شماره 51 از سری جدید کمیک بوک های "اسپایدرمن شگفت انگیز"/ THE AMAZING SPIDER-MAN ترجمه شد + لینک دانلود

شماره-50-از-سری-جدید-کمیک-بوک-های-اسپایدرمن-شگفت-انگیز-the-amazing-spider-man-ترجمه-شد-لینک-دانلود-945-مرد-عنکبوتی

پیتر پارکر تبدیل شده به یک گرین گابلین تمام عیار و در این شماره قراره دمار از روزگار «شش خبیث» دربیاره!

گناهان نورمن آزبورن دوباره وارد جسمش شدن و برای بار دیگه گرین گابلین رو وارد دنیا کردن. پیتر برای این اتفاق نقشه کشیده بود و موفق شد نورمن رو به آزمایشگاه خودش بکشونه، جایی که مرد عنکبوتی تونست ورق رو به سمت خودش برگردونه ولی متاسفانه گرین گابلین حیله ی مخفیش رو برملا کرد. ماه ها قبل، وقتی پیتر توسط گناهان نورمن آزبورن تسخیر شده بود، پلیدی موفق شده بود خودشو با استفاده از دستگاه وینکلر حفظ کنه تا هر وقت که خواست با استفاده از یک اسم رمز جاش رو با پیتر عوض کنه. گرین گابلین هم از این رمز استفاده کرد و در نتیجه هویت گابلینی در مغز پیتر مسلط شد.

و اما از سوی دیگر، ربات "مغز زنده"، تنها کسی بود که میدونست سر پیتر پارکر چه بلایی اومده و تلاش کرد تا به پیتر از آزمایشگاهی مخفی واقع در زیر زمین آزکورپ هشدار بده. درسته که الان دیگه برای جلوگیری از به وجود اومدن اسپایدر گابلین دیر شده ولی همچنان امکان نجات دادن پیتر پارکر وجود داره. همچنین برای نجات پیتر مغز زنده مجبور شد که خودش رو به مغز متحرک تبدیل کنه.

همچنین توصیه میشه سه مقاله زیر را هم که مختص این کمیک آماده شده اند را بخوانید:

10 حقیقت مهمی که باید درباره رُبات «مغز زنده» (LIVING BRAIN) بدانید

10 حقیقت مهمی که باید درباره ی «دکتر وینکلر» (DR. WINKLER) و دستگاه کنترل ذهن او بدانید

10 حقیقت مهمی که باید درباره «اَشلی کافکا» (ASHLEY KAFKA) ملقب به «کویین گابلین/QUEEN GOBLIN» بدانید

 

The Amazing Spider-Man #51 (#945 Legacy)

شماره 945  کمیک "مردعنکبوتی شگفت انگیز"/ THE AMAZING SPIDER-MAN ترجمه شد + لینک دانلود مرد عنکبوتی 939 لگاسی لگسی legacy

مترجم: احسان عطاپور

ادیتور، گرافیست و برگردان کاور: محسن ثرایی

ناظر کیفی: مهدی ترابی مهربانی

لینک دانلود آپلودر

لینک دانلود غیر مستقیم (مدیافایر)

لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودبوی)

 

نظر شما درباره این داستان چیست؟ 

برای خواندن دیگر كمیك هایی كه در سایت ترجمه كرده ایم اینجا را كلیك كنید.

 

مطالب مرتبط:

چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟

سری کمیک های مردعنکبوتی شگفت انگیز (THE AMAZING SPIDER-MAN) با ترجمه فارسی

10 حقیقت مهمی که باید درباره رُبات «مغز زنده» (LIVING BRAIN) بدانید

10 حقیقت مهمی که باید درباره ی «دکتر وینکلر» (DR. WINKLER) و دستگاه کنترل ذهن او بدانید

10 حقیقت مهمی که باید درباره «اَشلی کافکا» (ASHLEY KAFKA) ملقب به «کویین گابلین/QUEEN GOBLIN» بدانید

10 مشکلی که در داستان های فعلی مردعنکبوتی وجود دارند و باید حل شوند

خبر داغ؟ مردعنکبوتی به گرین گابلین تبدیل میشود (دوباره!)

15 حقیقت مهمی که باید درباره "کریون شکارچی" (KRAVEN THE HUNTER) بدانید

معرفی اعضای خانوادۀ کریون شکارچی (KRAVEN THE HUNTER)

دارک ترین، خشن ترین و خفن ترین داستان های مردعنکبوتی!

10 کمیک مردعنکبوتی که پایان خوشی ندارند

20 مرد عنکبوتی دارک در دنیای کمیک!

همه چیز درباره گرین گابلین (GREEN GOBLIN)

10 اتفاق مهمی که برای «بن رایلی» پس از بازگشت از مرگ رقم خورد!

معرفی عشق های «بن رایلی» در دنیای کمیک

رتبه بندی 10 لباس برتر «بن رایلی» (BEN REILLY)

10 راز بزرگ در داستان های مردعنکبوتی

معرفی تمام نسخه‌ های شش خبیث در دنیای کمیک

15 حقیقت مهمی که باید در مورد شش خبیث (SINISTER SIX) بدانید

10 نسخه عجیب و غریب از "شش خبیث" در دنیای کمیک !

10 تغییر بزرگ در دنیای کمیک بوک های مرد عنکبوتی در دهه گذشته

10 پیچش داستانی شوکه کننده در تاریخ انتشارات مارول

10 تغییر بزرگی که مرد عنکبوتی در طول عمرش تجربه کرده است

رتبه بندی 10 تراژدی بزرگ مرد عنکبوتی

10 ابرشروری که باعث شدند مردعنکبوتی از کوره در بره!

10 دفعه ای که ابرقهرمانان کمیک بوکی دشمنان خود را لت و پار کردند!

10 دفعه ای که پیتر پارکر/مرد عنکبوتی مثل یک آدم «عوضی» (JERK) رفتار کرد!

10 خبیثی که تقریبا زندگی مرد عنکبوتی را نابود کردند!

10 داستان جنجالی مرد عنکبوتی در دنیای کمیک

بهترین کمیک های مرد عنکبوتی به زبان فارسی

 

این مطلب را به اشتراک بگذارید :

Submit to DeliciousSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to StumbleuponSubmit to TechnoratiSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

دیدگاه‌ها   

Luke yong
#1 Luke yong 1403-04-03 16:06
واقعا یه تشکر حسابی به تیم اسپایدی بدهکاریم.خیلی عالی شده دمتون گرم.
نقل قول کردن
Saraei
#2 Saraei 1403-04-03 16:15
متاسفانه شماره 51 به خوبی شماره 50 نبود....
(هشدار اسپویل)
هرچقدر اونجا داستانش منو هایپ کرد اینجا یخ کردم... ایده ای که اینهمه پتانسیل پرداخت داشت به اصطلاح خیلی آبدوغ خیاری جلو برده شد. میشد درگیری هارو نفس گیر به تصویر کشید ولی هرکدوم توی یک صفحه خلاصه شده بود، اصلا انگار داستان یه چکیده و خلاصه بود از اتفاقایی که قرار بود بیافته (درد و نفرین....)
حضور اونجرز هیچ کمکی به داستان نرد
حضور کاملا خان هم بدون دلیل و توجیه
همه چیز روی دور تند بود، انگار اتفاقات این قسمت شروع یه دومینو بود اما شروعی که میتونست توی دو سه قسمت منو به وجد بیاره، توی یک قسمت باعث شد نتونم جدی بگیرمش و حس کنم یه شوخی جدید با کاراکتر پیتر پارکره
بیشتر به جزییاتش نمیپردازم چون شبیه یک لباس چهل تیکه با پارچه های متفاوت بود
البته شایدم روایت خوب قسمت قبل اینهمه توقعم رو بالا برده بود و باعث شد نتونم از این قسمت لذت ببرم... ولی خب
نقل قول کردن
spider-xy
#3 spider-xy 1403-04-03 23:34
واقعا ممنونم ازتون آقای ترابی و دوستان دیگه که زحمت میکشن تا به این کمیکا به این صورت دسترسی داشته باشیم
نقل قول کردن
ممرضا
#4 ممرضا 1403-04-03 23:53
خیلی ممنون برای ترجمه و ادیت
اسپویل
.
.
.
خب داستان با خواب بن رایلی شروع میشه که تو رویاش فهمید پیتر به گناهان نورمن آلوده شده بعدش نورمن زنگ میزنه به اختاپوس و شش خبیث و میگه فردا طلوع آفتاب رو نمیبینن بعدش عنکبوت گابلینی میاد و میخواد شش خبیث و بکشه ، خب تا اینجای کار داستان من رو برای ادامه خوندن که خیلی مشتاق کرد ولی نبرد عنکبوتی با شش خبیث اصلا انتظاراتم رو بر آورده نکرد درواقع این مبارزه خیلی هیجانی شروع شد و خیلی آبکی تموم شد و راستش بزرگترین ایرادش این بود که خیلی کوتاه بود و از همه بدتر مبارزه عنکبوت با میستریو بود والا اسپایدی راست می‌گفت که " میستریو تو حریف سرسختی میشدی ولی فقط یه ضعف داری اونم اینه که منو احمق فرض میکنی " که خب راست گفتش چون منم با حضور انتقام جویان فهمیدم که این کلک میستریو هست
و با حضور کزیم فکر کنم این ایده اسپایدر گابلین هم مثل سری قبل خیلی الکی تموم شه و بره و پیتر به حالت قبلش برگرده از طرف دیگه هم فکر کنم کاملا خان هم به قضیه اضافه بشه چون با اون یه دستی که به نورمن زد فکر کنم حداقل تا نصف قضیه رو فهمید و یکی از ایراد های دیگه هم این بود که روند داستان خیلی سریع بود یعنی من بعد از اون قسمتی که مغز زنده و کانرز رفتن پیش جیمسون زدم صفحه بعد و بعدش دیدم داستان تموم شد همینجور موندم و دهنم باز موند بعدشم اصلا همین قضیه مغز زنده و دکتر کانرز و جیمسون ، اصلا جیمسون چجوری میخواد به گروه کمک کنه پیتر رو خوب کنن ؟ به هر حال تا شماره بعد صبر میکنم ببینم چجوری میشه
ولی خدایی باید اعتراف کنم برای شماره بعد یکم هایپم تا ببینم این قضیه چجور میخواد پیش بره و تموم بشه
درمورد طراحی ها هم بگم که عالی بود و من که از آقای اد مگینس راضی هستم و یکی از بزرگترین نکته های مثبت این شماره بود
ترجمه و ادیت هم که شاهکار بهتر از این فکر نکنم میشد
داستان : ۶.۲۵ از ۱۰
طراحی : ۹ از ۱۰
ترجمه و ادیت : ۱۰ از ۱۰
با تشکر
نقل قول کردن
علی نقی زاده
#5 علی نقی زاده 1403-04-05 04:56
یه چیز جالب... ترتیب شش خبیث دقیقا همون ترتیب اولیه شش خبیث تو کمیکاعه
نقل قول کردن
تاسمانی
#6 تاسمانی 1403-04-06 00:56
جریان چیه از superior spider-man به بعد همش یکی این بدبختو تسخیر میکنه بعد عواقب و بدبختیای بعدش گردنش میمونه...
انصافا یه کارکتر دیگه که انقد بدبخت بوده invincible بود ولی اونم باز خوب تموم شد من که دیگه امیدم رفت سمت ultimate spider-man جاناتان هیکمن حداقل اون یه زندگی درست درمون برا خودش تونست درست کنه
اصل کاری فقط بدبختی پشت بدبختیه یا لاتای خیابونی معمولی دارن میزننش انصافا فقط خوار و زلیلش کردن از بعد ریبوت
نقل قول کردن
علی نقی زاده
#7 علی نقی زاده 1403-04-08 07:19
ممنون از سایت اسپایدی برای ترجمه
نقل قول کردن

نوشتن دیدگاه


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید