جستجوی کینگ پین برای یافتن لوح حیات به مراحل حساس خودش نزدیک شده و بومرنگ تصمیم مهمی میگیره!
به لطف وب سایت خبری «تهدیدات و مخاطرات»، پیتر لباس مخصوصِ جدید و پیشرفته‌ای بر تن میکنه. لباس جدید به دنبال‌کنندگان تهدیدات و مخاطرات اجازه میده تا دنیا رو از زاویهٔ دیدِ اسپایدی ببینن، همین هم باعث شده آمار ثبت‌نام سر به فلک بکشه. به لطف شهردار نیویورک «ویلسون فیسک» ملقب به «کینگ‌پین»، که به‌دنبال تکّه‌های لوح قدرتمند حیات ـه، اسپایدی با افزایش فعّالیت‌های ابرخبیثان مواجه شده. پیتر و هم‌اتاقی‌ش، خبیثِ به‌اصطلاح «اصلاح‌شده» یعنی «فِرِد مایرز»، ملقب به «بومرنگ» در تلاش بودن تا تکّه‌های لوح رو از دست کینگ‌پین دور نگه دارن. بنابراین کینگ‌پین اتّحادی توطئه‌آمیز از خبیثان تشکیل داد تا حواس اسپایدی و بومرنگ رو پرت کنن در حالی‌که خودش پشت پرده با «بارون موردو» طرحِ نقشه میکنه!
در همین حال، اون‌یکی هم‌اتاقیِ پیتر، «رندی رابرتسون» رابطه‌ش با «جنیس لینکلنِ» خلافکار، ملقب به «بیتل» را از سر گرفته—و باعث شده پدران جفت‌شون، «رابی رابرتسون» و «لانی لینکلن»، ملقب به «توم‌استون» که دشمنان قدیمیِ همدیگه هستن، حسابی شاکی بشن. «مادام ماسک» و «ارباب جنابت» در آپارتمان پیتر به به رندی و جنیس حملهٔ غیرمنتظره‌ای کردن و اونها رو گروگان گرفته بودن که پیتر و فِرِد سر رسیدن. نبردی درگرفت، و آپارتمان منفجر شد!
The Amazing Spider-Man # 64 (865)
مترجم: محمد صالح حیدری
ناظر ترجمه: مهدی ترابی مهربانی
ادیتور و گرافیست: سینا محدثی
طراح کاور: امیرحسین رجبی
لینک دانلود غیر مستقیم (مدیا فایر)
نظر خودتون رو درباره داستان و طراحی های این کمیک با ما در بخش نظرات در میان بذارید.
برای خوندن دیگر کمیک هایی که ترجمه کرده ایم اینجا را کلیک کنید.
مطالب مرتبط:
چگونه در كامپیوتر یا سیستم اندروید كمیك بخوانیم؟
10 حقیقت مهمی که باید درباره "لوح حیات" (TABLET OF LIFE) بدانید
مرد عنکبوتی صاحب لباس جدیدی میشود!
10 حقیقت مهمی که باید درباره «بومرنگ» (BOOMERANG) بدانید
10 حقیقتی که باید دربارهٔ داستان "اسپایدرمن: یک روز دیگر" (SPIDER-MAN: ONE MORE DAY) بدانید
رویداد جدید مرد عنکبوتی با عنوان خیزش گناهان (SINS RISING) - کامل + لینک دانلود
10 حقیقتی که باید دربارهٔ «کیندرد» (KINDRED)، خبیث جدید کمیک‌بوک‌های اسپایدرمن، بدانید
رویداد اخیر مرد عنکبوتی با عنوان آخرین بقایا (LAST REMAINS) - کامل + لینک دانلود
سری کمیک های اسپایدرمن شگفت انگیز با ترجمه فارسی
رویداد جدید مرد عنکبوتی با عنوان خیزش گناهان (SINS RISING) - کامل + لینک دانلود
10 حقیقت مهمی که باید درباره «توم اِستون» (TOMBSTONE) بدانید
10 حقیقت مهمی که باید درباره «بیتل» (BEETLE) بدانید
کمیک مقدمه "مرد عنکبوتی شگفت انگیز: خیزش گناهان" ترجمه شد + لینک دانلود
10 حقیقت مهمی که باید دربارۀ تیمارستان "راون‌کرافت" (RAVENCROFT INSTITUTE) بدانید
شماره آخر از کمیک "تیمارستان راون کرافت" ترجمه شد + لینک دانلود
برترین لباس‌های مردعنکبوتی
رتبه بندی همه لباس های مرد عنکبوتی در دنیای سینما و تلویزیون
تاریخچه لباس های مرد عنکبوتی در دنیای سینما و تلویزیون
بهترین لباس های شخصیت های خبیث در فیلم های کمیک بوکی
15 حقیقت مهمی که باید درباره کینگ پین (KINGPIN) بدانید
معرفی شخصیت های مكمل كمیك های مرد عنكبوتی
این مطلب را به اشتراک بگذارید :
دیدگاه‌ها
به نام خدا
خلاصه داستان
توی این شماره از تيمارستان روانکرافت شروع میشه و البته بارون موردو به دستور کینگ پین داره هری شکنجه میکنه و البته کینگ پین به خون هری تشنه است توی این شماره بعد از بحث و جدل راب و توم استون کمی آروم میگرند و هم کاری می‌کنند و پیتر به دنبال بومرنگ میره و البته فرد دوست نداره کسی تو خطر بیفته
نورمن خب نورمن به احتمال زیاد خبیث میشه و خباثت نورمن به بچگی و رابط با پدرش برمیگرده نه چیز دیگری
کینگ پین خیلی از دست کیندرد عصبی هست چون او مسخره کرده اگر نقشه کینگ واسه لوح حیات شکست بخورد کینگ از هری استفاده می‌کند تا خانواده اش را برگرداند
مادام ماسک نظری راجبش ندارم
ارباب جنایت توی سایت هم گفته شده هویت ارباب جنایت با مرگ شخصی به یک نفر دیگ میرسه
کیندرد خب توی این شماره معلوم میشه میخاد دوباره پیتر عذاب بده
دکتر اختاپوس خیلی دوست داشتم برای مدت طولانی این شخصیت نبینم ون اسلات بیش از اندازه در ران خودش از این شخصیت استفاده کرد ولی اون اشارات به حفره برمیگرده به معامله با مفیستو
جنگ خبیثان خب اولین بار نیست پیتر با گروه بزرگت از شش خبیث روبه رو میشود در کمیک شوالیه های مارول به قلم مارک میلاری پیتر با دوازده خبیث روبه رو شد که نورمن فرمانده اینروه بود ولی اونجرز به کمکش اومدن و دوازده خبیث شکست دادن
در این کمیک هم پیتر قرار است با شش وحشی به رهبری والچر و شش خبیث به رهبری دکتر اختاپوس معلوم نیست پیتر به تنهایی به جنگ این گروه میره یا کسی به کمکش به احتمال زیاد فرقه تارافکن اینجا کار می‌کند
طراحی من از طرای خوشم نیومد
داستان خوب بود
ادیت و ترجمه عالی
طراحی ۸ از ۱۰
ترجمه ۱۰ از ۱۰
داستان ۹ از ۱۰
ادیت ۱۰ از ۱۰
تشکر و خسته نباشید
سلام
خیلی ممنون از زحمات شما.هم در ترجمه و هم در ادیت و یه تشکر ویژه هم از استاد عزیز داشته باشم.
خطر اسپویل
به نظرم داستان خوب داره پیش میره. اسپنسر کم کم داره سوالاتی که ایجاد کرده رو تبدیل به جواب میکنه.
به نظرم اسپنیر میتونست اون صحنه گیر کردن توی تار رو حسابی حماسی کنه ولی با تعریف ساده لباس و قدرتش قضیه رو زود گذشت.
موضوع لینکن و رابرتسون خیلی سینمایی شده. شدیدا برام جذابه. قضیه رندی و جنیس هم خیلی دراماتیکه.
رفاقت فرد و پیت به اوج پختگی رسید و کلا هرچی بگم کم گفتم و حسابی شرمنده اسپنسرم که اوایل بد قضاوتش کردم . حالا مثلاً کارش با بومرنگ رو دیدم حس خاصی پیدا کردم یا اون تنش رابرتسون و توم استون.
خیلی ببخشید مثل قبلا ها زیاد کالبدشکافی نمیکنم.
اقا قول مردونه میدم همین دوشنبه بازگردم و امتحاناتم هم تموم تموم میشن. بازم شرمنده. این کامنتو هم دادم که مفت خونی حساب نشه.
با تشکر از آقای حیدری و محدثی بابت کار ترجمه و ادیت.
خیلی وقته که قلق کمیک های نیک اسپنسر به دستمون اومده. همین سبک توی رویداد بزرگ امپراطوری مخفی هم حاکم بود. داستانکهای کوچیکی که تو هر قسمت، ابتدای داستان ارائه میده و بعد از چندین شماره اونو به سرانجام میرسونه. همین کار رو با سری مرد عنکبوتی انجام داده و خیلی وقته که اسپنسر معمولا وضعیت کنیدرد و آزبورن و ویلسون فیسک رو در صفحات ابتدایی نشونمون میده. اسپنسر خیلی خوب تونسته که ویلسون فیسک و نورمن آزبورن و کیندرد رو در بطن ماجرا نگه داره و هنوزم داره به خوبی ازشون استفاده میکنه. به هر حال فیسک در حال حاضر حکم شرور اصلی ماجرا رو داره (البته فعلا).
معمولا تو این سری خیلی با شتاب داستانها رو جلو نمیبره و با یک شیب ملایم داستان رو جلو میبره و با توجه به داستانکهای ریزی زیادی هم که اطراف مرد عنکبوتی وجود داره قابل قبوله. یکی از این داستانکها هم ارتباط جدیدیه که بین توم استون و رابی رابرتسون به وجود اومده. در کل کنار اومدن دو دشمن دیرینه و قدیمی دیدنی از آب در میاد وقتی که هر دو اهداف مشترکی داشته باشن. حالا پیدا کردن تیکه های لوح زندگی برای توم استون جنبه شخصی پیدا کرده و باعث شده پسر رابرتسون هم به خطر بیفته.
و در نهایت حرکتی که بومرنگ زد غیرمنتظره بود.
اون داستانک نهایی هم دوباره کنجکاومون کرد که کیندرد چه برنامه ای برای دکتر اختاپوس داره. در کل معمای کیندرد تو هر چند قسمت یه بار، جنبه جدیدی پیدا میکنه! کیندرد هم بعد از اسیر شدنش تو محفظه سیاه نشون داده که قابلیت اینو داره تا کارشو جلو ببره و تهدیدش همچنان پا بر جاست.
طراحی چشم نواز بود و مخاطب رو همراه میکرد. مخصوصا صحنه های اکشن جزئیات خوبی داشتن.
با تشکر دوباره.
ممنون بابت ترجمه و ادیت شماره ۶۴ کمیک بوک های مرد عنکبوتی شگفت انگیز (که در کل میشه ۸۶۵).
و اما درباره این شماره.
خطر اسپویل!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
خب میتونم بگم که این شماره از سطح انتظارم کمی فراتر بود. البته هنوز هم اون چیزی که من میخوام نیست (شاید هم واقعا نسبت به این سری سختگیر شدم اما نمیدونم چرا نمیتونم باهاش کنار بیام.) ولی بازهم اون بخش اول که به کیندرد مربوط بود پر محتوا تر از اون چیزی بود که انتظار داشتم. البته یه چیز دیگه هم هست اینه که حالم از اینکه نورمن وایمیسته و فقط میتونه به کینگ پین بگه که "ما با هم یه قراری داشتیم" و... به هم میخوره. دوست دارم وقتی نورمن واقعی برگشت لباس گرین گابلین رو بپوشه و بزنه ویلسون فیسک رو به خاک و خون بکشه. ولی خب فعلا تنها کاری که ازش برمیاد تهدید کردنه! به هر حال اون بخشی که مربوط به فیسک، نورمن، هری و بارون موردو میشه نشون داد که بالاخره فیسک وارد عمل شده و میخواد از کیندرد انتقام بگیره و بهتر از صحنه های قبلی بود که هیچ کمکی به پیشبرد داستان نمیکردند.
بخشی که مربوط به داستانک توم استون و رابرتسون بود به نظرم نباید با متحد شدن اونا برای پیدا کردن بچه هاشون تموم بشه. یعنی اینکه دوست دارم این دشمنی که آتشش بعد از مدت ها از زیر خاکستر بیرون اومده آخرش به داستان جالبی بدل بشه که ما ببینیم اسپایدی چطور میخواد بین این ها صلح برقرار کنه. اما به نظرم تعامل های اون ها جالب بود و تضاد های اون ها رو خوب نشون میداد. نقشه ای هم که به وجود اومده برای خلافکاران و مادام ماسک و ارباب جنایت اون رو توضیح دادند هوشمندانه بود! اما قضیه اینه که شاید خلافکار های دیگه ای باشند که بخوان از این وضعیت سو استفاده بکنند پس اسپایدی چطور میخواد چند تا جا رو با هم کنترل کنه؟ خب خدا میدونه! و این چیزی که قراره در ادامه خیلی دردسر ساز بشه( با توجه به اینکه جنگ خبیثان هم داره شروع میشه و خلافکار هایی که توش هستند بزرگتر از دردسر های الان هستند. خیلی بزرگتر!) کاری که در آخر هم فرد انجام داد شوکه کننده بود اما به نظرم در حالت معمول نبود. یعنی چند تا احتمال وجود داره. مثلا شاید توی اون لحظه فرد واقعا غش نکرده بود و هویت اسپایدی رو فهمید! (که خب احتمالش زیاد نیست) البته این احتمال هست و شاید فرد این کار رو واقعا خودش انجام داده.
بخشی که مربوط به دکتر اختاپوس و جنگ خبیثان میشه هم باعث میشه سوالات زیادی توی ذهن خواننده بیاد.
راستی از این جمله اسپایدی خیلی خوشم اومد.
نقل قول:به جان تو منم موندم! البته این رو نباید جلوی توم استون بگه چون دخترش یکی از همین آدم هاست.
طراحی ها به نظرم از شماره قبلی بهتر بودند. البته من کلا از این سبک طراحی خوشم نمیاد اما نکته بد خاصی توی طراحی نبودند که خیلی بد به چشم بیان. ولی من بازهم طراحی ها رو دوست ندارم و به نظرم بعضی جاها خیلی گیج کننده هستند. البته از طراحی بخشی که مربوط به دکتر اختاپوس بود خوشن اومد و چشم نواز بود. درباره صحنه های اکشن هم چیز خاصی ندارم بگم چون صحنه های اکشن خاصی ندیدم.
ترجمه و ادیت هم همون همیشگی! کلا انگار این سایت باید تو ترجمه و ادیت ثبت جهانی بشه! از ادیت بخش هایی که کیندرد فریاد میزد توی حباب نبودند خیلی خوشم اومد. خدا قوت.
جمع بندی: در کل این شماره بیشتر به نظرم پیش در آمد بود برای قضیه مادام ماسک و ارباب جنایت. به جز این چیز خاصی نبود. البته صحنه های اول کمیک و آخر کمیک هم سعی بر این دارند که خواننده رو مشتاق کنند که تا حدی هم موفق هستند. طراحی ها هم در حالت معمولی بودند که البته من خیلی ازشون خوشم نمیاد. اگر بخوام نظر کلی خودم رو درباره این شماره های اخیر بگم به نظرم داستان هاش تا حدی هیجان انگیز هستند (البته نه زیاد) اما ازشون لذت نمیبرم. خب حالا شاید براتون سوال باشه منظورم از این که ازشون لذت نمیبرم چیه؟ خب من به داستان هایی میگم لذت بخش که داستان های اسپایدی باشند. داستان هایی که پیچیدگی های شخصیتی اون رو نشون بدن و ثابتش کنند. داستان هایی که در بطن هیجان عمق هم داشته باشند و به خوبی با هم جوش بدن. اونایی که داستان های سری جدید "مرد عنکبوتی: مایلز مورالز" رو میخونند خوب میدونند چی میگم. چون به نظرم اون ها داستان های همه چیز تموم هستند. وگرنه داستان هایی که توش فقط اکشن باشه رو که میشه در داستان هایی که مال مثلا انتقام‌جویان هست و مرد عنکبوتی توش حضور داره هم دید. به طور دیگه شماره های اخیر داستان های "اسپایدی" نیستند. با داستان های معمولی بقیه فرقی ندارند. چون داستان های اسپایدی باید ویژگی های خاصی رو ریزبینانه و طوری که شعاری نباشه و داستان رو لطمه دار نکنه داشته باشند و هیجان انگیز هم باشند تا نشون بدن اسپایدی چرا خاصه! ولی من این ویژگی رو تا به اینجا اون طور که راضی بشم ندیدم و اونی نیست که وقتی خوندمش بی اختیار یه لبخندی بیار روی صورتم.
با تشکر.
.
.
.
کمیک خوبی بود و ریتم مناسبی داشت ( نه تند بود و نه کند )
اولش کیندر رو میبینیم که داره توسط بارون موردو و کینگ پین شکنجه میشه ولی انگار کینگ پین قصد جون کیندر رو کرده و دیگه انگار نیازه بهش برای رسیدن به آرزوش نداره . نورمن رو هم میبینیم که به شدت نگران کیندره و این وجه نورمن رو قبلاً کم دیده بودیم که به نوع خودش جالبه . یک چیزی که توجه منو جلب کرد اینه که نویسنده نشون داد کیندر اون موجود شکست ناپذیری که ما تا چند شماره پیش فکر میکردیم نیست و فقط مدل ضربه زدن بهش با مشت و لگد نیست بلکه با جادوئه که اینجا میبینیم کیندر تا سر حد مرگ داره عذاب میبینن .
جدال رابی توم استون هم خیلی خوب بود مخصوصا اینکه نویسنده با مواردی مثل شغل ها ، نوع و لحن ادبیات و گفتار و مدل های بازجویی ( یا خبر گیری ) داشت تفاوت این دو تا رو نشون میداد که این تفاوت ها باعث بهتر شدن داستان شده است.
از این حرکت نویسنده که مادام ماسک و ارباب جنایت انتظار پیدا شدن از طرف توم استون و رابی را دارن خیلی خوشم اومد چون نشون میده این دو تا از قبل نقشه ای دارند پس نبردی جذاب در راهه و اینکه هوش این ها واقعا در حد یک ارباب جنایت هست .
بومرنگ رفته سراغ تکه دیگر و نامه ای واسه پیتر گذاشته که تو اون نشون میده چه قدر پیتر و مردعنکبوتی رو زندگی بومرنگ تاثیر گذاشتن و اینکه تقریبا مثل همه بومرنگ هم فکر میکنه پیتر پارکر بی قدرت ترین شخص جهانه .
از طراحی خوشم اومد ولی صحنه های اکشن با این مدل طراحی زیاد خوب در نمیاد ولی در کل طراحی خوب بود .
ترجمه خوب دم آقای حیدری گرم و ادیت ( دم آقای محدثی هم گرم ) هم مثل همیشه عالی بود به کارتون با قدرت ادامه بدین .
داستان ۱۰
طراحی ۸
ترجمه و ادیت ۱۰
اسپنسر توی شماره های قبلی داستان بی دلیل ننوشت همین نمونه این مسله جنگ خبیثان ما در کمیک شکار شده دیدیم اعضای شش وحشی شکل گرفت یا دیدیم کینگ پین و کیندرد قبلا هم دیگه رو دیدن ولی نمیدونیم چه زمان
ولی توی شماره قبلی بهمون نشون داد که کینگ پین رفت پیش کیندرد و ازش درخواست کمک کرد ولی اون رد کرد
اسپنسر نمی تونست توی شماره ۵۵ همه چیزو خاتمه یعنی الکی کیندرد خلقش نکرده که توی چند شماره بیارتش و بعد بهش خاتمه بده بعد از دوسال نویسندگی و راز کیندرد هوادار ها را مشتاق نگه داشت ولی در نهایت اسپنسر هویت افشا کرد و البته در طول داستان خود سرنخ هایی به خواننده داد بود
در نهایت داستان اسپنسر مثل یک سفر میمونه که در نهایت به سرانجام میرسونه
خسته نباشید همگی
خیلی عالی بود
ممنونم که با قدرت مسیر ترجمه فعاله
****خطر اسپویل****
این کمیک هم به نظرم چند تا نکته جذاب و جالب داشت. کلا که روند داستان خوب و راضی کننده و لذت بخشه. البته یک کم نقش اسپایدی توی این کمیک کم بود که به فراخور داستان و اینا منطقی بود. من به شخصه با چند جاش خیلی حال کردم. یکی ورود دکتر اختاپوس در آخر کمیک که کیندرد هم آزارش میداد؛ و یکی دیگه که به نظرم خیلی درست و عالی بود توی این کمیک اون تصمیم بومرنگ بود، قشنگ شبیه پیتر پارکر، احساس مسئولیت و ترس از صدمه دیدن عزیزانش که با یه شوخ طبعی جذابی توی نامه بومرنگ دیده می شد.
همکاری دو دشمن دیرینه برای یک هدف مشترک از ایده هایی که در سینما و ... دیده میشه و اینجا هم خب رابی و توم استون این همکاری را شروع کردن که توی کمیک بعدی اوج میگیره. امیدوارم که جذاب از کار در بیاد
بازم ممنونم از همه دست اندر کاران وبسایت اسپایدی
خصوصا جناب آقای ترابی
نقد و بررسی شمارهٔ ۶۴ ( ۸۶۵ لگاسی ) از سری کمیک های مرد عنکبوتی شگفت انگیز ( The Amazing Spider-Man )
هشدار : این نقد حاوی اسپویل است !
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
مقدمه :
شخصیت بسیار محبوب پیتر پارکر ملقب به مرد عنکبوتی برای اولین بار در شمارهٔ ۱۵ از کمیک « فانتزی شگفت انگیز » و به دستان خلاق و توانمند استن لی و استیو دیتکو خلق شد . محبوبیت این شخصیت بسیار زیاد ـه و سری های اختصاصی بسیار زیاد و موفقی رو پشت سر گذاشته . حالا سری کمیک های اصلی این شخصیت با عنوان « مرد عنکبوتی شگفت انگیز » ، به شمارهٔ ۸۶۵ رسیده و روایت داستان های جالبی رو در پیش گرفته . نویسندهٔ فعلی این سری یعنی جناب آقای "نیک اسپنسر" ایده های بکر و جذابی که قبلاً توی این سری کمیک ها پیاده کرده رو حالا داره پیش میبره و داستان های جالبی رو خلق میکنه . با بنده یعنی « Scarlet Speedster » در نقد این شماره همراه باشید ...
داستان ( پروتاگونیست و آنتاگونیست ) :
وقتی شروع به خوندن داستان کردم ، با حضور مجدد کیندرد رو به رو شدم که هیجانم برای خوندن ادامهٔ داستان رو دو برابر کرد . آخه میدونید ؟ چند وقتی بود که جز یه کیندرد زندانی و ساکت که لام تا کام حرف نمیزد ، چیز دیگه ای ندیده بودیم . ولی حالا با کیندردی رو به رو بودیم که به وسیلهٔ ورد های جادویی "بارون موردو" و به دستور کینگ پین ، شکنجه میشد تا یه کلمه حرف بزنه . همین هم تلنگری بود که قرار ـه با داستان هیجان انگیزی رو به رو بشیم که کیندرد هم توش بر می گرده . اما افسوس که از همین‌جا به بعد ، داستان روال قبلی خودش رو در پیش میگیره و ادامهٔ ماجرای شماره های قبلی رو روایت میکنه . ماجرای کیندرد رو هم نگه میداره برای شماره های بعدی ( البته اگه اون دو صفحهٔ آخر این شماره که خارج از داستان بود و برای رویداد « جنگ خبیثان » زمینه سازی میکرد رو فاکتور بگیریم ) اما من از داستان اصلی هم لذت بردم . ایده ای که اسپنسر داستانش رو از اون نشأت گرفته در نوع خودش خیلی جالب ـه ؛ "دو نفر ( رندی و جنیس ) که رابطهٔ دوستانه ای دارند در حالی که پدرانشون ( رابی و توم استون ) با هم دشمن خونی هستند" و این ایده همین‌طور دست به دست در داستان می‌چرخه . اسپنسر جوری داستان رو پیش میبره تا این دو دشمن بالاخره به هم برسن و مجبور بشن تا برخلاف میل‌شون با هم همکاری کنن . اگه خوب به تفاوت هایی که بین رابی و توم استون وجود داره دقت کنین ، میبینید که اونا نقطهٔ مقابل همدیگه هستن ؛ اما همین که جون فرزندان‌شون به خطر میفته ، دیگه فقط نجات اونها براشون مهم ـه و برای مدتی هم که شده ، دشمنی‌شون رو کنار میذارن . حالا باید دید که در آینده رابطهٔ این دو چطور پیش میره و آیا فرزندان‌شون میتونن دوستی خودشون رو حفظ کنن یا در نهایت اونها هم مثل پدرانشون به دشمنی می‌پردازن . در هر حال منتظرم تا ببینم اسپنسر این ایده رو چطور پیش میبره . داستانک دیگه ای که در کنار رابطهٔ لینکلن ها و رابرتسون ها روایت میشه ، مربوط ـه به تیکه های لوح حیات که چند وقت ـه داره دنبال میشه و هنوز به سر انجام نرسیده . بعد از ماجرا های شمارهٔ قبلی و دیدن تلاش های اسپایدی و فِرِد مایرز / بومرنگ برای به دست آوردن این تیکه ها و در نهایت بی‌هوش شدن بومرنگ ، در انتهای این شماره ما شاهد بلوغ شخصیتی بومرنگ هستیم و میبینیم که خودش به تنهایی میره دنبال آخرین تیکه . در واقع فِرِد بعد از اینکه میبینه به خاطر این کار ها داره جون اطرافیانش مثل گاگ ، رندی ، پیتر ( که نمیدونه همون اسپایدی ـه ) و ... رو به خطر میندازه ، تصمیم میگیره که خودش بره و کاری که خودش شروع کرده رو تموم کنه . نوشته هایی که فرد برای پیتر توی نامه نوشته واقعاً خیلی زیبا و حساب شده هستن و حتماً باید خودتون بخونید تا بفهمید چی میگم .آره ... درسته ... فِرِد هنوز یکم کله شق ـه ، و همین‌طور با اعتماد به نفس کاذب و کمی هم نادونی ...! ولی این فِرِد زمین تا آسمون با فِرِدی که در ابتدای run اسپنسر دیدیم فرق کرده و این تحول شخصیتی واقعاً ملموس از آب در اومده که به خاطرش باید اسپنسر رو تحسین کرد . از بازگشت دکتر اختاپوس پس از مدت زیادی غیبت هم خیلی لذت بردم . نکتهٔ دیگه ای به ذهن ـم نمیرسه ؛ فقط میخوام بگم که درسته که این چند شمارهٔ اخیر زیاد هیجان نداشتن و ما منتظر چیز های دیگه ای برای خوندن بودیم ، ولی به نظرم داستان کم کم داره جالب میشه و احتمالاً تا چند شمارهٔ دیگه و با ادامه پیدا کردن داستانک های مربوط به لوح حیات ، داستان به جذابیت بالایی برسه . من که حسابی منتظر خوندن شماره های بعدی هستم ...!
پروتاگونیست :
توی این شماره ما اصلاً پیتر رو ندیدیم و فقط شاهد مرد عنکبوتی و ماجرا هاش بودیم ، اما در کمال تعجب همین اسپایدی هم حضور خیلی کمی در داستان داره . کاملاً هم طبیعی ـه ... وقتی این همه شخصیت های مختلف توی داستان وجود داشته باشه ، طبیعتاً حضور پروتاگونیست یا خیلی کم میشه یا اصلاً حضور پیدا نمیکنه . در کل نظر خاصی دربارهٔ شخصیت پردازی پیتر توی این شماره ندارم . اما از این خوشم اومد که سعی کرد توم استون و رابی رو با هم آشتی بده تا همکاری کنن و خودش هم برای نجات جنیس و رندی و همچنین کمک به فِرِد تمام تلاشش رو داره انجام میده .
آنتاگونیست :
توی این شماره علاوه بر حضور شخصیت های فرعی مختلف ، آنتاگونیست های زیادی هم داشتیم ؛ اما من خبیث اصلی این شماره ( و چند شمارهٔ قبلی ) رو خود "ویلسون فیسک / کینگ پین" میدونم ( با اینکه فقط در ابتدای داستان حضور داره ) فیسک برای به چنگ آوردن تیکه های لوح حیات داره تمام تلاشش رو انجام میده . تا جایی که برای پیدا کردن بومرنگ و اسپایدی ( که این تیکه ها رو در اختیار دارن ) وعده های بزرگی به خلافکارا و جنایتکارا میده . از یه طرف هم خودش برای به حرف کشیدن کیندرد پا پیش گذاشته و برای این کار هم "بارون موردو" رو استخدام کرده . پس ببینید که کینگ بین چه شر بزرگی شده و همهٔ کار هایی که الان داره انجام میده ، مطمئناً تا چند وقت دیگه به دردسر های بزرگی برای پیتر تبدیل میشن . همچنین ما توی این شماره "مادام ماسک" و "ارباب جنایت" رو هم داشتیم که حقیقتاً دیگه از دیدن چندین و چند بارهٔ افراد مختلفی در هویت ارباب جنایت خسته شدم و نظر خاصی هم دربارهٔ مادام ماسک ندارم .
طراحی :
طراحی این شماره رو هم مثل شمارهٔ قبل آقای "فدریکو ویسنتینی" بر عهده داشتن که همین ابتدای کار میگم که اصلاً از طراحی های ایشون راضی نیستم . در واقع شاید بهتره بگم :« سبک طراحی ایشون اصلاً برای دنیای کمیک های اسپایدرمن مناسب نیستن ». با چهرهٔ شخصیت ها شروع میکنم ... بدون شک میشه گفت چهرهٔ هیچ کدوم از شخصیت های داستان به دل نمی‌نشینند ؛ نه رابی و رندی ، نه توم استون و دخترش ، نه کینگ پین و نورمن و ... حتی شخصیت اصلی داستان یعنی پیتر هم چهرهٔ دوست داشتنی ای نداره ! به نظرم آقای ویسنتینی حداقل میتونه یکم از چهره هایی که طراح های دیگه برای پیتر مورد استفاده قرار میدن الهام بگیره تا کمی قابل تحمل تر بشه . لباس اسپایدی و ظاهرش هم کلاً با اون چه که انتظار داریم تفاوت داره و نمیتونه من رو راضی کنه و برای مثال "پاتریک گلیسون" نسخهٔ خیلی بهتری از این لباس رو ارائه داده . کیندرد هم که اصلاً قابل تحمل نیست . و البته در چنین داستانی که اکشن و بزن بزن زیادی داره ؛ طبیعتاً طراحی خوب این پانل ها میتونه خیلی مهم باشه . اما آقای ویسنتینی در این زمینه هم ضعیف عمل کرده و اکشن این شماره اصلاً قابل فهم نیست ! میدونید که چی میگم ؟ یعنی خیلی سخت ـه که بفهمی چه اتفاقی داره میفته و کی کیو زده و ... در حالی که پانل های اکشن باید تا جای ممکن قابل فهم و غیر پیچیده باشن و خوندن کمیک رو انقدر مشکل نکنن . امیدوارم منظورم رو خوب رسونده باشم . هر چیز دیگه ای بخوام دربارهٔ طراحی بگم احتمالاً منفی باشه ؛ پس به همین بسنده میکنم و فقط باز هم میگم که طراحی های آقای ویسنتینی اصلاً برای این کمیک ها قابل قبول و مناسب نیستن و امیدوارم مارول طراح دیگه ای رو جانشین ایشون کنه . حالا که فرصتش پیش اومده میخوام یه سوالی بپرسم که امیدوارم یکی از اساتید مثل استاد ترابی عزیز یا آقای حیدری پاسخ بدن : چرا مارول یه طراح ثابت رو برای این سری انتخاب نمیکنه ؟ دلیل اینکه هر دو سه شماره یکبار طراح تغییر پیدا میکنه چیه ؟ چرا پاتریک گلیسون یا مارک بگلی و ... به طور ثابت طراحی های این عنوان رو انجام نمیدن ؟
ترجمه :
مثل همیشه از ترجمه های آقای حیدری لذت بردم . ترجمه های ایشون علاوه بر اینکه خیلی لذت بخش و دلنشین بودن ، اون فاکتور روون بودن هم در اونها قرار داشت و باعث شد تا کاملاً بی نقص باشه . همچنین ترجمه های شما در قسمت هایی مثل نامهٔ فِرِد برای پیتر باعث شد تا به زیبایی اون افزوده بشه و من واقعاً از این نکته لذت بردم . اصلاً نمیشه از ترجمه های این شماره ایرادی گرفت . خسته نباشید ! از استاد ترابی عزیز هم بابت نظارت بر ترجمه سپاسگزارم !
ادیت :
آقای محدثی هم که خودشون رو کاملاً به عنوان یکی از ادیتور های قابل سایت جا انداختن در این شماره ادیت های زیبایی داشتند . ایرادی در ادیت های شما نمیشه مشاهده کرد و شما به خوبی تونستید که از عهدهٔ ادیت این شماره بر بیاید . انتخاب فونت آوینی هم برای ادیت اون نامهٔ فرد ( کلاً فکر کنم توی این شماره من این نامه رو از همه چی بیشتر دوست داشتم
نکات مخفی و ایستر اگ ها :
( چیزی پیدا نکردم
جمع بندی :
در این شماره ما داستان سرگرم کننده ای رو داشتیم که از ایده ها و شخصیت های بسیاری کمک می‌گرفت و اتفاقات جالب و گاهاً لذت بخشی در اون رخ میداد . حقیقتاً طراحی این شماره تعریفی نداره و دوست دارم که طراح دیگه ای وظیفهٔ طراحی این سری رو بر عهده بگیره . ولی در کل به مشتاقان توصیه میکنم که این شماره ها رو از دست ندن ؛ چرا که داستان داره وارد مراحل حساس و جذابی میشه ...!
نمرات :
داستان : ۸.۵/۱۰
طراحی : ۵.۵/۱۰
ترجمه : ۱۰/۱۰
ادیت : ۱۰/۱۰
در پایان ، سپاس از تیم اسپایدی که این شماره رو هم بدون هیچ چشم داشتی در اختیار ما قرار دادند . همچنین تشکر میکنم از کسانی که تا اینجا نقد و بررسی این بندهٔ حقیر رو تحمل کردند .
روز و روزگارتون خوش !
خوراک‌خوان (آراس‌اس) دیدگاه‌های این محتوا