به مناسبت 60 سالگی مردعنکبوتی وب سایت اسپایدی سری مهم و تاریخ ساز "آلتیمیت اسپایدرمن" را براتون ترجمه میکنه ...
«مرد عنکبوتی نهایی» (Ultimate Spider-Man) نام یک مجموعه کمیک بوکی از انتشارات مارول است که چاپ نسخه (volume) نخست آن از سال 2000 شروع شد. این کمیک در واقع تلاشی بود برای مدرن کردن محبوب ترین ابرقهرمان مارول یعنی اسپایدرمن. "مرد عنکبوتی نهایی" را میتوان بدین شکل توصیف کرد: "اگر پیتر پارکر به جای دهه 60 میلادی، در قرن بیست و یکم خلق میشد، چه میشد؟" در نتیجه، خوانندگان این مجموعه با اسپایدرمنی روبرو بودند که بار دیگر یک نوجوان دبیرستانی شده بود و تمام دنیای اطرافش به روز تر و منطبق با قرن جدید به نظر میرسید. در هر حال، مرد عنکبوتی نهایی کمیک بسیار موفقی از آب درآمد به طوریکه شماره نخست آن در هر حال حاضر به مبلغ بسیار گزافی در حراجی ها به فروش میرسد. موفقیت بی سابقه این مجموعه مارول را بر آن داشت تا مجموعه های دیگری مثل "مردان ایکس نهایی"، "چهار شگفت انگیز نهایی" و ... منتشر کند که بسیاری از ایده های مدرن به کار رفته در آنها به زودی به پایه و اساس دنیای سینمایی مارول (MCU) تبدیل شد. نویسنده و طراح "مرد عنکبوتی نهایی" به ترتیب «برایان مایکل بندیس» (Brian Michael Bendis) و «مارک بگلی» (Mark Bagley) نام داشتند و run طولانی و شگفت انگیزی را با هم تجربه کردند (این مقاله را بخوانید). آنها منشا و نحوه تبدیل شدن پیتر پارکر (که قبلاً در فقط 11 صفحه در شماره 15 "فانتزی شگفت انگیز" به دست «استن لی» و «استیو دیتکو» خلق شده بود) را شرح و بسط دادند و در قالب یک داستان 7 قسمتی 180 صفحه ای (!) روایت کردند. آنها در ضمن سعی کردند دیزاین، شکل ظاهری و منشا بسیاری از دشمنان کلاسیک اسپایدرمن را تغییر دهند و ... در مجموع این سری بسیار مهم بود زیرا الهام بخش بسیاری از آثار اقتباس شده از روی مرد عنکبوتی در دنیای سینما، انیمیشن و گیم بوده است. در این مقاله هم گفتیم که چقدر روی دنیای سینمایی مارول تاثیرگذار بوده. و حالا برای اولین بار در ایران، وب سایت اسپایدی تصمیم گرفته به مناسبت شصتمین سالگرد خلق شدن کاراکتر مردعنکبوتی شروع به ترجمه این سری بسیار مهم کنه ...
Ultimate Spider-Man #1
مترجم: هاشم نیازپور
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #2
مترجم: هاشم نیازپور
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #3
مترجم: هاشم نیازپور
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #4
مترجم: هاشم نیازپور
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #5
مترجم: هاشم نیازپور
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #6
مترجم: هاشم نیازپور
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #7
مترجم: هاشم نیازپور
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #8
مترجم: هاشم نیازپور
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #9
مترجم: هاشم نیازپور
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #10
مترجم: سجاد قلی پور
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #11
مترجم: پارسا پیروزی
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #12
مترجم: پارسا پیروزی
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #13
مترجم: پارسا پیروزی
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #14
مترجم: امین فقیهی
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #15
مترجم: امین فقیهی
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #16
مترجم: امین فقیهی
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #17
مترجم: امین فقیهی
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #18
مترجم: امین فقیهی
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #19
مترجم: امین فقیهی
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #20
مترجم: امین فقیهی
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #21
مترجم: امین فقیهی
ادیتور، گرافیست، برگردان کاور و طراح لوگو: پویا دبیب
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #22
مترجم: سجاد قلی پور
ادیتور، گرافیست و برگردان کاور: سپهر نصیری ناصری
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #23
مترجم: سجاد قلی پور
ادیتور، گرافیست و برگردان کاور: سپهر نصیری ناصری
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #24
مترجم: سجاد قلی پور
ادیتور، گرافیست و برگردان کاور: سپهر نصیری ناصری
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودبوی)
Ultimate Spider-Man #25
مترجم: امین فقیهی
ادیتور، گرافیست و برگردان کاور: سپهر نصیری ناصری
ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی
لینک دانلود غیرمستقیم (آپلودر)
نظر شما درباره این داستان چیست؟
برای خواندن دیگر كمیك هایی كه در سایت ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید.
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
کمیک "کارنیج نهایی" (ULTIMATE CARNAGE) ترجمه شد + لینک دانلود
کمیک "مرگ مردعنکبوتی نهایی" ترجمه شد + لینک دانلود
کمیک "مردعنکبوتی نهایی: بازگشت ونوم" ترجمه شد + لینک دانلود
10 دفعه ای که کمیک های ULTIMATE روی دنیای سینمایی مارول تاثیر گذاشتند
کمیک "کلون ساگای نهایی" (ULTIMATE CLONE SAGA) ترجمه شد + لینک دانلود
کمیک "هاب گابلین نهایی" (ULTIMATE HOBGOBLIN) ترجمه شد + لینک دانلود
کمیک "مرگ هری آزبورن نهایی" ترجمه شد + لینک دانلود
10 اتفاق مهم و غیر منتظره که در سری کمیک بوک های "اسپایدرمن نهایی" به وقوع پیوست
کمیک "سرگذشت نهایی" (ULTIMATE ORIGINS) ترجمه شد + لینک دانلود
بزرگان تاریخ كمیك های اسپایدرمن: برایان مایكل بندیس
بزرگان تاریخ كمیك بوک های اسپایدرمن: مارك بگلی
لینك دانلود تمام كمیك های "مرد عنكبوتی نهایی"
مهم ترین داستان های مارول در 10 سال گذشته
سری جدید کمیک بوک های "مایلز مورالز: اسپایدرمن" ترجمه شد + لینک دانلود
شماره 200 از كمیك "مرد عنكبوتی نهایی" ترجمه شد + لینك دانلود
میراث "مرد عنكبوتی نهایی" (ULTIMATE SPIDER-MAN)
شماره آخر از كمیك "مایلز مورالز: مرد عنكبوتی نهایی" ترجمه شد + لینك دانلود
کمیک "مایلز مورالز": پایان ترجمه شد + لینک دانلود
شماره آخر کمیک BATTLEWORLD ULTIMATE END ترجمه شد + لینک دانلود مستقیم
مهم ترین داستان های مرد عنکبوتی در 10 سال گذشته
10 نویسنده و طراحی که بیشترین تعداد کمیک را برای یک شخصیت خلق کرده اند!
لحظات ماندگار در کمیک بوک های اسپایدرمن: مردعنکبوتی نهایی کشته میشود!
معرفی تمام نسخه های شش خبیث در دنیای کمیک
بازگشت دنیای "التمیت مارول" (MARVEL ULTIMATE)
شماره آخر از کمیک "مردان عنکبوتی 2" (SPIDER-MEN II) ترجمه شد + لینک دانلود
تمام قسمت های كمیك "مردان عنكبوتی" (SPIDER-MEN) ترجمه شد+ لینك دانلود مستقیم
100 شخصیت برتر دنیای مارول: مایلز مورالز
بزرگان تاریخ كمیك های اسپایدرمن: برایان مایكل بندیس
برترین و مهم ترین شخصیت های جدید مارول در 10 سال گذشته
معرفی تمام گابلین های كمیك های مرد عنكبوتی – قسمت دوم
دیدگاهها
ممنون بابت ترجمه
خدمت بزرگیه
«لابد فکر کردن بازیکنای پرسپولیس تو ماشین نشستن»
عالی بودددد
واقعا قلم مترجمای سایت از طلاست
آخه مگه میشه اینقدر قشنگ ترجمه کرد؟؟
خدا قوت
واقعا عالی شده این سری❤❤
یه اسپایدر ورس تشکر
ملت الکی فقط کلی گویی میکنن و یه تشکر بی رمق
کمیک رو خیلی دوست داشتم.پس براش یه نقدکی مینویسم:
داستان بشدت به دلم نشست چون بعد از کلی آشفتگی ذهنی که برای مخاطب و پیتر پیش اومده بود بالاخره تو این کمیک همه چی حل شد و ختم بخیر شد.از ترفندی که پیتر میزنه میگه:ما با هم نمیجنگیم...شوخی ت گرفته؟ تا اینکه یه قهرمان میشه رو دوست داشتم.و بعدش...یهو میبینی زارت!زن عمو می تا ساعت سه صبح منتظرت بوده و بدبختیات تازه شروع میشه.خلاصه که فوق العاده بود و بشدت منتظر شماره بعدی هستم چون بازگشت گابلین هستش و دلم میخواد شماره بعدی حضور داک آک زودتر بیاد.چون میخوام بفهمم از کجا هویت پیتر رو فهمید و باهاش چیکار میکنه.
داستان:10 از 10
طراحی:10 از 10
ادیت و ترجمه:10 از 10
تشکر بابت ترجمه این کمیک زیبا
هیچ کدوم از لینکهاش مشکلی ندارن
راحت با برنامه comicscreen باز شد
از وجه های انسانی پیتر خیلی خوشم اومد.مثلا پیتر دیر به کاراش میرسه یا مجبوره قید یه سری علایقشو بزنه تا بتونه مسئولیتش رو کامل کنه.هرچند فک میکنم واسه آرک داک اک خیلی بهتر به موضوع ترک حرفه ابرقهرمانی پرداخته شد.
و یه نقطه ضعفی که کمیک داره اینه که نفهمیدم می چجوری راضی شد پیتر بره.مگه حبس نشده بود یا تنبیه اش نکرده بودی.حالا چون آزبورنه یا«لیموزین»فرست اده دنبالش باید حتما بری.یا پیتر که میدونه نورمن آدم جالبی نیست و چی انتظارشو میکشه،ولی بازم رفت به اون خونه.و خیلی میخوام نقش هری در این سری رو بفهمم.
طراحی کمیک هم زیبا بود و فرقی با دفعه قبل نداشت.تنها از ظاهر آزبورن ها یا گابلین خوشم نیومد.گابلین که تو این سری یه پسرفت حساب میشه.مثلا قراره متفاوت باشه ولی حرکت رو به عقب داره.با اینحال دیگه عموم و طرفدارا این سری رو با این ظاهر ها میشناسن.
ادیت و ترجمه هم مثل قبل بود و عالی.فقط تو این سری،از کلمات نامناسبی استفاده میشه که...چجوری بگم،اگه یه آدم کم سن و سال بخونه نمیفهمه و مایی هم که متوجه میشیم کمی برامون خجالت آوره(نمیدونم چرا به این موضوع اشاره کردم )
داستان:۹ از ۱۰
طراحی:۹/۵ از ۱۰
ادیت و ترجمه:۱۰ از ۱۰
تشکر میکنم بابت ترجمه این کمیک.
از همین کمیک مشخصه که چقدر این آرک تاثیر گذار بوده در دنیای آلتیمیت اسپایدرمن.از همینجا مشخصه که نورمن فقط بخاطر پسرش میجنگه(و از همینجا مشخصه که چقدر دیالوگای بین پیتر و نورمن در هر شماره ای از این سری شاهکاره.بابا این بندیس چجوری به ذهنش میرسه اینهمه دیالوگ تاثیر گذار میگه!)یعنی میبینیم حاضره تمام زندگی یه آدم معمولی رو ازش بگیره تا پسرش راحت باشه و چیزی نفهمه.و چقدر خوبه که پیتز هنوز گیجه.البته کاملا مشخصه که جوابی میده.ولی همین درگیری ذهنی که براش ایجاد شده عالیه.
کمیک میخواد جایگزین خصومت شخصی پیتر و نورمن رو که پر دنیای اصلی دیدیم،با این قضیه ساخته شدن قهرمان و خبیث توسط هم انجام بده.من مشکلی ندارم.این خلاقیت و ایده تازه ای بود که دلم میخواست صورت بگیره.
هرچند کمیک بی مشکل نیست.مثلا دلم میخواست بیشتر تمرکز رو یه تم داستان باشه.ولی دقیقا بعد نصف شدن کمیک،قضایای گوئن و مثلث عشقیش با پیتر و ام.جی میاد وسط که کمیک خیلی شلوغ میشه.بااینحال یکی از داستانک های کمیکه و باید بهش پرداخته بشه و با راهکار بندیس(یواش یواش و بدون عجله)روایت بشه.
این یارو مشاوره خیلی دردسر ساز شده و قبلا فکر میکردم قراره به زباله دان تاریخ سپرده بشه.ولی الان میبینم کاری کرد که آرزو کنم زودتر شماره بعدی بیاد.و احتمال میدم رئیسش ویلسون فیسک باشه.چون فقط یکی اونه و یکی نورمنه که میتونه به مدرسه یه بچه دبیرستانی نفوذ کنه و هویتش رو فهمیده باشه.نورمن که هیچی...میمونه فیسک.خیلی احتمال قویه.
حرف دیگه ای ندارم.آهان... کمیک یکی از نقاط قوتش اینه که عالی به حسادت و کنار رفتن ام.جی پرداخته.خیلی لذت بردم.و بخاطر همینه میگم سرنوشت سازه چون بعد از این سری کمیک های آلتیمیت اسپایدی به کلی تغییر میکنن(این تغییرات رو تو سری های دیگه بشه دید)
داستان:۹/۵ از ۱۰
طراحی:۱۰ از ۱۰
ادیت و ترجمه:۱۰ از ۱۰
نقد شماره ۲۲ کامیک آلتیمیت اسپایدرمن
داستان ادامه ی شماره ۲۱ هستش و بنظرم تا اینجا خیلی خوب بوده این ارک ، شخصیت پردازی نورمن ازبورن در این سری هرگز واسم جذاب نبوده به غیر دو ارک داستانی
یکی همین ارک هستش ( حداقل تا الان شخصیت پردازی عالی ای داشته )
یکی هم ارک مرگ پیتر هستش
چون نورمن در این دو ارک تهدید بزرگی هستش برای پیتر دقیقا همون چززی که از گرین گابلین انتظار داریم .
و بندیس هم به عنوان نویسنده عملکرد خوبی داره حداقل تا اینجا ازش راضی بودم و کلا یه مشکلی که بندیس داره اینه که تو پایان داستان کنترل همه چیزو از دست میده و داستان ضعیف میشه ، امیدوارم تو این داستان این اتفاق نیوفته !
و درباره گوئن هم باید بگم این شخصیت تو دنیای آلتیمیت واقعا عجیبه مخصوصا تو ارک وب اف سیمبیوت واقعا گوئن عجیب میشه که حالا فعلا باهاش کاری نداریم .
طراحی های بگلی هم طبق معمول عالیه واقعا این بشر معرکه هستش .
و ادیت محشری دارین باریکلا به ادیتور، فونت ها دقیقا عین کمیک های آلتیمیت اسپایدرمن اصلیه دم ادیتور ها گرم خسته نباشن.
و ترجمه هم بی نقصه ، بنده قبلا چند ارک از کمیک های آلتیمیت اسپایدرمن رو خوندم و واقعا مترجم تونسته اون لحن تینیجری کامیک های آلتیمیت رو به صورت فارسی پیاده کنه واقعا دمشون گرم .!
داستان : 8
طراحی : 9
ترجمه : 10
ادیت : 10
بی صبرانه منتظر ادامه ی این داستان هستم
مورد دیگه ای هم که داشت پیشینه آزبورن رو برامون روشن کرد و یه جورایی علت خصومت رو هم گفت.برام خیلی جالب بود.این موضوع که پیتر برترین اختراع آزبورن هستش یا نمونه زنده اختراعات اون و ...
ولی این وسط از وضعیت فعلی پیتر بشدت لذت بردم.خیلی عالی نشون داد که داره دیوانه میشه و هیچی به ذهنش نمیرسه.واقعا هم موقعیت فعلی برای هر کس دیگه ای هم بود سخت بود.و این موضوع که پیتر حاضره هویتش لو بره ولی زن عمو می آسیب نبینه یا تن به کارای کثیف گابلین نده خیلی جالب تر بود.کاملا با ذات پیتر یکی بود.
پایان کمیک هم عالی بود.یعنی عملا جنگ آغاز میشه و گابلین دست روی خط قرمز پیتر گذاشته(فقط این موضوع رو نفهمیدم که پیتر هیچ تلاشی برای متوقف کردن گابلین نمیکنه.شروع به حرف زدن میکنه و گابلین هم براش مهم نیس پسرش،که یکی از عوامل حمله به پیتر هستش،اونو در هویت گابلین ببینه)
داستان:۹ از ۱۰
طراحی:۱۰ از ۱۰
ادیت و ترجمه:۱۰ از ۱۰
ترتیب خاصی ندارن
فقط دنیای عنکبوتی رو اول بخونید ، بعد قیامت عنکبوتی و بعدشم پایان دنیای عنکبوتی
کمیک اولش با یه فلش بک شروع میشه که نشون بده نورمن چجوری اینهمه برنامه خودشو انجام داده.تا اینجا خوبه،ولی چرا باید دکتر مایلز وارن واسه کس دیگه ای کار کنه؟این همون مشکلیه که من با دکتر اختاپوس دارم(تازه اوتو واسه چی کسی هم کار میکنه.جاستین همر!)
تا بعد از اون هم تاحدی کمیک خوب پیش میره ولی من با گابلین بطور کلی مشکل دارم.نمیدونم چرا باید اون فرمول رو به خودش تزریق کنه تا خبیث بشه.دلیلی برای خباثت نداره.بعدشم که انگار داره سراب میبینه و یه سری معادلات شیمی حل میکنه.مثلا میخواستن نشون بدن عوارض فرمول گابلینی چیه(که تا حدی هم موفق عمل کردن)
بعدش برمیگردیم به زمان حال و جایی که کمیک قبلی تموم شد و پیتر پارکر رو درگیر و مضطرب میبینیم که باید با گابلین چیکار کنه.آره،این همون پیتریه که نمیدونه در اون موقعیت باید چیکار کنه و میخواد بهش کمک کنن(ولی خودش دست آخر راه حل رو پیدا میکنه)و مکالمه نسبتا کوتاهش با گابلین هم عالیه.
بعد بنظرتون چی میشه؟برترین کمیک بوک اسپایدرمن اقتباس میشه.عاشق اون تیکه ای هستم که پیتر به نورمن میگه دختره رو ول کن،هرکاری بخوای میکنم و بعدش نورمن اونو پرت میکنه(اینجا برمیگرده به تنظیمات کارخونه چون همون نورمن آزبورن موذی و حرومزاده خودمون میشه)چقدر خوشم اومد که بندیس نشون داد سال ۱۹۷۳،اشتباه پیتر چی بود:او به سمتش تار پرتاب کرد و به سمتش شیرجه نرفت.خداروشکر تو این نسخه تونست قبل برخورد با سطح آب و خرد شدن استخوان های گردنش گوئن رو نجات بده،ولی بعدش،دور از جمعیت،همون دیالوگایی رو میگه که تو شماره ۱۲۱ اسپایدرمن شگفتانگیز پیتر به گوئن میگه...قلبم درد گرفت و یاد همون شماره افتادم.آخرش هم پانل اونجا تکرار میشه و اگر مخاطبی باشید که از قبل اطلاع ندارید،افسرده میشید و میخواید گریه کنید چون فکر میکنید مری در شماره بعدی مقتوله اعلام میشه و حستون کاملا درسته،چون عشقشون تا اینجا بشدت مملوس و واقعی و قشنگ بوده(مثل عشق پیتر و ام.جی در MCU که رسما اشک من رو درمیاره وقتی سکانس پایانی راهی به خانه نیست رو میبینم و پیتر از مری اونجوری خداحافظی میکنه)،ولی اگر مثل من باشید که میدونید در تمام رویداد های دیگه ام.جی حضور داره،کمتر منقلب میشید.
در کل از کمیک بشدت لذت بردم،اوایلش کمی ایراد داشت که با خودم گفتم اینم یه کمیک سطح پایین دیگه میشه،ولی نه،آخرش یهو اوج گرفت و فوقالعاده شد.
داستان:۹ از ۱۰
طراحی:۱۰ از ۱۰
ادیت و ترجمه:۱۰ از ۱۰
تنها سایت کمیک بوکی ایران که ترجمه هیچ کمیکی رو نیمه کاره ول نکرده
تا بعدا همتم بشه این سری رو بخونم
داداش به نظرم یه سر به ویکی پدیا بزن
ولی اولین حضور مایلز کمیک فالاوت نهایی شماره ۴ سال ۲۰۱۱
خوراکخوان (آراساس) دیدگاههای این محتوا