بالاخره شروع شد، حماسی ترین نبرد تاریخ مرد عنکبوتی! همچنین قراره اسرار زیادی هم فاش بشه که در این سالهای اخیر خیلی دلمون میخواست بهشون پی ببریم ...
پیتر پارکر خیلی چیزا رو نمی‌دونه. اون نمی‌دونه که فیلم سینمایی‌ای که دوست‌دخترش، «مری‌جین واتسون» توش بازی می‌کنه، اون‌طور نیست که بهش گفته. اون نمی‌دونه که «کیندردِ» اسرارآمیز، «نورمن آزبورن» رو ضربه فنّی و از تیمارستان راون‌کرافت فرار کرده. امّا پیتر اینو می‌دونه که «دکتر اختاپوس» و «شش خبیثِ» جدید «کرت کانرز» رو از نیمهٔ دیگرش، «لیزارد» جدا کردن تا اون هیولای پولک‌دار بتونه عضوِ گروه‌شون بشه، امّا پیتر نمی‌دونه که کیندرد نیروی تحریک‌کنندهٔ پشتِ این گروه شش‌نفرهٔ جدید بوده. و البته پیتر روحش هم خبر نداره که تیمِ دکتر اختاپوس تنها یکی از پنج گروه خبیثی ـه که کیندرد به سمت مردعنکبوتی نشونه گرفته. این اصلاً مصداقِ ضرب‌المثلِ «بی‌خبری، خوش‌خبری» نیست!
The Amazing Spider-Man # 70 (871)
مترجم: محمد صالح حیدری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور و گرافیست: علی آذرباد
طراح کاور: امیرحسین رجبی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)
Sinister War #1
مترجم: محمد صالح حیدری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور، گرافیست و برگردان کاور: سینا محدثی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیافایر)
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
The Amazing Spider-Man # 71 (872)
مترجم: محمد صالح حیدری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور و گرافیست: پویا دبیب
طراح کاور: سینا محدثی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)
Sinister War #2
مترجم: محمد صالح حیدری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور، گرافیست و برگردان کاور: سحاب نصراللهی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیافایر)
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
The Amazing Spider-Man # 72 (873)
مترجم: محمد صالح حیدری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور و گرافیست: متین موسوی
طراح کاور: سینا محدثی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)
Sinister War #3
مترجم: محمد صالح حیدری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور و گرافیست: پویا دبیب
برگردان کاور: سینا محدثی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیافایر)
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
Sinister War #4
مترجم: محمد صالح حیدری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور و گرافیست: مبین امیری
برگردان کاور: سینا محدثی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیافایر)
لینک دانلود غیر مستقیم (آپلودر)
The Amazing Spider-Man # 73 (874)
مترجم: محمد صالح حیدری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور و گرافیست: پویا دبیب
طراح کاور: سینا محدثی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)
The Amazing Spider-Man # 74 (875)
مترجم: محمد صالح حیدری، A.SHRFƎ
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور و گرافیست و طراح کاور: سینا محدثی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)
نظر خودتون رو درباره داستان و طراحی های این کمیک با ما در بخش نظرات در میان بذارید.
برای خوندن دیگر کمیک هایی که ترجمه کرده ایم اینجا را کلیک کنید.
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
سری کمیک های اسپایدرمن شگفت انگیز با ترجمه فارسی
مارول از رویداد «جنگِ خبیثان» رونمایی کرد
15 حقیقت مهمی که باید در مورد شش خبیث (SINISTER SIX) بدانید
معرفی گروه "شش خبیث" (SINISTER SIX)
10 گروه ابرخبیث (SUPERVILLAIN TEAMS) برتر دنیای کمیک
تمام عشق های پیتر پاركر!
15 حقیقت مهمی که باید در مورد شش خبیث (SINISTER SIX) بدانید
معرفی معروفترین دشمنان مرد عنکبوتی
15 دشمن برتر مرد عنکبوتی که در قرن 21 میلادی خلق شده اند!
10 حقیقتی که باید دربارهٔ داستان "اسپایدرمن: یک روز دیگر" (SPIDER-MAN: ONE MORE DAY) بدانید
رویداد جدید مرد عنکبوتی با عنوان خیزش گناهان (SINS RISING) - کامل + لینک دانلود
10 حقیقتی که باید دربارهٔ «کیندرد» (KINDRED)، خبیث جدید کمیک‌بوک‌های اسپایدرمن، بدانید
رویداد اخیر مرد عنکبوتی با عنوان آخرین بقایا (LAST REMAINS) - کامل + لینک دانلود
نورمن آزبورن چطور زنده شد؟
رویداد جدید مرد عنکبوتی با عنوان خیزش گناهان (SINS RISING) - کامل + لینک دانلود
کمیک مقدمه "مرد عنکبوتی شگفت انگیز: خیزش گناهان" ترجمه شد + لینک دانلود
10 حقیقت مهمی که باید دربارۀ تیمارستان "راون‌کرافت" (RAVENCROFT INSTITUTE) بدانید
شماره آخر از کمیک "تیمارستان راون کرافت" ترجمه شد + لینک دانلود
معرفی شخصیت های مكمل كمیك های مرد عنكبوتی
این مطلب را به اشتراک بگذارید :
دیدگاه‌ها
جوان ناکام!
هر جی خاک اون مرحومه عمر کاربران قدر شناس و مترجم ها و ادیتور های این سایت باشه!
آقای ترابی میشه من یه سوال بپرسم؟!
این گروه جنگجویان تاری یا هر چیزی که اسم خودشون رو گذاشتن که الان از طریق شبکه تار و پود عنکبوتی روی دنیا های مختلف نظاره گر هستند، دقیقا چه غلطی میکنن؟!
بعد این همه سال نتونستن مورلان رو تو اون فاضلاب ها پیدا کنن و به سرنوشت خونوادش دچارش کنن؟!
اصلا درک نمیکنم که چرا مورلان هنوز زندس.
واقعا هیچکدومشون حتی لایق این نیستن که نام مردعنکبوتی رو به دوش بکشن.
هیچکدومشون هنوز که هنوزه با پوست و استخونشون کلمه مسئولیت رو درک نکردن.
مورلانی که این همه سال باید مرده می بود الان اومد و بومرنگ رو کشت.
من از مجموع این چهار قسمت زیاد راضی نبودم ؛ البته دیدن انواع و اقسام دشمنان مردعنکبوتی و نبرد آنها چیز جذابیه ولی هدف این همه جنگ فقط کشتن مردعنکبوتی باشه کمی سطح پائینه و خودم دوست داشتم اهداف بهتری برای این داستان باشه . البته اول داستان همه گروه ها هدف خودشون رو برای نبرد داشتن ولی بعد از اینکه قضیه کیندر و هرکی بکشه اون دنیا راحت تره پیش اومد داستان دیگه جذابیت قبل رو نداشت .
آرک داستانی بومرنگ با مرگش به پایان رسید . بومرنگ خبیث باحالی بود و پتانسیل زیادی هم داشت مخصوصا اینکه میتونستیم در آینده اونو سر ماجرا های کینگ پین و رز دوباره ببینیم اما مرگش هم پایان خوبی برای ماجرا های بود اونم همچین فداکاری که او رو تا ابد به عنوان قهرمان تو ذهن خوانندگان حک کرد .
فقط اینکه مرگ بومرنگ با اینکه به جا بود ولی اون تاثیر گذاری رو نداشت که من نمی‌دونم این مشکل نویسنده است یا من خیلی بی احساس شدم .
دکتر اختاپوس بالاخره حرکت خوش رو زد و به بهترین روش سر کیندر رو شیره مالید و خودش و بقیه رو آزاد کرد . حقا که او باهوش ترین دشمن مردعنکبوتی هست .
اون قسمت قطع شدن دست های سین ایتر و جمله دستام گفتنش بعدش من رو یاد رمان دارن شان انداخت و اون هایی که کل سری رمان رو خواندند میدونند من چی میگم .
در آخر هم تشکر میکنم از تیم اسپایدی بابت ترجمه و ادیت این سری ، دمتون گرم .
والا نمیدونستم شما اول نظرات رو میخونی بعد میری سراغ خوندن کمیک!
نقد قسمت آخر کمیک جنگ خبیثان :
خطر اسپویل داستان
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
داستان : خب آرک جنگ خبیثان هم تموم شد اما ماجرا کیندرد نه!
این اسپنسر دیگه تا کی میخواد طولش بده؟؟؟
ولی خب خداروشکر داک اک هنوز یکم خوبی توش مونده و در لحظات آخر به خودش اومد و خلافکارا رو از کنترل کیندرد در آورد و گرنه اسپایدی بین اونا باید وداع فانی رو میگفت(یه دور از جون بگم
ولی این قسمت یکم زود تموم شد ولی خب این قسمت بیشتر برای قسمت بعد کمیک مرد عنکبوتی شگفت انگیز زمینه چینی میکرد که قراره توش شاهد پایان ماجرا کیندرد باشیم
ولی خدایی کی میدونست ماجرای omd اینقدر عواقب داره
در کل این قسمت فقط مارو از سی و شش خبیث راحت کرد و گرنه فقط یک زمینه چینی بود برای پایان ماجرا
طراحی : طراحی هم خیلی خوب بود و طراحی اسپایدی و داک اک از همه بهتر بود ، و طراحی بقیه شخصیت ها هم خوب بود(البته 86 درصد خبیثا بخاطر جمعیت زیادشون یکم نا مفهوم بود)
طراحی صحنه های اکشن هم خیلی عالی و دقیق بود
رنگ پردازی و طراحی چهره شخصیت ها خیلی خوب و مفهوم بود
با تشکر از مارک بگلی
ترجمه : ترجمه هم که مثل همیشه روان ، خوانا و محشر بود
با تشکر از مترجم این کمیک آقای حیدری
ادیت : ادیت هم که هر چی بگم کمه
مگه میشه ادیت های سایت اسپایدی بی نقص نباشه
تشکر از ادیتور این کمیک آقای امیری
بی صبرانه منتظر شماره 73 کمیک مرد عنکبوتی شگفت انگیز هستم
داستان : 9 از 10
طراحی : 9/5 از 10
ترجمه و ادیت : 10 از 10
با تشکر فراوان از سایت اسپایدی
خیلی دوستش داشتم
ترجیح میدادی اسپایدی بمیره؟!
ولی این نشون دهنده ذات خوب بومرنگ بود و علی رقم برگشتنش پیش عاجز ترین شرورها(!)(خدایی عاجزن)بازم ادم خوبی بود (البته هدفش این بود به پیتر بیشتراز این صدمه ای نرسه)(دقت کنید پیتر ! میدونست اسپایدی از پس خودش برمیاد زمانی که ترکش کرد)
ولی بدون قطعا برمیگرده
نه! ترجیح میدادم اسپایدی زنده بمونه اما دکتر اختاپوس نمیتونست اون دستگاهش رو زودتر کار بندازه؟؟؟؟؟؟
خسته نباشید میگم خدمت مترجمان و ادیتورها. خدا قوت.
بالاخره این آرک هم تموم شد و تکلیف جنگ خبیثان مشخص شد. اینکه چرا کنیندرد این همه خبیث رو یک جا جمع کرده بود تا کار اسپایدی رو تموم کنه یکم برا خودم نامشخصه. البته شاید اسپنسر خواسته یکم فلسفیش کنه قضیه رو. اینکه این ویلنها هیچ جوره قابل تغییر نیستن و همیشه تشنه به خونت هستن (خون شما نه خون اسپایدی
البته من از این شماره و پایان بندیش بیشتر خوشم اومده و نکته قبلی رو من باب کل این آرک گوشزد کردم. چیزی که مشهود بود این بود که اسپایدی توسط جمع کثیری از خبیثها تو شب اکران و افتتاحیه فیلم مری جین غافلگیر شد. و همین قضیه هم باعث شد تا تک و تنها تا اخر خط بره.این وسط کمکهای بومرنگ به دادش رسید و نشون داد که قبلا ناچار بوده سر اسپایدی رو شیره بماله. بومرنگ در نهایت اینجا به مدد مرد عنکبوتی در تقابل با مورلان اومد و منجر به مرگش شد. اونم در حالی که از تهدید کنیدرد خبر داشت. این هم پایانی بود بر داستانهای بومرنگ در این ران، که میشه ازش راضی بود.
از اون طرف باز دوباره شاهد هوش و زکاوت دکتر اختاپوس بودیم که از انفجار کله سین ایتر نهایت بهره رو برد و این الم و شنگه رو به اتمام رسوند. که به نظرم پایان بندی خوبی بود.
اما راسش اون پایان بندیی که قلب ادم رو به تسخیر بیاره نبود. میتونم بگم از لحاظ کیفیت داستانی بیشتر متوسط رو به بالا بود. در نتیجه فداکاری بومرنگ و ختم جنگ توسط دکتر اختاپوس در کنار نبردهای نفس گیر اسپایدی نقاط قوت این شماره محسوب میشه. هر چند باید اینم در نظر گرفت که این آرک محور بودن کل ران نیک اسپنسر و ایضا بر پایه‌ی کیندرد و مفیستو بودن بعضی جاها دست و بالشو بسته.
با تشکر.
خوراک‌خوان (آراس‌اس) دیدگاه‌های این محتوا