شمارۀ ۲۵ از سری «ونوم» (Venom) نمایی از آیندۀ داستان‌های این شخصیت را به نمایش گذاشت. در این مقاله، به بررسی آن می‌پردازیم...
مقدمه: شمارۀ ۲۵ از سری «ونوم» (Venom) سالگرد دوسالگی انتشار سری جدید به قلم دانی کیتس و پایان آرک داستانی «جزیرۀ ونوم» (Venom Island) بود. حال داستان کارنیج مطلق و کلتوس کسدی به پایان رسیده و هواداران خود را برای آمدن «کنال» (Knull) آماده می‌کنند. این شماره با دو صفحه که آیندۀ ران (run) دوسالۀ دانی کیتس، رایان استگمن، جی‌پی مِیِر و فرانک مارتین را به تصویر می‌کشد، فاز نخست آن را رسماً به اتمام می‌رساند. در این مقاله، نگاه نزدیک‌تری خواهیم داشت بر این صفحات و معنای آن‌ها دربارۀ آیندۀ داستان‌های ونوم و دنیای مارول...
※توجّه: پیش از خواندن این مقاله، شمارۀ ۲۵ سری ونوم را که این‌جا ترجمه شده‌است، بخوانید!
شخصیت جدیدی به نام «ویروس» (Virus)
ویروس شخصیتی‌ست که پیش‌تر از حضورش در داستان‌های ونوم خبر داشتیم. این شخصیت قرار بود ابتدا در عنوان مربوط به اسپایدرمن و ونوم مخصوص «روز کمیک‌بوک رایگان» (Free Comic-Book Day یا به اختصار FCBD) معرفی شده و سپس در آرک جدید تحت عنوان «ماورا» (Beyond) که از شمارۀ ۲۶ شروع میشود، حضور یابد. [شما می‌توانید پیش‌نمایشی از این عنوان را این‌جا بخوانید.] حال که بحران ویروس کرونا این روز را به تاریخی نامعلوم در تابستان موکول کرده است، مشخص نیست که نخستین حضور این شخصیت در چه تاریخی رقم خواهد خورد. به هر حال، از روی این شماره و صحبت‌های کیتس می‌توان حدس‌هایی راجع به هویّت او زد.
دانی کیتس در مصاحبه‌ای با وب‌سایتSyFy Wire این چنین گفته:
«در [آرک] جزیرۀ ونوم، ما به گذشتۀ او [ونوم] نگاه می‌کنیم، [و] به چیزهای مشخصی در گذشتۀ ونوم دوباره می‌نگریم. در [آرک] ونوم: ماورا، همۀ چیزی که می‌تونم بگم اینه که به آینده نگاه خواهیم کرد.»
ویروس در ظاهر ترکیبی‌ست از زره آیرون من و سیمبیوت فضایی. از آن‌جا که چهرۀ شخصیتِ پشت نقاب ویروس در دوصفحۀ یادشده با سایه پوشیده شده و هویّت او پنهان مانده‌است، ممکن است شخصِ آشنایی را در هیبت ویروس ببینیم. برای مثال، با توجّه به تأکید کیتس روی «آینده»، ممکن است ویروس ورژن آیندۀ دیلان، پسر ادی، باشد که با تکنولوژی تونی استارک به دلایلی (مانند بازگشت کنال و نابودیِ آینده) به گذشته آمده باشد تا به ونوم هشدار داده یا در نبرد با کنال او را یاری کند. فرضیه‌ای دیگر این است که از آن‌جایی که ادی در شمارۀ ۲۵ ونوم به عضویت انتقام‌جویان درآمد، ویروس نسخۀ آیندۀ خود تونی استارک باشد که به دلایلی به گذشته آمده است.
میکر و پورتالی به دنیای آلتیمیت
«میکر»، رید ریچاردز دنیای آلتیمیت، از معدود افراد بازمانده از برخورد دنیاهای موازی در ران Avengers جاناتان هیکن و از شخصیت‌های مؤثر در رویداد «جنگ‌های پنهانِ» او بود. از ابتدای سری جدید ونوم، او نقش مرموزی در زندگی ادی براک بازی می‌کرد؛ تا اینکه در شمارۀ ۲۰ این سری فهمیدیم که هدف اصلی او، بازگشت به دنیای آلتیمیت به وسیلۀ سیمبیوت است. در واقع در شمارۀ یادشده، میکر طی تماسی هولوگرافیک با شورای میان‌بعدی ریدها (مجمعی از رید ریچاردزها از سرتاسر مولتی‌ورس) نقشۀ خودش را مبنی بر اینکه سیمبیوت دنیای آلتیمیت (که ریشۀ علمی دارد و نه فضایی) توانسته از پورتالی به دنیای ما بیآید و احتمالاً راه بازگشت به این دنیا و بازیابی آن است، با انگیزۀ احتمالی پیوستن به شورا، توضیح داد. اگر به خاطر داشته باشید، در پایان کمیک «مردان عنکبوتی ۲» دیدیم که دنیای آلتیمیت بازگشته‌است؛ چرا که خانوادۀ ریچاردز به همراه مرد مولکولی از پایان جنگ‌های پنهان تا همین ۲سال پیش در حال بازسازی دنیاهای نابودشده و مولتی‌ورس بودند. اوّلین سؤالی که پیش می‌آید این است که چرا نمی‌توان با استفاده از فناوری‌های رایج در دنیای مارول برای سفر میان‌بُعدی به دنیای آلتیمیت بازگشت؟ چرا دنیاهای دیگر درگیر این مشکل نیستند؟ این‌ها سؤالاتی هستند که هواداران منتظر پاسخ‌شان از سوی دانی کیتس هستند. به هر صورت، برای سفر امن در سراسر مولتی‌ورس، میکر در حال جمع‌آوری سیمبیوت‌های دنیای-۶۱۶ برای تعمیر و اصلاح سیمبیوت دنیای خودش است. در صفحۀ مذکور، میکر در حالی که سیمبیوتی اطراف بدن‌اش را فرا گرفته رو به پورتالی ایستاده است. بنابراین ممکن است در آینده‌ای نه چندان دور شاهد بازشدن پنجره‌ای به دنیای آلتیمیت باشیم. نکته‌ای که نباید از یاد برد این است که میکر از قدرت‌های دیلان طی داستان کارنیج مطلق مطلع و توجّه‌اش به او جلب شد. این حقیقت که میکر را به هیچ‌وجه نمی‌توان قهرمان خواند و اصولاً برای او هدف وسیله را توجیه می‌کند، هواداران را نگران می‌کند.
بازگشت «کِنال» (Knull)، داستان‌ها و تم‌های کیهانی، خبیثی جدید!
می‌دانید که در پایان داستان کارنیج مطلق، ادی بین نجات جان پسرش و جلوگیری از بیدارکردن کنال به دستِ دارک کارنیج، جان دیلان را انتخاب کرد و کنال در راه بازگشت به زمین است! در بالای صفحۀ یادشده، یک سلستیال را می‌بینیم که توسط تعدادی سیمبیوت گرندل دوره شده و یک سیمبیوت اطراف بدن‌اش را احاطه کرده است. به نظر می‌رسد این دنیای کیهانی یکی از دنیاهایی‌ست که کنال به آن‌ها حمله‌ور شده و آشوب و تاریکی را به ارمغان آورده است. امّا کمی جلوتر، با ناشناخته‌ترین شخصیت این صفحه روبه‌رو می‌شویم. کاراکتری با لوگوی گرندل روی سینه‌اش، که نویسنده در توضیحات او را «تهدیدی جدید» می‌خواند و ظاهری کیهانی و در عین حال اساطیری دارد. در حال حاضر هیچ سرنخی دربارۀ هویت، انگیزه و یا هدف او نداریم. آیا او از جنگ‌سالاران کنال است؟ باید تا انتشار شماره‌های بعدی منتظر ماند. چیزی که هیجان‌مان برای آیندۀ این داستان‌ها را افزایش می‌دهد، تسلط و تجربۀ کیتس در نوشتن داستان‌های کیهانی‌ست. او ابتدا با داستان‌های Thanos Wins و Cosmic Ghost Rider خوش درخشید و جایگاهش به عنوان یکی از استعدادهای مارول را تثبیت کرد. افزودن تم‌های کیهانی به داستان‌های ونوم توسط نویسنده‌ای مثل او، قطعاً برای خوانندگان هیجان‌انگیز خواهد بود.
شبح (Wraith)، کاراکتر جدید رانِ کیتس
«شبح» شخصیتی کیهانی و گم‌نام است که از پیش می‌دانستیم در ران دانی کیتس حضور پیدا خواهد کرد. در عنوان تک‌قسمتی Web Of Venom: Wraith که اواخر امسال منتشر خواهد شد، شبح رسماً وارد ران ونوم کیتس خواهد شد. به طور مختصر، شبح یک تفنگ‌دار از نژاد کری (Kree)ست که بدن‌اش توسط نوعی انگل فضایی به نام «اگزولون» (Exolon) پوشیده شده‌است. در سری پنجم از کمیک‌های Guardians of the Galaxy (که تا همین اواخر کیتس می‌نوشت‌شان)، مشخص شد که اگزولون نیز مثل نژاد کلینتار، از مخلوقات کنال است. او از آن موقع در سرتاسر کهکشان به دنبال کنال است. دانی کیتس در مصاحبه با SyFy Wire گفت که این شخصیت در برنامۀ چندساله‌اش برای ونوم نقش مهمی خواهد داشت و اتصال‌دهندۀ داستان‌های ونوم و کیهانیِ نوشتۀ او خواهد بود. او همچنین این وعده را داد که داستان تک‌قسمتی شبح، مفهومی تماماً جدید را معرفی خواهد کرد که تا به حال در دنیای مارول به آن پرداخته نشده و تأثیر بسزایی نه تنها در ران او، بلکه در آیندۀ مارول کامیکس خواهد داشت...
نویسنده و مترجم: محمدصالح حیدری
Spider-Fan
با بهره‌گیری از مقالۀ وب‌سایت CBR.com
All rights reserved © Spidey.ir 2020
(هرگونه كپی‌برداری و نقل قول از اخبار و مقالات این سایت تنها با ذكر منبع و نام نویسنده مجاز می‌باشد)
مطالب مرتبط:
شماره 25 از سری جدید کمیک بوک های ونوم (VENOM) ترجمه شد + لینک دانلود
"جزیره ونوم" (VENOM ISLAND) چیست و چرا در نبردهای ونوم/مرد عنکبوتی مهم است؟
رویداد بزرگ ونوم در سال 2019 (کارنیج مطلق/ABSOLUTE CARNAGE) - کامل + لینک دانلود
10 تا از برترین، خشن ترین، عجیب ترین و باحال ترین مبارزات ونوم!
نخستین حضور «کارنیج» (CARNAGE) در دنیای کمیک ترجمه شد + لینک دانلود
20 حقیقتی که باید درباره شخصیت ونوم (VENOM) بدانید
شماره 21 از سری جدید کمیک بوک های ونوم (VENOM) ترجمه شد + لینک دانلود
75 لحظه ماندگار در كمیك های مارول – قسمت دوم
کمیک "سرگذشت ونوم" (WEB OF VENOM) ترجمه شد + لینک دانلود
قسمت آخر از کمیک "کمپانی ونوم" (VENOM INC) ترجمه شد + لینک دانلود
معرفی تمام سیمبیوت (SYMBIOTE)ها در کمیک های مارول
داستان کمیک بوکی "دنیای ونومی" (VENOMVERSE) به زبان فارسی (کامل)
5 چیزی که همیشه در كمیك های کارنیج یافت میشود!
20 ضد قهرمان (ANTI-HERO) برتر در دنیای کمیک بوک
نگاهی به VENOM های مختلف کمیک های مرد عنکبوتی
این مطلب را به اشتراک بگذارید :
دیدگاه‌ها
راستش دانی کیتس واقعا میدونه داره چیکار میکنه و توی یکی دو سال آینده ممکنه بتونه ونوم رو بیاره توی 5 شخصیت برتر مارول
راستی ارک ماورا از شماره 26 که 15 ماه جولای منتشر میشه (اگر تاخیر نخوره) شروع میشه
مچکر از جناب حیدری بزرگوار بابت این مقاله مفید و کلیف‌هنگری!
مقاله عالی و بسیار حرفه ای بود
ممنون
به نقل از AZIZ:
دوست عزیز
تا اونجایی که من میدونم میکر همون رید ریچاردزه ولی نسخه ی آلتیمیتش(منظورم دنیا آلتیمیت هستش همون دنیای مایلز مورالز)
با سلام
دوست عزیز،همونطور که میدونید میکر(The Maker) در واقع رید ریچاردز دنیای آلتیمیت(Earth-1 610) هستش که در ابتدا یک قهرمان بود.
منشا قدرت های او این دفعه به جای تشعشعات کیهانی در دنیای اصلی،حاصل سفر او و دوستانش به N-Zone بود.در واقع N-Zone در دنیای آلتیمیت حکم Negative Zone را در دنیای اصلی دارد.این آزمایش مخفیانه یک آزمایش دولتی برای اثبات نظریه تله پورت اشیا بود که برای مصارف نظامی استفاده شود.
در این سفر چهار نفر دیگر سو استورم،جانی استورم،بن گریم و ویکتور وان داما(Victor Van Damme) را همراهی میکردند که یک دستکاری محاسباتی مخفیانه توسط داما،باعث یک حادثه شد که قدرت‌های فرابشری به این پنج نفر داد.همانطور که مستحضرید اون چهار نفر گروه چهار شگفت انگیز تشکیل دادند و دکتر دووم به دشمن اصلی آن‌ها بدل شد.
پس از فجایع رویداد منفور Ultimatum که منجر به انحلال چهار شگفت انگیز و رد درخواست ازدواج رید توسط سو استورم شد، او از لحاظ روحی ضربه بدی خورد و هنگامی نبرد با قهرمانان دیگر،جانی استورم به دلیل اینکه رید به خواهرش آسیب زده بود،موجی عظیمی از شعله را آزاد و او را از لحاظ فیزیکی بسیار مجروح کرد و اینچنین Mr. Fantastic دنیای آلتیمیت به شخصیت خبیثی با نام میکر (The Maker) تبدیل شد.
باقیش رو هم که خودتون میدونید ...
به نظر منم این جوری که داره پیش میره ممکنه ونوم جزو شخصیت های برتر مارول بشه
کنال هم فکر کنم خبیث فوق العاده ای بشه
دانی کیتس واقعا نویسنده قابلی و داره رانش برای ونوم رو به خوبی پیش میبره و به عمق و غنای این شخصیت اضافه میکنه
به شخصه با کمیکاش خیلی حال میکنم و معلومه واسه ونوم یه نقشه حسابی داره
پ.ن:بازم ممنون اقای حیدری واقعا به هیچکدوم از این مسائل دقت نکرده بود
پ.ن۲: قربون اسپایدی برم که حتی ویلن های نه چندان خوبش هم همچین پتانسیل های بکری دارن و میشه باهاشون همچین داستان های عالی نوشت
ممنون از پاسخگوییتون
به نظر من شماره 25 از سری ونوم واقعا خوب که هیچ عالی بود ولی دلیلش چیه؟ دو تا دلیل داره یکی ونوم واقعا پتانسیل بالایی داره مخصوصا وقتی که مثل این سری پدر بشه و هر کاری واسه دیلان انجام بده ( که از جمله کشتن کارنیج و آزاد کردن کنال (راستی من که ریش آدی رو دوست داشتم چون ریش پدرانه ست)) و وقتی این ونوم دست نویسنده پر توانی مثل آقای کیتس می یفته دیگه واویلا!
به نظر من از وقتی آدی پدر شده واقعا پیشرفت شخصیتی زیادی کرده مثلا همین شماره 25 ادی یه خودش شک کرد آدی وقتی دشمن مرد عنکبوتی یجور شخصیت تک بعدی بود که فکر می کرد کار درست رو انجام می ده ولی حالا حتی به اون زمان که دشمن مرد عنکبوتی بود و خبیث بود که هیچ حتی به الان که شخصیت بهتری نسبت به اون زمان شده شک داره.و این یعنی چی؟
یعنی ادوارک براک یا همون ونوم پیشرفت شخصیتی کرده یعنی انگیزش از انتقام بی خود بی جهت و محافظت از بی گناهان از مرد عنکبوتی ( یعنی واقعا از این بی خود تر) و الان انگیزش و هم هدف تغییر کرده الان بجای هدف بی خود یه هدف و انگیزه بهتری داره اون می خواد مرد و قهرمان خوبی باشه که دنیا نجات بده و هم پدر و قهرمان خوبی باشه تا دیلان بهش افتخار کنه و من هم همین رو دوست دارم چون خوب نشون می ده یه پدر چکاری برای افتخار و جون و دنیا پسرش انجام می ده هر کاری خب این من به نتیجه رسیدم که هر پدری پسرش رو دوست داره از ته قلب ممکنه نشون نده ولی از ته قلب دوست داره ام از هر چی ابر قهرمان یا عادی و هر کسی و کسایی که می گن کمیک بدرد نمی خواد باید به این بخش توجه کنن که کمیک نباید حتما داستان دارک یا خفن داشته باشن داستان باید به اخلاق توجه داشته باشند مثل همین کمیک که به رابطه ای پدر پسری توجه داشته باشن خدا رو شکر که این سایت هست واس ترجمه کمیک و نوشتن و ترجمه مقاله های تخصصی.
خلاصه ختم کلام
ببخشيد بابت حرف های بی مورد ولی استاد ترابی می خواستم بدونم کدوم نویسنده کمیک در کل تاریخ کمیک بهتره؟
خوراک‌خوان (آراس‌اس) دیدگاه‌های این محتوا