنی روبرو بودند که بار دیگر یک نوجوان دبیرستانی شده بود و تمام دنیای اطرافش به روز تر و منطبق با قرن جدید به نظر میرسید. در هر حال، مرد عنکبوتی نهایی کمیک بسیار موفقی از آب درآمد به طوریکه شماره نخست آن در هر حال حاضر به مبلغ بسیار گزافی در حراجی ها به فروش میرسد. موفقیت بی سابقه این مجموعه مارول را بر آن داشت تا مجموعه های دیگری مثل "مردان ایکس نهایی"، "چهار شگفت انگیز نهایی" و ... منتشر کند. نویسنده و طراح "مرد عنکبوتی نهایی" به ترتیب «برایان مایکل بندیس» (Brian Michael Bendis) و «مارک بگلی» (Mark Bagley) نام داشتند. آنها 111 شماره از این کمیک را با همکاری یکدیگر خلق کردند که در نوع خود بینظیر است. آنها منشا و نحوه تبدیل شدن پیتر پارکر (که قبلاً در فقط 11 صفحه در شماره 15 "فانتزی شگفت انگیز" به دست «استن لی» و «استیو دیتکو» خلق شده بود) را شرح و بسط دادند و در قالب یک داستان 7 قسمتی 180 صفحه ای (!) روایت کردند. آنها در ضمن سعی کردند دیزاین، شکل ظاهری و منشا بسیاری از دشمنان کلاسیک اسپایدرمن را تغییر دهند (به طور، «گرین گابلین» به جای آنکه ماسک بر صورت بزند و با گلایدرش پرواز کند، به غولی آتشین تبدیل شد که میتوانست مثل «هالک» پرش های بلند انجام دهد ویا «ونوم» دیگر منشا فضایی نداشت و ...)
در ضمن کاراکترهای مکمل داستان های کلاسیک اسپایدرمن هم بعضاً دچار تغییرات فراوانی شدند (مثلاً «مری جین» همکلاسی پیتر شد و از خیلی جهات به او شباهت پیدا کرد). بندیس و بگلی بسیاری از داستان های مشهور و کلاسیک اسپایدرمن را نیز به شکلی نو و با پیچش های غیر منتظره روایت کردند. به طور مثال در داستان جنجالی "سرگذشت کلون" یا Clone Saga که در حول و حوش شماره 100 "مرد عنکبوتی نهایی" به چاپ رسید، این «دکتر اختاپوس» بود که از روی پیتر پارکر کلون درست کرد! جالب اینکه کلون های اسپایدرمن یکی «عقرب» (Scorpion) نام داشت و دیگری «زن عنکبوتی» (Spider-Woman) ! پس از مارک بگلی، «استوارت ایمونن» (Stuart Immonen) طراح مجموعه شد. سپس پس از 160 شماره و مرگ غم انگیز پیتر پارکر به دست دشمنان اش، این مجموعه نیز به پایان رسید. البته بلافاصله کمیک جدیدی تحت عنوان "کمیک های نهایی: اسپایدرمن" (Ultimate Comics: Spider-Man) چاپ شد که در آن قهرمان جدید و سیاه پوستی به نام «مایلز مورالز» (Miles Morales) جای پیتر پارکر را گرفت. نویسنده این مجموعه (که چاپ آن همچنان ادامه دارد) کماکان برایان مایمل بندیس میباشد ولی طراح آن «سارا پیکلی» (Sara Pichelli) است. در هر حال، "مرد عنکبوتی نهایی" از اهمیت بسیاری در تاریخ کمیک بوک های اسپایدرمن برخوردار است و در این مقاله قصد داریم به دستاوردهای آن اشاره کنیم. در واقع، در ادامه به بررسی عواملی كه این سری را خیلی خاص و محبوب كرده میپردازیم و همچنین خواهیم گفت كه نویسندگان مارول باید بر روی چه مسائلی تمركزكنند تا بتوانند فصل بعدی فعالیت های مرد عنكبوتی را نیز این چنین خاص و محبوب كنند.
احیای بازار
"مرد عنكبوتی نهایی" كتابی بود كه درسال 2000 صنعت كمیك به شدت به آن نیاز داشت . پس از حادثه سقوط بازار در اواخر دهه 1990 اكثر خواننده ها از خواندن كمیك فراری بودند. كسانی هم كه سعی میكردند دوباره به خواندن كمیك روی بیاورند با خیل عظیمی از كتاب های ابرقهرمانی پیچیده و غیرقابل دسترسی مواجه شدند.
مرد عنكبوتی نهایی هدفش این بود که مخاطبین جدیدی که حال و حوصله نداشتند تاریخچه قطور کمیک های مارول را بخوانند، را به سوی مجلات مصور جذب کند. بنابراین این سری نسخه ای به روز شده و جدید از دنیای مارول ارائه داد. جهان نهایی یا Ultimate ، جهانی بود كه در آن دنیایی به واقعیت نزدیك تر به خواننده ارائه میشد و جنبه های احمقانه و غیر قابل باور در آن حذف شده بود. اما از همه مهمتر این بود كه برای خوانندگان جدید و قدیمی یك شروع تازه به ارمغان آورد.
پیتر پاركر جوانتر
سخت است كه كاراكترهای دنیای Ultimate را از همتایان كلاسیك خودشان برتر دانست. زیرا سری Ultimate هنوز نوپاست و تنها تقریباً 13 سال از عمرش میگذرد، در حالیکه کمیک های کلاسیک مارول بیش از 50 سال است که در حال چاپ شدن هستند و بارها در گونه های دیگر سرگرمی مثل سینما و انیمیشن حضور یافته اند. اما بهترین كاركترهای دنیای Ultimate كسانی هستند كه تجربه ی جدیدی از خواندن را به خواننده ارائه كنند و پیتر پاركر نهایی در این عمل موفق بوده .
در "مرد عنکبوتی نهایی"، پیتر پاركر به اصل و ریشه خودش برگشت. او باز هم دانش آموز دبیرستانی ای بود كه سعی داشت به نوعی با مشكلات ناشی از كار و زندگی اش کنار بیاید. او بیشتر از تمایل به ازدواج با مری جین به دنبال رنج و لذت های عشق های نوجوانانه بود. این نسخه از مرد عنكبوتی بیشتر اشتباه میكرد و زندگی او بسیار خطرناك و غیرقابل پیش بینی بود كه تا پایان سری بخاطر اشتباهاتش چند بار تا دم مرگ رفت.
حتی اطرافیان مرد عنكبوتی (دوستان و دشمنان) نیز به روز شده بودند . مردانی مثل گرین گابلین، دکتر اختاپوس و ونوم. «زن عمو می» هم از زنی نحیف و سالخوره به ستونی قوی و استوار برای پیتر تبدیل شد. كاراكتر های جدیدی هم آمدند مانند «كیتی پراید» (Kitty Pride) معشوقه جدید پیتر و «كونگ» (Kong) قلدری كه با پیتر دوست بود و البته «مشعل انسانی» (Human Torch) و «مرد یخی» (Ice Man) كه بارها و بارها به کمک اسپایدرمن شتافتند و حتی برای مدتی در خانه پیتر پارکر زندگی کردند!
واقعا شگفت انگیز است كه بگوییم "مرد عنکبوتی نهایی" توانست حتی در سری اصلی کمیک های اسپایدرمن یعنی "اسپایدرمن شگفت انگیز" تغییراتی ایجاد كند (رد پای این مجموعه در فیلم های جدید مرد عنکبوتی ساخته «مارک وب» نیز قابل مشاهده است).
طراح و نویسنده خلاق و استوار
بارها شده که دیده ایم یک مجموعه کمیک بوکی با یک طراح و نویسنده خوب شروع به کار کرده اما به یکباره و به دلایل گوناگون طراح و نویسنده جدیدی جای آنها را گرفته اند. این موضع ضد حال بدی برای هواداران به شمار می آید ولی تقریباً هرگز درباره "مرد عنکبوتی نهایی" صدق نکرده. در واقع آقای بندیس شماره نخست این مجموعه را در سال 2000 نوشت و خیلی زود به آن پر و بال داد. او تا به حال نویسنده تمام شماره ها و نسخه های "مرد عنکبوتی نهایی" بوده و حتی سری های فرعی ای مثل Ultimate Six و Ultimate Marvel Team-Up و Ultimate Origins را هم خودش نوشته و از معماران اصلی تاریخ مارول نوین به شمار میرود.
به همین دلیل وقتی دیگر سری های دنیای Ultimate افت کردند، "مرد عنکبوتی نهایی" هنوز سر حال و قبراق به پیش میرفت. بندیس غالبا میتوانست به طرح های داستان رنگ و بو دهد و آن ها را به راحتی تا چند سال ادامه دهد. حتی اکنون و بعد از گذشت بیش از 180 شماره به سختی میتوان گفت كه بندیس کم آورده است و او هنوز ایده های بکری دارد. "مرد عنکبوتی نهایی" همینطور توانست سطح جدیدی از انسجام بصری را به رخ بكشد. مارک بگلی (که در دهه 90 میلادی هم ثابت کرده بود یکی از بهترین و قابل اتکا ترین طراحان اسپایدرمن است) در 110 شماره اول طراحی منحصر بفرد بود. او و بندیس سرانجام توانستند ركوردی كه توسط «استن لی» و «جك كربی» در کمیک های "چهار شگفت انگیز" به عنوان طولانی ترین همکاری میان یک نویسنده و طراح کمیک بوکی بر جای مانده بود، را بشكنند. حتی بعد از بگلی و مرگ پیتر پارکر، "مرد عنکبوتی نهایی" به طراحان گمنام تر اما بسیار مستعدی همچون استوارت ایمونن و سارا پیکلی سپرده شد و آنها به خوبی راه بگلی را ادامه دادند و اجازه ندادند "اسپایدرمن نهایی" از نظر طراحی و سبک بصری افت کند.
"مرد عنکبوتی نهایی" در دیگر رسانه ها
"مرد عنکبوتی نهایی" نه تنها توانست خوانندگان جدیدی را جذب كند بلکه در دیگر رسانه ها نیز مشغول جذب هواداران جدیدی برای مردعنكبوتی بوده است . شرکت بازیسازی Activision در سال 2005 بازی فوق العاده Ultimate Spider-Man را عرضه کرد که داستانش توسط بندیس نوشته شده بود و بگلی هم به عنوان مشاور در کنار تیم سازنده قرار داشت. این بازی به لطف سبک بصری منحصر به فردش در خلق دنیایی کاملاً کمیک بوکی، هنوز هم به عنوان یکی بهترین عناوین ساخته شده از کمیک های ابرقهرمانانه به شمار میرود.
Activision بعدها چندین بازی دیگر را نیز براساس کمیک های "مرد عنکبوتی نهایی" منتشر ساخت. در سالهای اخیر نیز بازی موفق Spider-Man Shattered Demensions به بازار آمد كه مرد عنكبوتی نهایی در آن یكی از 4 شخصیت اصلی بود . "مرد عنکبوتی نهایی" همچنین تاثیر واضحی بر سریال کارتونی محبوب هوادارن اسپایدرمن یعنی "اسپایدرمن خارق العاده" (Spectacular Spider-Man) داشت زیرا در این سریال تحسین شده نیز پیتر بار دیگر به ریشه های اصلی اش برگردانده شده و از ایده های اریجینال و بکر "مرد عنکبوتی نهایی" در آن استفاده شده بود. شركت مارول درحال حاضر نیز مارول درحال پخش انیمیشنی بنام Ultimate Spider-Man است كه چند قسمت آن توسط بندیس نوشته شده.
نگاهی به آینده
پیترپاركر نهایی با آخرین فداكاری ای كه كرد، كشته شد اما در سری جدید او جایش را به «مایلز مورالز» داد. مايلز يك نوجوان 13 ساله از محله بروكلين نيويورك است كه پدرش سياهپوست و مادرش نيز اصليتي از آمريكاي جنوبي دارد. مارول با انتخاب او دست به ریسک بزرگی زد (خیلی ها مارول را متهم کردند که با به قدرت رسیدن «باراک اوباما» و رئیس جمهور شدن یک فرد سیاه پوست، میخواهد خودشیرینی کند!) ولی ظاهراً مورالز توانسته بسیار موفق باشد و هواداران بسیاری را برای خود دست و پا کند. مورالز هم مثل پیتر نیروهای خودش را از یک عنکبوت تغییر یافته ژنتیکی بدست آورده ولی تفاوت هایي نيز با او دارد.
به طور مثال او با ابتدا پدر و مادرش زندگی ميكرد و دوست دارد یک نوجوان عادی باشد تا یک ابرقهرمان. اما در عین حال با برخی از اطرافیان پیتر پارکر مثل گوئن استیسی، مری جین، زن عمو می، نیک فیوری و ... ملاقات کرده است و بدین ترتیب ارتباط او به نوعی با میراث پیتر پارکر حفظ شده است. البته اخيراً با مرگ مادرش زندگي مايلز هم دچار تراژدي عظيمي شد و معلوم شد كه او هم مثل پيتر پاركر بايد تاوان اسپايدرمن بودن خود را بدهد. به هر حال باید اعتراف کرد که ادامه دادن "مرد عنکبوتی نهایی" بدون پیتر پاركر ایده و حركت جالبی است و باید همچنان منتظر داستان ها و ایده های جذاب برایان مایکل بندیس باشیم!
محمد شیرزاده
(Banshee)
All rights reserved © Spidey.ir 2013
(هرگونه كپیبرداری و نقل قول از اخبار و مقالات این سایت تنها با ذكر منبع و نام نویسنده مجاز میباشد)
مطالب مرتبط:
10 اتفاق مهم و غیر منتظره که در سری کمیک بوک های "اسپایدرمن نهایی" به وقوع پیوست
کمیک "کلون ساگای نهایی" (ULTIMATE CLONE SAGA) ترجمه شد + لینک دانلود
کمیک بوک های "مردعنکبوتی نهایی" ترجمه شد + لینک دانلود
کمیک "مرگ مردعنکبوتی نهایی" ترجمه شد + لینک دانلود
10 دفعه ای که کمیک های ULTIMATE روی دنیای سینمایی مارول تاثیر گذاشتند
لینك دانلود تمام كمیك های "مرد عنكبوتی نهایی"
مهم ترین داستان های مارول در 10 سال گذشته
شماره 200 از كمیك "مرد عنكبوتی نهایی" ترجمه شد + لینك دانلود
میراث "مرد عنكبوتی نهایی" (ULTIMATE SPIDER-MAN)
شماره آخر از كمیك "مایلز مورالز: مرد عنكبوتی نهایی" ترجمه شد + لینك دانلود
کمیک "مایلز مورالز": پایان ترجمه شد + لینک دانلود
شماره آخر کمیک BATTLEWORLD ULTIMATE END ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم
مهم ترین داستان های مرد عنکبوتی در 10 سال گذشته
10 نویسنده و طراحی که بیشترین تعداد کمیک را برای یک شخصیت خلق کرده اند!
لحظات ماندگار در کمیک بوک های اسپایدرمن: مردعنکبوتی نهایی کشته میشود!
معرفی تمام نسخه های شش خبیث در دنیای کمیک
بازگشت دنیای "التمیت مارول" (MARVEL ULTIMATE)
شماره آخر از کمیک "مردان عنکبوتی 2" (SPIDER-MEN II) ترجمه شد + لینک دانلود
تمام قسمت های كمیك "مردان عنكبوتی" (SPIDER-MEN) ترجمه شد+ لینك دانلود مستقیم
100 شخصیت برتر دنیای مارول: مایلز مورالز
بزرگان تاریخ كمیك های اسپایدرمن: برایان مایكل بندیس
برترین و مهم ترین شخصیت های جدید مارول در 10 سال گذشته
10 حقیقت مهمی که باید درباره «پراولر» (PROWLER) بدانید
همه چيز درباره پدر و مادر «پیتر پاركر»!
معرفی تمام گابلین های كمیك های مرد عنكبوتی – قسمت دوم
دیدگاهها
راستي اول
من و دیگر کاربران منتظر مقالات بعدی شما هستیم
فقط در صورتی قبول دارم که از بچه های اون باشه
یه بخش درستکنین به عنوان سوالات که هم برای ما راحت باشه سوال پرسیدن وهم برای شما راحت باشه جواب دادن
اگر هم بخشي براش پيداش نميكني ايميل بزن
مراحل مبارزه با الکترو،کرگدن و مبارزه ی آخر رو پشت بوم عالی بود.به نظرم بهترین بازی اسپایدرمن بود.
نه فکر نکنم سونی اینقدر احمق باشه
کاراکتر گرین گابلین رو که گند زدن بهش و نورمن آزبورن شده بود عینهو یه معتاد که باید برای قوی شدن به خودش مواد تزریق میکرد! تازه ظاهر و نیروهاش شده بود مثل هالک و به همین دلیل هوادارا اسمشو گذاشته بودن Hulk-Goblin
کارکتر گوئن استیسی رو هم که حسابی گند زدن بهش و گوئن رو تبدیل کردن به یه دختر punk و اهل حال!
شاید تنها برتری کمیک های ultimate spider-man نسبت به کمیک های کلاسیک اسپایدرمن، تغییری بود که تو کاراکتر ونوم داد و منشا اونو غیر فضایی کرد. ادی براک در ضمن شد رفیق پیتر و پدر و مادرش هم با پدر و مادر پیتر ربط پیدا کردند (این ایده جالب تو کارتون spectacular spider-man هم به کار رفت و کاراکتر ونوم رو جذاب تر کرد) منی که حالم از ونوم بهم میخوره خودم برای اولین بار از شخصیت ونوم خوشم اومد
یه شماره هم بود که همش اختصاص داشت به بحث پیتر و مری جین درباره "سکس" که اونم جالب بود
بنظر من بهترین انمسشن اسپایدرمن2003بو د.
ولی یکی تمام کمیک های اسپایدرمن رو دانلود کرده (تمامشو)
فکر کنم هفته بعد مشخصاتش رو بدیم تو سایت تا باهاش تماس بگیرید براتون بفرسته
ولی وقتی پیتر مرد، روی آگهی ترحمیش زدند : The Uncome Young Man
ترجمه؟ = جوان ناکام !!!
چه به سر شیطان سبز اوردن
__
بازی التیمت اسپایدرمن رو نزدیک به پنج بار تمام کردم
گوئن استیسی در این کمیک توسط کارنیج کشته شد؟
میشه توحضیح بدین؟
منظورم اینه که وقتی پیتر زنده بود توسط کارنیج کشته شد پس چطوری با مایلز مورالز ملاقات کرد؟؟؟؟
وقتی مایلز مورالز اسپایدرمن جدید شد گوئن اون موقع که مرده بود.
چه شکلی مرد
شماره 67
تو کارتونش هم یه همچین اتفاقی می افته
یکی میشه بگه چه طوری؟
کارنیج التیمیت ترکیبی از ونوم و ژن پیتر بود که توسط دکتر کانرز ساخته شده بود و اولش سیمبیوت نبود، بیشتر مثل زامبیا هی آدما رو میکشت تا زنده بمونه، عقل هم نداشت.
با استفاده از حافظه ناقصی که از پیتر داشت رفت به سمت خونه پیتر و گوئن بدبختو تو حیاط پشتی کشت مثل بقیه مردم(گوئن تو خونه پیتر اینا زندگی میکرد بعد از مرگ باباش و مثل خواهر پیتر شده بود) بعدا تو جریان کلون ساگا دکتر اختاپوس یه کلون از گوئن ساخت که میزبان سیمبیوت کارنیج بود ولی بالاخره از شر کارنیج خلاص شد و برگشت پیش پیتر و زن عمو می، الآنم پیش زن عمو می زندگی میکنه.
یک سوال دیگه هم داشتم
توی چه شماره هایی کارنیج بود؟
ببخشید این کمیک کامله یعنی تا قبل از اون جاییه که مایلز میاد؟
خب لینک و آدرسی رو که میخوای کپی کن . اگر هم منظورت قرار دادن از روی کامپیوتره باید فایل یا عکی و یا ویدیو رو آپلود کنی سایت های مختلفی هست که اگر تو گوگل جستجو کنی میتونی برای عکس سایت پیشنهادی بنده 8pic.ir هست
راستش من نمیدونم چرا هیچجوره نمیتونم با مایلز ارتباط برقرار کنم ، خیلی طرفدار داره ها ولی من کلا ازش خوشم نمیاد!
منم با مختار جان موافقم ، تغییرات ونوم از همش بهتر و قابل حضم تر بود ، کلا ونوم رو پیچیده تر و جذابتر کردن با تغییر اوریجینش!
ممنون میشم اگر تغییرات اوریجین الکترو ، کرکس ، راینو و سایر دشمناش رو ی توضیح بدین.
ب نظرم از همه ی تغییرات بدتر یکی گابلین بود یکی هم راینو!!!
و اینکه هرvolچند قسمته؟
راستی،سری اول این کمیک که فکر کنم در شماره اخر آن مرگ پیتر رو شاهد هستیم،چند قسمته؟
ممنون میشم پاسه بدین.
خوراکخوان (آراساس) دیدگاههای این محتوا