پس از غافلگیری های شماره قبل حالا وقت توضیحاته! پس این شماره را از دست ندهید!
دوست قدیمی پیتر پارکر، بِتی بِرَنت به شهر نیویورک برگشته و خبر داد بهش که باردار است و پدر بچه نیز کسی نیست جز نِد لیدز! ولی پیتر فکر میکرد که ند (در واقع، کلونِ ند که چندی پیش توسط شغال/بن رایلی خلق شد) کشته شده اما ولی به نظر میرسه که زنده است.
در همین اثنا، هم کلاسی پیتر در دانشگاه، جِیمی، از او خواسته تا کمک کنه دستگاهی رو به نام روشن بین که میتونه آینده های احتمالی رو ببینه ، راست و ریست کنه. در واقع وقتی پیتر سرش گرم چیزای دیگه بود ، جیمی داشت از روشن بین سو استفاده میکرد تا در هزینه های درمان مادر مریضش کمک کنه ولی در عوض بدهی بالا آورد که باید به ابررئیس کازینویی ، چَنس، پرداخت کنه. چنس و شریکش، فارینر، آمده اند تا روشن بین را تصاحب کنند ولی جیمی انرژی برق کافی برای به راه انداختنش نداره و تنها منبعی که قدرتش رو داره که این نیرو رو تامین بکنه، ماشینی است به نام «کاتالیزور» که به شدت ازش نگهبانی میشه ...
و در نهایت، خواهر ابرجاسوس پیتر، ترزا پارکر، مخفیانه وارد زندانی در کشور سیمکاریا شد تا از آفتاب پرستِ خبیث انتقام بگیره که همکار/دوست پسرش به نام دیوید را به قتل رسانده. ولی قبل از اینکه بتونه کارش رو تموم کنه، آفتاب پرست وسوسه اش کرد که اگه نکشتش اطلاعاتی از پدر و مادرش بهش میده و اونو معرفی کرد به مردی که آنها را کشته: فینیشر!
The Amazing Spider-Man # 68 (869)
مترجم: محمد صالح حیدری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور و گرافیست: علی آذرباد
طراح کاور: امیرحسین رجبی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)
نظر خودتون رو درباره داستان و طراحی های این کمیک با ما در بخش نظرات در میان بذارید.
برای خوندن دیگر کمیک هایی که ترجمه کرده ایم اینجا را کلیک کنید.
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
سری کمیک های اسپایدرمن شگفت انگیز با ترجمه فارسی
تمام عشق های پیتر پاركر!
معرفی دشمنان اصلي مرد عنكبوتی: «آفتاب پرست» (CHAMELEON)
همه چيز درباره پدر و مادر «پیتر پاركر»!
آیا مرد عنکبوتی تا به حال کسی را کشته است؟
10 حقیقتی که باید دربارهٔ داستان "اسپایدرمن: یک روز دیگر" (SPIDER-MAN: ONE MORE DAY) بدانید
رویداد جدید مرد عنکبوتی با عنوان خیزش گناهان (SINS RISING) - کامل + لینک دانلود
10 حقیقتی که باید دربارهٔ «کیندرد» (KINDRED)، خبیث جدید کمیک‌بوک‌های اسپایدرمن، بدانید
رویداد اخیر مرد عنکبوتی با عنوان آخرین بقایا (LAST REMAINS) - کامل + لینک دانلود
رویداد جدید مرد عنکبوتی با عنوان خیزش گناهان (SINS RISING) - کامل + لینک دانلود
کمیک مقدمه "مرد عنکبوتی شگفت انگیز: خیزش گناهان" ترجمه شد + لینک دانلود
10 حقیقت مهمی که باید دربارۀ تیمارستان "راون‌کرافت" (RAVENCROFT INSTITUTE) بدانید
شماره آخر از کمیک "تیمارستان راون کرافت" ترجمه شد + لینک دانلود
معرفی شخصیت های مكمل كمیك های مرد عنكبوتی
این مطلب را به اشتراک بگذارید :
دیدگاه‌ها
دقت کردین تو این آرک بزرگ مردعنکبوتی اسپنسر چه قدر هم از دشمنان یک و هم از دشمنان بخود و مایه خجالت اسپایدی به درستی برای اهدافش استفاده کرد . دشمنانی مثل بیگ ویل ، گیبون ، اسپات ، لوتر ، اوردرایو ، استگران و حالا هم اسلاید
داستان خوب و سر راستی بود و به خوبی قضیه ند لیز رو به جیمی وصل کرد و همینطور دلیل قانع کننده ای برای زنده شدن ند لیز ارائه داد ولی انگار پیتر هنوز به این قضیه شک داره که با توجه به اتفاقات اخیرش طبیعی هم هست و همینطور اسپنسر باز به خوبی در کنار این همه سر راستی یک معمای جدید هم تو داستان قرار میده اون هم شخصیه که ندلیز بعد از زنده شدن دیدنش که مطمئنا در آینده بهش پرداخته میشه .
طراحی عالی بود من خیلی خوشم اومد من خیلی ازش خوشم اومد صحنه ای که اسلاید میخواست وارد آزمایشگاه بشه هم جالب بود .
ادیت و ترجمه هم که نیاز به تعریف نیست چون اسپایدی همیشه بهترینه.
خب اسپنسر خیلی خوب قضیه ند و جیمی و خواهرش وصل کرد
پس سال ها فینیشر باز گشت واکنش های اولیه ترزا با عصبانیت همراه بود ولی خب قرار نیست کسی بمیره و البته بازگشت ندلیز هم مشکوکه شاید کسی اونو زنده کرده یا شاید هم همینطوری که خودش میگه با فرمول گابلین زنده موند و تو تحقیقات به بتی تو ماجرای فارینر کمک کرد و البته بازگشت یکی از دشمنای بیخود اسلاید و سپس نبردی در میگیره و البته در اینجا مرد شمی وارد میشه تا به گروه شش خبیث ملحق بشه و یکی از دلایلی که مردشنی ملحق میشه تا دکتر اختاپوس کمکش کنه
داستان خوب بود اسپنسر حقایقی درمورد پدر و مادر پیتر و ترزا و همچنین خود ترزا داره افشا میکنه و همچنین بازگشت ند سوالات زیادی در پی داره جالبه که به قضیه جنگ ولورین و مرد عنکبوتی اشاره میشه و از یک خبیث بیخود استفاده میشه
و دکتر اختاپوس مرد شنی وارد گروه خودش کرد چهارتای دیگه باقی موندن فکر کنم نقر ششم الکترو باشه
طراحی خوب بود چهره ها خوب طراحی شده بود
ترجمه و ادیت مثل همیشه
البته بگم هیچ بعید نیست این داستان هم مثل قضیه کینگ پین و رز خیلی بهش پرداخت نشه و اسپنسر نتونه بهش بپردازه باید منتظر بمونیم نویسنده بعدی به این مسائل بپردازه یه هر حال
داستان ۹۰۵ از ۱۰
طراحی ۹ از ۱۰
ترجمه و ادیت ۱۰ از ۱۰
مرسی spidey
ممنون بابت ترجمه و ادیت این کمیک.
و درباره شماره ۶۸ از سری جدید کمیک های مرد عنکبوتی شگفت انگیز. (شماره ۸۶۹ لگاسی.)
خطر اسپویل!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
بسم الله الرحمن الرحیم
توی چند شماره اخیر از سری کمیک های "مرد عنکبوتی شگفت انگیز" که تقریبا از شماره ویژه "خون بهای پادشاه" یا چند شماره قبل تر شروع شد اسپنسر واقعا اون روی خوش خودش رو به ما نشون داد. داستان های جذاب، ریتم داستانی جالب، پیچش های شوکه کننده، اتفاقات مرموز، پایان هایی که باعث میشه تا شماره بعدی انتظار کمیک رو بکشیم و البته زمینه چینی برای رویداد "جنگ خبیثان". هر شماره کلی اتفاق جالب و هیجان انگیز داره و داستانک های جالبی رو پیش میبره. این شماره هم از این قاعده پیروی میکنه. در پایان هیجان انگیز شماره قبلی ما ند لیدز رو پس از سال ها زنده دیدیم! خب داستان اصلی این شماره هم از همون جا شروع میشه. توضیحاتی که برای زنده بودن ند لیدز داده میشه همونطوری هست که قبلا برای زنده موندن نورمن آزبورن بعد از جریانات کمیک مرگ گوئن استیسی داده شد. پس اسپنسر از این طریق از یک توضیح بی منطق میگریزه و چیزی رو میگه که هواداران اسپایدی به خوبی با اون آشنا هستند. اما هنوز هم انگار مسئله ای هست. چرا ند لیدز دلیل این همه تاخیرش رو نتونست بگه؟ چه مانعی جلوش قرار داره؟ آیا باز هم کاسه ای زیر نیم کاسه هست؟ یا نه دلیل دیگه ای داره؟ هنوز هم با این سوالات خواننده مشتاق این داستانک میشه. باید دید ند و بتی در ادامه داستان هم حضور موثری دارند یا نه و اگر هستند چه قضیه ای پیش میاد؟ اما قبل از اون ما ترزا پارکر و فینیشر رو دیدیم که انگار قراره این شخص کمکی به ترزا بکنه. قشنگ هم معلومه که ترزا اعصاب و اینا نداره تا فینیشر رو میبینه میخواد با تفنگ بزندش! خب همه میدونیم که ترزا از میتر خشن تر و جسور تر هست. اما این وسط "توطئه" آفتاب پرست چی میشه؟ آیا مربوط به خود فینیشر هست؟ یا قراره در ادامه داستان معلوم بشه؟ بالاخره از آفتاب پرستی که قبلا از پدر و مادر پیتر ربات ساخت و توانایی تغییر ظاهر داره هر چیزی بر میاد "توطئه" کلمه برازنده ای برای او هست. اما بعد از اون به سرعت به همراه اسپایدی میریم سراغ جیمی و اتفاقاتی که برای او میفته. اول این رو بگم که من نحوه استفاده اسپنسر از دشمنان اسپایدرمن رو تحسین میکنم. یعنی در این داستانک جیمی او به جای اینکه بیاد از دشمنان بزرگ اسپایدی استفاده کنه اون ها رو تر و تازه برای جنگ خبیثان نگه داشته و رفته پی دشمنان درجه ۲ و درجه ۳ که بتونه به هدفش برسه. و این واقعا هوشمندی نویسنده رو نشون میده. صحبت هایی هم که اسپایدی با خودش میگه به خوبی سردرگمی که داره رو نشون میده. (واقعا آدم با فکر کردن بهش هم سر درد میگیره!) در اون آزمایشگاه هیجان داستان به خوبی بالا میره و البته اینجا یه سری از دشمنان اسپایدی میریزند سرش! و البته وقتی که بعد از جمله "مشکلی نیست میتونم از پسش بر بیام..." کلمه "تنهایی" رو میگه به خوبی وخامت اوضاع رو نشون میده که انگار قضیه به این سادگیا هم نیست. این هم یک پایان هیجان انگیز. و البته اون اول از ویژگی های مثبت این کمیک درباره ریتم داستان گفتم اینجا هم باز میگم که اسپنسر تا به اینجا نه سعی میکنه خیلی عجله کنه نه داستان رو خیلی کند و خسته کننده و پر از توضیحات اضافه میکنه. داستان با ریتم خوبی جلو میره و در هر شماره با توجه به نزدیک شدن رویداد بزرگ "جنگ خبیثان" هیجان انگیز تر از قبل هم میشه. و حالا که صحبت از "جنگ خبیثان" شد این کمیک هم آروم آروم و بدون عجله برای اون رویداد زمینه چینی میکنه و مرد شنی رو وارد داستان میکنه که حالا از شش خبیث، چهار نفرش مونده. باید دید اسپنسر چطور میخواد از پس این رویداد چقر و بد بدن بر بیاد! البته اون قبلا با "امپراتوری مخفی" نشون داد که بلده در پس رویداد های بزرگ، داستان های بسیار خوبی بنویسه.
طراحی:
طراحی های این کمیک بسیار خوب بودند. در هر بخش با توجه به داستانش ما یک فضا رو میبینیم. مثلا در بخش ترزا فضای دارکی درست میشه. سعی میشه تنش داستان هم به خوبی بالا بره. مثلا اونجایی که جیمی میخواد کارت دکتر کانرز رو برداره طراحی ها خیلی هیجان انگیز و تنش آمیز میشن. توی طراحی چهره ها هم من نقص خاصی ندیدم و احساسات رو به خوبی درک میکردم. و البته رنگ آمیزی هم مشکل خاصی نداشت و به نظرم طراحی این کمیک و البته زمینه چینی رویداد جنگ خبیثان بسیار خوب انجام شدن و به این داستان زیبا میخوردن. (خدا در و تخته رو با هم جور کرده!)
ترجمه و ادیت:
توی خوندن ترجمه مثل همیشه هیچ مشکلی نبود و واقعا لذت بردم. ادیت هم مثل همیشه بی نقص بود و در شرایط های مختلف از فونت های درستی استفاده میکرد. دست شما درد نکنه.
با تشکر.
متاسفانه به نظرم میاد توی سایت اسپایدی هم خیلی انگار به کمیک های اسپایدرمن توجه نمیشه، البته شاید توجه میشه اما توی نظرات کسی چیزی نمیگه یا شاید هم اسپنسر نتونسته مخاطب خودش را توی اعضای این سایت هم راضی کنه
من به شخصه فکر میکنم نیک اسپنسر داره داستان های خوبی را روایت میکنه و پایبندیش به ریشه و اصل شخصیت ها را تحسین میکنم، از طرفی به نظرم داستان ریتمش خوبه و خسته کننده نمیشه اما به هر حال با یک داستان عالی خیلی فاصله داره.
من علامت سوال بزرگ ذهنم اینه که اسپنسر چجوری میخواد توی شش شماره داستان مرد عنکبوتی و ران خودش را به پایان برسونه اون هم با این همه ماجرا که جلو برده. امیدوارم هول هولکی تموم نشه.
همش یک علامت سواله واسم که بالاخره قراره با پیتر پارکر چیکار کنه ایا قراره بازنشست بشه و بن رایلی جاشو بگیره یا اتفاقات دیگه ای میفته؟
یه سوال هم داشتم که الان وضعیت فروش کمیک بوک های اسپایدر من چطوره ایا توی ران اسپنسر با رشد فروش مواجه بوده یا برعکس افت داشته؟؟
در پایان بابت ترجمه و ادیت روان و دلچسب تشکر میکنم
منتظر شماره های بعدی هستیم
مثل همیشه
خب شما خودت چرا برای هر شماره نظر نمیدی و نقد نمیکنی؟ بقیه هم مثل شما!
البته امار دانلود که همیشه بالاست و کمیک های امیزینگ اسپایدرمن ترجمه شده در سایت ما میلیون ها بار دانلود میشن
یعنی اسپنسر میخاد بگه ممکن ترزا خواهر واقعیه پیتر نباشه اما با توجه به آخر اون کمیک مرد عنکبوتی که مربوط به خانوادش میشد دیدیم مادرش انگار یه تو راهی داره
سه حالت داره
ترزا خواهر پیتر هست
ترزا خواهر نیست
ترزا خواهر پیتر هست ولی اسپنسر میخاد ما فکر کنیم نیست و میخاد خواهر پیتر به خودش و هویتش شک کنه
اون بچه یکی دیگه بود
فقط ایکاش اسپنسر این داستانک هارو تموم میکرد و بعد میرفت حالا باید ببینیم چه اتفاقی افتاد که داره به این زودی میره
خب دوباره تشکر میکنم بابت ترجمه و ادیت
واقعا معلوم نیست چرا این همه تعداد نظرات کمه که واقعا کم سابقه است. کسی هم نمیاد مشکلش رو بگه. یعنی تعداد اعضای سایت که کمیک رو میخونند همینقدر هستند؟ بعضی ها هم فکر میکنند که ممکنه نقد و نظرشون خوب نباشه. اما این اصلا بهونه خوبی نیست. خیلی از اعضای سایت در اوایل کارشون نقد های خیلی خوب و کاملی نمینوشتند اما کم کم پیشرفت کردند و قضیه رو یاد گرفتم. مثال های خیلی زیادی از این افراد توی سایت هست ولی چون نمیخوام کس دیگری رو مثال بزنم که شاید راضی نباشه خودم رو میگم. من اون اول نظراتم خیلی خوب نبود و چیز خاصی نمینوشتم البته الان هم چیز خاصی نیست ولی از اون موقع بهتر شده. اما چه اتفاقی افتاده؟ خب از وقتی نظرات رو به صورت متداوم مینویسم و نقد های دیگران رو میخونم چیز هایی رو یاد میگیرم و سعی میکنم پیشرفت کرده باشم. نه کتابی درباره نقد نوشتن خوندم نه کلاسی رفتم! سعی کردم بیشتر نظر بنویسم و از نظرات بقیه بیشتر استفاده کنم و این اصلا بد نیست. خیلی چیز های از آقای طاها قوامی پور (Scarlet Speedster) که نقد های بسیار خوبی مینویسند یاد گرفتم، چیز هایی رو از دوست عزیزم آقا احسان یاد گرفتم، چیز هایی رو از آقا کیارش یارویسی یاد گرفتم، نقد های قدیمی خود سایت رو خوندم و... به همین راحتی! بعدش هم اگر کسی نقد اشتباهی داشته باشه کسی نمیره سراغش! به هر حال نظرش هست و ممکنه اعضای سایت یا خود آقای ترابی سعی کنند نکته ای رو بهش بگن. برای همین دلیل خوبی نیست که چون من نقد خوبی نمینویسم پس اصلا نظر نمیدم! این که شد صورت مسئله پاک کردن! یه چیز دیگه هم بود که آقای ترابی گفتند که آمار کمیک خونی متاسفانه پایین اومده، اما واقعا اینقدر نیست که اینقدر نظرات کم باشه! یه سری هم واقعا زحمت تایپ کردن به خودشون نمیدن که واقعا آدم اصلا میمونه چی بگه! شاید شروعش یه کم سخت باشه اما وقتی توی جریانش قرار بگیرید میبینید که چقدر لذت بخش هست و واقعا لذت خوندن کمیک رو چند برابر میکنه! من وقتی میبینم کمیکی روی سایت اومده به همون اندازه که برای خوندنش هیجان دارم به همون اندازه هم برای نظر نوشتن براش خوشحالم. دوست دارم وضعیتی سایت برای هر کمیک طوری بشه که برای اومدن تریلر فیلم اسپایدرمن شده! یعنی تعداد اعضای سایت دو رقمی بشه و توی هر چند دقیقه یک نظر بیاد!
تشکر میکنم از کسانی که در ترجمه و ادیت این کمیک نقش داشتند.
شرمنده‌مون کردی امیرحسین جون!
اختیار داری. خیلی ممنون از لطفت. خیلی خوشحالم که تونستم کمکی هرچند کوچیک انجام داده باشم. اتفاقاً من وقتی میخوام کامنت ها یا نظرات مربوط به یه پست ترجمه کمیک یا مقاله رو بخونم، کامنت های تو رو در اولویت قرار میدم. به جان خودم
متاسفانه از اونجایی که من یه دو سه هفته‌ای تو سایت نبودم، از این چند شمارهٔ اخیر ASM جا موندم و نتونستم اقدامی برای نقد کردنشون انجام بدم. در کنارش هم نمیتونم از این چند شمارهٔ مهیج و هیجانی این عنوان بگذرم و با جهش کردن بیام و به نقد این شماره بپردازم. برای همین هم الان دارم روی نقد تک شماره ویژه‌ی خون بهای پادشاه کار میکنم و نهایت تلاشم رو میکنم تا زودِ زود به کمیک های روز برسم و از خجالت‌تون در بیام.
امیدوارم عذر بنده رو پذیرا باشید
قبولتون داریم.
منظر نقد های حرفه ای شما میمونیم. دستتون درد نکنه.
...Twenty days later
بسم الله الرحمن الرحیم
نقد و بررسی شمارهٔ ۶۸ (۸۶۹ لگاسی) از سری کمیک های "مرد عنکبوتی شگفت انگیز" (The Amazing Spider-Man)
هشدار: این نقد حاوی اسپویل است!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
مقدمه:
شخصیت بسیار محبوب پیتر پارکر ملقب به مرد عنکبوتی برای اولین بار در شماره‌ی ۱۵ از کمیک های «فانتزی شگفت انگیز» و به دستان خلاق و توانمند استن لی و استیو دیتکو خلق شد. محبوبیت این شخصیت خیلی زیاده و سری های اختصاصی زیاد و موفقی رو پشت سر گذاشته. حالا سری کمیک های اصلی این شخصیت با عنوان «مرد عنکبوتی شگفت انگیز» به شماره‌ی ۸۶۹ رسیده و نویسنده‌ی حال حاضر این سری یعنی جناب آقای "نیک اسپنسر" ایده های بکر و جذابی که قبلاً توی این سری کمیک ها پیاده کرده رو داره پیش میبره و داستان های جالبی رو خلق میکنه. در این شماره هم شاهد پیش برده شدن همزمان چندین خط داستانی مختلف و ارتباط گرفتن اونها با همدیگه هستیم. با بنده یعنی «Scarlet Speedster» در نقد این شماره همراه باشید...
داستان:
بعد از وقایع این چند شماره‌ی اخیر، همه‌ی ما به اطلاعاتی راجع به اونها نیاز داشتیم که این شماره اطلاعاتی که میخواستیم رو تا حد زیادی بهمون داد. و واقعاً این شماره هم از اون شماره های نفس‌گیر و خوندنی بود. معلومه که اسپنسر داره با ریتم بالایی که به داستان داده هم هیجان ما رو بالا میبره هم وقت بیشتری پیدا میکنه تا به موضوعات قریب‌الوقوع بپردازه (البته تا یادم نرفته بگم که نویسنده‌ای به نام اد بریسون هم در این شماره به کمک اسپنسر اومده) شاید بشه گفت در بین خطوط داستانی که اسپنسر این چند وقت بهش پرداخته، در این شماره تمرکز اصلی روی پرداخت به ماجرا هایی بود که ند لیدز این چند وقت داشت... بله! همون ند لیدز دوست داشتنی کمیک های اسپایدرمن که مدت ها ازش خبری نبود و حالا هم یهو سر و کله‌ش پیدا شده و وقتشه که یه اطلاعاتی راجع به اینکه این همه مدت کجا بوده و داشته چیکار میکرده بهمون بده. این‌طور که ما فهمیدیم، قبل از اینکه ند در Amazing Spider-Man #289 همه فکر کنن که اون هاب گابلین بوده و در نهایت هم کشته بشه، برای تجدید قوا از سرم های گابلینیِ نورمن آزبورن استفاده کرده بود و اون سرم ها رو هم که میدونید، بعد از مرگ شما رو دوباره به زندگی برمیگردونن (همون‌طور که نورمن رو برگردوندن) در این مدت هم ند مشغول کار هایی بوده (البته زیاد از جزئیات چیزی نمیگه) و علاوه بر اینکه به رابطه‌ش به بتی ادامه داده و در آینده هم قراره بچه دار بشه، به همراه بتی روی پرونده‌ای کار میکرده که به فارینر مربوطه... همون فارینری که افرادش ند رو کشتن و در حال حاضر هم به عنوان معشوقه‌ی سیلور سیبل شناخته میشه و اینجاست که ند به فارینر و کاری که داره به همراه چنس و جیمی تولنتینو انجام میده وصل میشه! حالا جدا از ربط پیدا کردن این دو داستانک به هم، من فکر میکنم ند هنوز هم همه چیز رو کامل برای ما آشکار نکرده. یه چیز مرموز توی صحبت هاش به چشم میخوره و من احساس میکنم که علاوه بر این یه چیز مهم دیگه‌ای هم توی گذشته‌ش داره. در کل خیلی ند این شماره رو دوست داشتم و از دیدن دوباره‌ش بعد از این مدت خوشحال شدم. اون چیز مرموز و اسرار آمیزی هم که توش به چشم میخوره ممکنه طبیعی باشه چون به نظرم زیاد نمیشه بهش اعتماد داشت، ولی بازم به احتمال زیاد یه کاسه‌ای زیر نیم کاسه هست... میرسیم به قضیه‌ی فارینر و چنس و جیمی توی این شماره که البته حضور مستمری هم داشتن. بعد از اینکه جیمی مجبور میشه تن به سرقت کاتالیزور برای تأمین انرژی روشن‌بینِ چنس بده، دیدیم که همون‌طور که چنس و فارینر از دور کنترل اوضاع رو بر عهده دارن جیمی اون داخل به همراه خبیث بیخود و گمنامی به نام اسلاید (اسپنسر خیلی خوب داره از این خبیث های بیخود استفاده میکنه) طبق نقشه عمل میکنه و تقریباً موفق میشه تا به کمکش کاتالیزور رو بدزده؛ اما همه چیز با رسیدن مرد عنکبوتی به اونجا خراب میشه... در واقع پیتر کل ماجرا رو از بتی و ند که مدت هاست دارن روی پرونده‌ی فارینر کار میکنن و حالا با گرفتن رد اون به جیمی و روشن بینش رسیدن، میشنوه و بلافاصله دست به کار میشه تا جیمی رو از دردسری که توش افتاده نجات بده. این خیلی شما رو یاد پیتر پارکر همیشگی نمیندازه؟! همونی که در هر شرایطی بلافاصله برای نجات نزدیکان و اطرافینانش اقدام میکنه و حتی اگه در این راه مجبور باشه سختی هایی رو تحمل کنه و نبرد هایی رو به جون بخره، این کارو میکنه تا اون شخص نجات پیدا کنه. معلوم نیست که جیمی بعد از این دزدی به چه کار های خبیثانه دیگه‌ای روی میاورد و این مداخله‌ی پیتر ممکنه جیمی رو از تبدیل شدن به یه شرور نجات داده باشه. مثل همیشه اسپنسر به ذات پیتر وفادار مونده و یه پیتر پارکر درجه یک رو تحویل داده... جدا از اینها، به نظرم این قضیه‌ی بین چنس و فارینر و کاخش به همراه جیمی و روشن‌بین که به ند و بتی هم ارتباط پیدا کرده داره به اوج خودش میرسه و خیلی جالب شده. به شدت منتظر شماره های بعدی هستم تا ببینیم که قضیه به کجا کشیده میشه و بازم یادمون نره که این ند ممکنه ند همیشگی که میشناختیم نباشه و یه شخصیت دومی توی کار باشه. تا اینجا که شخصیت پردازیش یه جورایی میلنگه. و از اونجایی که از قدیم بین ند و فارینر خصومت هایی وجود داشته، دیدن جدال اونها در شماره های بعدی میتونه خیلی جذاب از آب در بیاد... و اما خط داستانی اصلی که مربوطه به ترزا پارکر و آفتاب پرست که حالا فینیشر هم بهشون پیوسته، در این شماره هم ادامه پیدا میکنه و علارغم اینکه این بار به نسبت دفعه‌ی پیش کوتاه تره (فقط چند لحظه‌ی کوتاه در ابتدا) ولی همچنان تأثیر خودش رو روی داستان میذاره و قطعاً در ادامه قراره اهمیتش از این هم بیشتر بشه. بالاخره فینیشر که به خاطر کشتن ریوارد و مری پارکر شناخته میشه بعد از سالها خودش رو نشون داد و احتمالاً قراره در ادامه اطلاعات بیشتری راجع به گذشته‌ی ریچارد و مری پارکر بهمون بده و حقایقی رو آشکار کنه. کاملاً هم طبیعیه که ترزا نسبت به فینیشر نفرت داشته باشه. هر چی نباشه طرف قاتل پدر و مادرشه! به احتمال زیاد نویسنده در ادامه استفاده‌ی بیشتری از این شخصیت بکنه و اهمیت کاری که با پیتر و ترزا کرد رو بالا ببره. همچنان منتظرم تا این خط داستانی تمرکز اصلی داستان رو به خودش اختصاص بده، چون که به شدت به پیدا کردن اطلاعات راجع به گذشته‌ی خانواده‌ی پارکر علاقه دارم. در کل امیدوارم اسپنسر در همین راستای موفقش حرکت کنه و مثل همیشه یکی دیگه از اون داستان های ماندگاری که در تخصصش هست رو خلق کنه. بی‌صبرانه منتظر شماره های بعدی‌ام تا ببینم اسپنسر دیگه چی میخواد بهمون نشون بده... (انصافاً عملکرد درخشانی که اسپنسر در این چند وقت از خودش نشون داده خیلی قابل تقدیر و تحسینه...!)
طراحی:
تیم طراحی شماره‌ی قبلی که متشکل بود از مارسلو فریرا و کارلوس گومز، در این شماره هم به طراحی های خودش ادامه داد. منتهی در این شماره طراح دیگه‌ای هم به این تیم طراحان اضافه شد که زی کارلوس نام داره و در مجموع حاصل نهایی طراحی و خروجی کار این سه طراح به نظرم خیلی خوب و عالی از آب در اومده. مثل همیشه طراحی ها فضا و سبک و حس و حال خودشون رو با لحن داستان وقف میدن و سعی میکنن تا باهاش هماهنگی داشته باشن. برای همین هم در این شماره که بیشتر به قضایای بین ند و فارینر و در کنارش جیمی و چنس و ترزا و... پرداخت داشت، شما در هر بخش فضای متفاوتی رو میبینید. مثالش هم همون لحظات بین ترزا و آفتاب پرست و فینیشر که قشنگ اون مرموزیت و اسرار آمیز بودن درش آشکاره و طراحی در این خصوص تأثیر زیادی داشته. یا اون بخش نقشه‌ی فارینر و چنس که واقعاً حساس و تنش برانگیز بود (آدم واقعاً چنین طراحی های هوشمندانه و خلاقانه‌ای رو میبینه کیف میکنه: s4.uupload.ir/.../... کیف کردید؟!) همچنین طراحی ها در این بخش از رنگ های تیره و تاریک تری برخوردارن تا نشون دهنده‌ی جدیت اوضاع باشن و در کنارش ما طراحی های سرزنده و با طراوتی رو در دیگر بخش ها شاهد هستیم. این نکته به نظرم جالب بود... در بیشتر پانل ها جزئیات خیلی خوبی رو میشه مشاهده کرد که خودش از نقاط قوت طراحی به حساب میاد و نشون دهنده‌ی توجه طراحان به جزئیات ریزی که دیده میشه هست. ظاهر کاراکتر ها هم که مثل همیشه باید ازش تعریف کرد و در این شماره هم خیلی خوب طراحی و دیزاین شده بود. چهره های شخصیت ها هم واقعاً عالی بودن و خیلی خوب احساسات رو به مخاطب انتقال میدادن. در کل از طراحی های این شماره هم به اندازه‌ی کافی لذت بردم و مشکل خاصی رو در اونها نمیبینم. امیدوارم تیم طراحی در همین مسیر حرکت کنه و رفته رفته تلاش کنه تا طراحی های حتی بهتری رو برای این عنوان خلق کنه.
ترجمه:
باز هم آقای حیدری عزیز با ترجمه های همیشه عالی‌شون گل کاشتن و یه بار دیگه با ارائه‌ی تبحر و توانایی بالاشون در این زمینه، لذت خوندن این کمیک رو هم برای ما فراهم کردن. مثل همیشه ترجمه هاتون حرفی برای گفتن باقی نمیذارن و فقط میتونم بگم که همیشه از خوندن ترجمه های شما لذت میبرم. واقعاً خسته نباشید. از استادترابی عزیز هم بابت نظارتی که بر ترجمه ها داشتن تشکر میکنم.
ادیت:
ادیت های این شماره رو جناب "علی آذرباد" بر عهده داشتن که خیلی هم ادیت های زیبا و باکیفیتی رو ارائه دادن و من که خیلی ادیت های ایشون رو دوست داشتم. امیدوارم در آینده هم همینطور موفق باشید. خسته نباشید میگم بهتون و ممنون بابت ادیت های زیبایی که داشتید. از آقای رجبی عزیز هم بابت برگردوندن کاور این شماره متشکرم (فقط مثل اینکه اینجا ( s4.uupload.ir/.../... ) لایه های نوشته های فارسی و انگلیسی روی هم افتادن که البته چیز مهمی نیست
.
.
نکات مخفی، اشارات و ایستر اِگ (Easter Egg) ها:
_ «شتاب دهندهٔ ایزوتوپ ژنومی» که دکتر کانرز در اینجا ( s4.uupload.ir/.../... ) راجع بهش صحبت میکنه برای خیلی ها نام آشناست. چون این دستگاه همون دستگاهیه که اون عنکبوت رو رادیواکتیویته کرد و بعد هم که دست پیتر رو گزید و بهش قدرت های عنکبوتیش رو داد: s4.uupload.ir/.../... در ابتدای run اسپنسر هم دوباره این دستگاه در داستان ها حضور پیدا کرد و دیدیم که با جدا کردن پیتر پارکر از مرد عنکبوتی، داستان خیلی جالب و جذابی رو خلق کرد: s4.uupload.ir/.../...
جمع بندی:
این شماره هم از اون شماره های جذاب بود که هم اطلاعات زیادی رو بهمون داد و هم داستان رو خیلی خوب رو به جلو هل داد و کاری کرد تا اشتیاق و هیجان ما برای خوندن ادامه‌ی داستان بیشتر بشه. مثل همیشه نیک اسپنسر در داستان های جذابی که خلق میکنه شخصیت پردازی های ماندگاری رو نشون میده. تیم طراحی هم خیلی در این زمینه موفق عمل کردن و طراحی های خیلی خوبی رو در این شماره ارائه دادن. در کل خوندن این شماره پیشنهاد میشه...!
نمرات:
داستان: ۹.۵/۱۰
طراحی: ۹/۱۰
ترجمه: ۱۰/۱۰
ادیت: ۱۰/۱۰
در پایان ، سپاس از تیم بی‌نذیر اسپایدی که این شماره از این عنوان رو هم بدون هیچ چشم داشتی در اختیار ما قرار دادند. به زودی با نقد شماره‌ی بعدی در خدمت شما خواهم بود!
همچنین تشکر میکنم از کسانی که تا اینجا نقد و بررسی بنده رو تحمل کردند.
روز و روزگارتون خوش !
دستتون درد نکنه. معلوم بود که نقد های شما سوخت و سوز ندارند.
خوراک‌خوان (آراس‌اس) دیدگاه‌های این محتوا