رتبه-بندی-اقتباس-های-«میستریو»-mysterio-در-دنیای-سینما،-انیمیشن،-تلویزیون-و-بازی

در این مقاله ی تمام عیار میخواهیم اقتباس های صورت گرفته از روی شخصیت «میستریو» در خارج از دنیای کمیک را رتبه بندی کنیم.

مقدمه: اونایی که منو میشناسن و مقالات منو خوندن میدونن که میستریو یکی از محبوب ترین ویلن های منه (بعد از گرین‌ گابلین، دومین ویلن محبوب من در داستان های اسپایدرمنه. یعنی حتی جلوتر از دکتر اختاپوس!). از کودکی و با دیدن او در یکی از اپیزودهای انیمیشن خاطره انگیز "مردعنکبوتی و دوستان شگفت انگیز او" عاشقش شدم. نوعی حس مرموز باحال در وجودش و اون لباس مضحکش هست که آدم رو شیفته ی خودش میکنه. ضمن اینکه علاقمندی او به جلوه های ویژه و آثار علمی تخیلی دهه های 50 و 60 میلادی منو به یاد یکی از کارگردانان مورد علاقه ام یعنی «اِد وود» میندازه! و مدتها بود که میخواستم این مقاله رو براتون بنویسم که ادای دین خودم رو نسبت به این شخصیت کامل کنم.قبلا در این مقاله از سیر تا پیاز این شخصیت را به شما معرفی کرده بودیم.

این مقالات را هم بخوانید:

10 تا از بزرگترین و بدترین توهمات میستریو در دنیای کمیک

10 کمیک بوک برتر با حضور میستریو

تاریخچه حضور میستریو در دنیای انیمیشن

(ضمنا پیشنهاد میشه داستان اولین حضور میستریو در دنیای کمیک را با ترجمه فارسی در اینجا بخوانید).

همچنین من برای تکمیل تر شدن این مقاله، ویدئوهایی مربوط به حضور میستریو در دنیای بازی و فیلم و انیمیشن را براتون آپلود کرده ام که میتونید در اینجا و اینجا تماشا کنید.

22- سریال کارتونی "اسپايدرمن" (1981)

اسپايدرمن (82- 1981)

در ابتدای دهه‌ی 80 میلادی، مارول استودیوی انیمیشن‌سازی مستقلی را تحت عنوان Marvel Productions تأسیس نمود و طبیعتاً تصمیم گرفت براساس كاراكتر‌هایش، سریال‌های كارتونی بسازد. به همین منظور و هم‌چنین برای جلب نظر شبكه‌های سراسری، استودیوی مذكور مجموعه‌ای 26 قسمتی تحت عنوان اسپایدرمن تولید و به شبكه‌های تلویزیونی محلی عرضه كرد. پیتر پاركر بار دیگر دانشجویی بود كه در "دیلی ‌بیوگل" كار می‌كرد و به «بتی برنت» علاقه داشت. روی هم رفته، این مجموعه تا حدودی گمنام و مهجور باقی ماند ولی هواداران اسپایدرمن معتقد بودند كه به حال و هوای كمیك‌ های او وفادار است (میتونید در اینجا همه قسمت های این سریال رو به طور رایگان و با کیفیت عالی دانلود کنید). «میستریو» در یکی از اپیزودهای مجموعه به نام The Pied Piper of New York Town ظاهر شد که از ایپزودهای بسیار ضعیف آن به شمار می آید (البته این سریال از این نوع اپیزودها کم نداشت!). نقشه عجیب و مسخره اش هم این بود که با استفاده از یک موسیقی مخصوص، مردم شهر را در یک کلوپ رقص هیپنوتیزم کند تا دست به اعمال خلاف بزنند و به مرد عنکبوتی حمله کنند! (مرد عنکبوتی اولش در مقابل این موسیقی مصون بود ولی بعدش خودش هم تحت کنترل ذهنی میستریو درآمد!). جالبه که بدونید استودیوی انیمیشن‌سازی مارول در دهه 80 سری محبوب Transformers هم تولید کرد که در یکی از اپیزودهای آن همین موسیقی به کار رفته بود که مردم را هیپنوتیزم میکرد!!! در هر حال کاملا معلومه که سازندگان اپیزود مذکور از یکی از شخصیت های بیخود داستان های مرد عنکبوتی به نام «هیپنو هاسلر» الهام گرفته بودند (اینجا معرفی شده است) و گرنه چه لزومی داره شخصیتی مثل میستریو که خودش استاد ایجاد توهم است از موسیقی رقص هیپنوتیزم کننده برای رسیدن به اهداف خودش استفاده کند؟!

21- بازی "مرد عنکبوتی شگفت انگیز" (1990)

بازی "مرد عنکبوتی شگفت انگیز" (1990)

نخستین بازی اسپایدرمن در دهه 90، یك پلاتفورمر پازل (puzzle platformer) بود که برای سیستم های Amiga، MS-DOS، Commodore 64، Atari ST عرضه شد. بازیباز باید به سلامت از محیط‌ها و اتاق‌های مختلف (كه در آن‌ها اشاراتی به فیلم‌های مشهوری مثل "جنگ ستارگان" به چشم می‌خورد) گذر می‌‌كرد تا مری جین (همسر اسپایدرمن) را که توسط میستریو ربوده شده بود، نجات دهد. این بازی در حقیقت هزار توی عظیمی بود كه گرافیك قابل قبول و تعداد قابل توجه اسكرین (screen) به كار رفته در آن، ویژگی‌های بارزش محسوب می‌شدند ولی نحوه و سرعت حرکت اسپایدرمن بسیار سخت و کُند بود.

20- بازی "جوخه ی ابرقهرمان مارول آنلاین" (2011)

بازی "جوخه ی ابرقهرمان مارول آنلاین" (2011)

Marvel Super Hero Squad در سال 2009 و توسط کمپانی THQ و از روی مجموعه انیمیشنی با همین نام كه كاراكترهای مارول را عمداً به صورت مسخره و بچه‌گانه (یا اصطلاحاً super-deformed) به تصویر می‌كشد، ساخته شد! گیم‌پلی ساده این بازی اکشن به دو بخش Adventure mode و Battle mode تقسیم می‌شد و خیلی سعی می‌كرد شبیه بازی‌های LEGO باشد ولی هیچ چیز چشمگیری نداشت. دو سال بعد، بازی Marvel Super Hero Squad Online هم در ادامه ی بازی های قبلی این سری و با همون مختصات و نقاط ضعف عرضه شد که میستریو نیز در آن حضور داشت.

19- بازی "اسپایدرمن و کاپیتان آمریکا در انتقام دکتر دووم" (1989)

بازی "اسپایدرمن و کاپیتان آمریکا در انتقام دکتر دووم" (1989)

در این بازی اسپایدرمن به همراه كاپیتان آمریكا به جنگ شخصیت‌های خبیث عمدتاً گمنامی كه توسط دکتر دووم رهبری می‌شدند، می‌رفت. در طول بازی صفحات و پانل‌های کمیک‌ بوکی ظاهر می‌شد و سپس اسپایدرمن و كاپیتان آمریکا به ترتیب و به صورت تن به تن (مثل Mortal Kombat) با دشمنان خود مبارزه می‌کردند. مارول کمیک‌بوکی ویژه تهیه نمود که همراه با بازی عرضه می‌شد و داستان را تکمیل می‌کرد. در كل بازی به دلیل گرافیك مطلوبش مورد استقبال قرار گرفت ولی دیر بارگذاری (load) می‌شد و بیش از حد كند و خطی (linear) بود. میستریو در این بازی حضور عجیب و البته جالبی داشت. یعنی پس مبارزه با هالک متوجه میشدیدم که خودش را به صورت توهمی از هالک درآورده بوده!

بازی میستریو اولین

بعدشم یک صفحه کمیک بوک مانند ظاهر میشد که در آن به مردعنکبوتی اعلام میکرد که خودش رو به شکل هالک درآورده بوده!!!

18- بازی "مردعنکبوتی: دوست یا دشمن" (2007)

بازی "مردعنکبوتی: دوست یا دشمن" (2007)

قرار بود Spider-Man: Friend or Foe با عناوینی که قبلاً براساس اسپایدرمن منتشر شده بودند، تفاوت داشته باشد و در عین حال از شخصیت‌های منفی فیلم‌‌های سینمایی اسپایدرمن در آن استفاده شود. در عمل هم چنین شد و داستان بازی کاملاً غیرمنتظره و متفاوت از آب درآمد به طوریكه انگار تیم سازنده می‌خواست عمداً با فیلم‌های آقای ریمی شوخی كند! البته ایده اولیه بازی جذاب به نظر می‌رسید: اسپایدرمن به کمک برخی از قهرمانان دیگر با دشمنانش می‌جنگید و پس از شکست دادنشان از آنها به عنوان نوچه (Sidekick) خود استفاده می‌كرد! در هر حال، میستریو شخصیت خبیث اصلی بازی بود که تکه های شهاب سنگی که سیمبیوت ونوم را به زمین آورده بود را با نانوتکنولوژی و فناوری هولوگرام های سخت خود ترکیب کرد تا ارتشی تحت عنوان "فانتوم ها" (P.H.A.N.T.O.M.s) بسازد و دنیای را به تسخیر خود درآورد. او همچنین دیگر دشمنان مردعنکبوتی را دزدیده و شستشوی مغزی داده و بهشون ماموریت داده بود تا تکه های بیشتری از شهاب سنگ برایش پیدا کنند. پس از اینکه اسپایدرمن دشمنان خود را از کنترل ذهنی میستریو آزاد کرد، با هم متحد شدند تا با میستریو و فانتوم هایش مبارزه کنند.

17- بازی های side-scroller پلتفرمر (2001 – 1990)

بازی های side-scroller پلتفرمر (2001 – 1990)

میستریو در اکثر بازی های ساخته شده از روی اسپایدرمن بین سالهای 1990 تا 2001 میلادی حضور داشت. مثل بازی های آن دوران، این بازی ها نیز تقریبا همشون به صورت side-scroller پلتفرمر بودند (یعنی بازی كه در آن نمای دوربین از كنار و به صورت دو بعدی است و شخصیت‌ها معمولاً از چپ به راست حركت می‌كنند و بازیباز را روی مجبور به پرش از روی موانع مختلف، یا بالا رفتن از سدهای فیزیکی میکنند) و میستریو در آنها اغلب در انتهای یک مرحله ظاهر میشد و باید با مشت و لگد یا پرتاب تار بهش شکستش میدادید. گاهی هم ممکن بود مثلا دود بشه و ناپدید بشه و کمی آن طرف تر دوباره پدیدار بشه یا چیزی به سمتتون پرتاب کنه و ... برای آشنایی با این بازی ها پیشنهاد میشه این مقاله را بخوانید.

16- سری بازی های Marvel Ultimate Alliance

سری بازی های Marvel Ultimate Alliance

Marvel Ultimate Alliance (كه به اختصار MUA نامیده می‌شود) یک بازی اكشن نقش‌آفرینی (Action/RPG) مشابه با عناوین تحسین‌شده‌ای همچون X-Men Legends بود كه سال 2006 عرضه شد و در آن باید با تشکیل گروهی چهار نفره از میان بیش از 20 ابرقهرمان پرآوازه مارول به جنگ دكتر دووم (Dr. Doom) و لشگری از شخصیت‌های خبیث و خطرناکی که او را در اجرای نقشه پلیدش همراهی می‌کردند، می‌رفتید. پر واضح است كه اسپایدرمن از همان ابتدا به عنوان یکی از کاراکترهای ثابت در بازی شرکت داشت و برخی از دشمنان قدیمی‌اش نیز به عنوان مینی باس در بازی بودند که میستریو نیز یکی از آنها بود. او در داستان اصلی، چند نسخه از خودش تولید میکرد و همگی با هم بهتون حمله ور میشدن! (او یکی از اعضای گروه "اربابان شرارت" دکتر دووم به حساب می آمد).

اتحاد نهایی مارول 3

میستریو در قسمت سوم این بازی (تحت عنوان Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order) که سال 2019 به طور انحصاری برای کنسول Nintendo Switch به بازار آمد نیز حضور داشت و یکی از غول های بازی بود که عضو گروه "شش خبیث" بود.

15- سری بازی های "قهرمانان لگویی مارول"

سری بازی های "قهرمانان لگویی مارول"

"ابرقهرمانان لگویی مارول" (Lego Marvel Superheroes) یکی از محبوب ترین باز یهای ساخته شده از روی کاراکتر های ماروله که سال 2013 به بازار آمد که در زمان خودش بیشترین تعداد شخصیت های قابل بازی رو داشت، یعنی 155 تا!!! (بدون احتساب شخصیت های قابل دانلود). قهرمانان، خبیث ها، رُبات ها، مامور فیل کولسون، زن عمو می (!)، استن لی و خلاصه هر کی که فکرش رو بکنید تو بازی یافت میشد! و البته که میستریو هم یکی از شخصیت های قابل بازی بود.

سال 2017 قسمت دوم این بازی هم عرضه شد که البته مثل قسمت اول موفق نبود. میستریو یکی از باس فایت های باحال بازی بود (اگه اشتباه نکنم «شوکر» هم در این باس فایت حاضر بود).

مستریو لگویی

و البته میشد او را به عنوان یک شخصیت قابل بازی، "آزاد" (unlock) کرد.

14- سریال کارتونی "اسپايدرمن: مجموعه كارتونی" (1998- 1994)

- اسپايدرمن: مجموعه كارتوني (98- 1994)

در اواسط دهه‌ی 90 میلادی، شبكه Fox Kids در به در دنبال سریال‌‌های انیمیشنی ابرقهرمانانه می‌گشت تا بتواند در این زمینه با شبكه‌های دیگر رقابت كند. بدین ترتیب "اسپایدرمن: مجموعه كارتونی" (Spider-Man: The Animated Series) متولد شد. این مجموعه ی 65 اپیزودی، محصول مشترك كمپانی تازه تأسیس Marvel Films Animation و استودیو Tokyo Movie Shinsha بود. "اسپایدرمن: مجموعه كارتونی" از همان ابتدا مخاطبان بزرگسال را مدنظر داشت و صداپیشگان مجرب و كاركشته‌ای را به كار گرفت كه در نقش‌های خود خوش درخشیدند. میستریو هم مثل بسیاری از دشمنان معروف اسپایدرمن در این سریال حضور پیدا کرد (با صدای آقای «گرگ برگر») در واقع در اولین اپیزود او، میستریو را دیدیم که سابقا بدلکار بوده و در زمینه ساخت افکت های ویژه هم تخصص دارد ولی اسپایدرمن را مقصر میدونه چون شهرتش رو نابود کرده. بنابراین میخواد ازش انتقام بگیره و براش پاپوش میدوزه ولی در نهایت دستش رو میشه و به زندان میره. اما بعدا به عضویت گروه "شش بدجنس" (که در واقع همون گروه معروف "شش خبیث" بود)، درمیاد و در دو اپیزود وی را در این تیم دیدیم (اگه میخواهید بدونید چرا اسمشون رو به "شش بدجنس" تغییر داده بودند، این مقاله را بخوانید!).

شش خبیث

اما در آخرین ایپزودی که در این مجموعه حضور داشت، میستریو به طور مخفیانه یک استودیو میسازه تا در آنجا اسپایدرمن رو شکست بده. بعدش اسپایدرمن میفهمه میستریو عاشق یک هنرپیشه زن بوده که به دلیل یک حادثه به شدت زخمی شده و میستریو او را به واسطه یک فن آوری زنده نگه داشته و به دروغ بهش قول داده بود جسم یک هنرپیشه شبیه به او یعنی «مری جین واتسون» را بهش منتقل کنه!

مرگ میستریو

در نهایت استودیو منفجر شد و اسپایدرمن مری جین را نجات داد ولی میستریو در کنار عشقش ماند و در انفجار مُرد. در کل هرگز نه از اون موهای طلایی و دُم اسبی کوئنتین بک تو این سریال خوشم اومده و نه از قضیه عاشق پیشگی و انتقال جسم مری جین و ...!

13- بازی های گوشی موبابل / سیستم اندروید

بازی های گوشی موبابل / سیستم اندروید

میستریو تا به حال چندین بار در بازی های مختص گوشی های موبایل/سیستم اندروید ظاهر شده است. مثلا چندین نسخه از دنیاهای موازی از او در بازی "مردعنکبوتی نامحدود" به عنوان یکی از اعضای "شش خبیث" حضور داشتند و انصافا مراحلی که او در آنها حضور داشت باحال بود (به ویژه مرحله ی "دارک میستریو" که در پس زمینه میستریوی عظیم الجثه دیده میشد).

بازی marvel future fight

میستریو همچنین در بازی هایی نظیر Marvel: Future Fight یا Marvel Strike Force حاضر بوده (در Future Fight یکی از شخصیت های قابل بازی و بسیار موثر بود و به مناسبت اکران فیلم "دور از خانه" میشد با لباس او در فیلم هم بازی کرد!).

12- بازی های مردعنکبوتی برای کنسول انحصاری پلی استیشن

میستریو ps5

مردعنکبوتی در بازی تحسین شده Marvel's Spider-Man که سال 2018 به صورت انحصاری برای کنسول PS4 عرضه شد با میستریو نجنگید ولی اگه یادتون باشه بهش اشاره شد، اونم برای سه بار! اولینش وقتی بود که داخل یکی از کوله پشتی های قدیمی پیتر پارکر، تکه ای از کلاهخود میستریو را پیدا کردیم و خود پیتر هم گفت که از آن ایده گرفته برای ساختن لنزهای چشمی رو ماسک خودش:

ایستراگ باز ی اسپایدرمن ps4

همچنین در یکی از کوله پشتی های او کتابی را پیدا کردیم که توسط فردی به نام «لودویگ راینهارت» (Ludwig Rinehart) نوشته شده و علاقمندان به داستان های مرد عنکبوتی میدانند که میستریو چند باری از هویت جعلی روانپزشکی به نام «لودویگ راینهارت» استفاده کرده:

مایستریو

و البته در بازی اول جایی هستش که اسپایدرمن در یک هالووین پارتی به دنبال «دکتر ایزاک دلانی» میگرده و یه نفر رو میبینه که به مناسبت هالووین لباس میستریو بر تن داره و دنبالش میکنه (این خانم بدجوری تو نقش میستریو فرو رفته بود!!):

(سکانس جالب و بامزه ای هستش که میتونید اینجا دانلودش کنید). همانطور که در این مقاله گفته بودم، در کمیک های مرتبط با داستان بازی هم به میستریو اشاره شد که البته یه مقدار تناقض و سردرگمی در ما ایجاد کرد! و اما میستریو در قسمت دوم بازی حضور پیدا کرد و باید در قالب مایلز مورالز باهاش میجنگیدید. ولی در نهایت متوجه شدیم که او (یعنی کوئنتین بک) اصلاح شده است (!). یعنی دیگه آدم بدی نیست و در سرتاسر شهر یک سری مکان های سرگرمی مجازی به راه انداخته به نام Mysteriums و دو دستیار داره به نام های «بِتسی اِشنایدر» و «کول ویتمن». تا اینکه مایلز فهمید این مکان ها، بازدید کننده ها را اسیر میکنند. سپس اشنایدر ادعا کرد که کوئنتین احتمالاً دوباره خبیث شده. در نهایت مایلز وقتی همه ی Mysterium ها رو از کار انداخت و میستریو را شکست داد، متوجه شد که اشنایدر و ویتمن بوده اند که پشت قضیه بوده اند و کوئنتین بک بیگناه بوده! یعنی اونا بودن که برای کوئنتین پاپوش دوخته بودن!

من در نقد خودم برای بازی که اینجا منتشر شده گفتم که با قضیه اصلاح شدن میستریو تو این بازی خیلی مشکل دارم ولی این نکته رو هم باید اذعان کرد که کوئنتین در انتها حرف های مبهمی میزنه درباره اینکه میستریو همیشه یک شخصیت خبیث خواهد ماند! ضمناً توصیه میشه برای آشنایی با مرحله ای که میستریو در آن حضور پیدا میکنه، حتماً این مقاله را بخوانید.

11- سریال کارتونی "مرد عنکبوتی نهایی" ( 2017– 2012)

- مرد عنکبوتی نهایی ( 2017– 2012)

وقتی مارول خودش رایت ساخت انیمیشن از روی مرد عنکبوتی را به دست آورد و آن را سونی پس گرفت، تصمیم گرفت سریال Spectacular Spider-Man را کنسل و یک سریال جدید به نام "مرد عنکبوتی نهایی" (Ultimate Spider-Man) بسازد. این سریال با 104 ایپزود طولانی ترین سریال کارتونی ساخته شده از روی شخصیت مرد عنکبوتی به حساب میاد. راستش همانطور که در این مقاله گفته شده بود، ایرادات زیادی داشت ولی رفته رفته قابل تحمل تر شد (!) ولی هرگز چیزی نبود که هواداران واقعی اسپایدرمن رو راضی کنه. در هر حال همان طور که انتظار میرفت میستریو در این سریال حضور داشت و صدا پیشه اش هم آقای «پل اسکیر» (Paul Scheer) بود. ما در یکی از اپیزودهای پایانی به نام The Moon Knight Before Christmas (که از اسمش معلومه شخصیت باحالی به نام «مون نایت» هم در آن حضور افتخاری داره) متوجه شدیم که میستریو از دشمنان قدیمی اسپایدرمن بوده و سابقه تردستی داشته ولی پس از اینکه در نبرد قبلی خودش با اسپایدرمن از روی پل بروکلین به پایین پرت شد، همگان وی را مرده میپنداشتند! (اسپایدرمن فقط تونست کلاهخودش رو پیدا کنه). اما دختر میستریو به نام «فرانسیس بک» از این کلاهخود استفاده میکنه تا از اسپایدرمن انتقام بگیره ولی میفهمه که روح پدرش داخل کلاهخود گرفتار شده است!!!

دختر میستریو

بدین ترتیب کلاهخود فرانسیس رو تحت کنترل خودش درمیاره و شاهد احضار هیولاهایی به دست او هستیم! بعدشم شاهد هستیم که کوئینتین بک به اسپایدرمن میگه که روحش به تسخیر «دورمامو» (از دشمنان «دکتر استرنج») در اومده ولی اسپایدرمن بهش میگه نا امید نشه و در نهایت همگی به عالم واقعیت برمیگردند و همه چیز به خوبی و خوشی تموم میشه!

10- بازی "دیزنی اینفینیتی: ابرقهرمانان مارول" (2014)

بازی "دیزنی اینفینیتی: ابرقهرمانان مارول" (2014)

سری بازی های "دیزنی اینفینیتی" (Disney Infinity)، در سبک سند باکس و toys-to-life هستند (sandbox یک ژانر بازی ویدئویی است که در آن بازیباز آزاد می‌باشد و می‌تواند داستان خودش را در بازی خلق کند و کنترل کامل بر روی کاراکتر بازی دارد و در بعضی مواقع نیز محیط اطراف کاراکتر نیز کنترلش در دست بازیکن است. toys-to-life هم یعنی سبکی که مجسمه ها یا اکشن فیگورها با داخل بازی تعامل برقرار میکنند). این سری سال 2013 راه اندازی شد و شخصیت های آن براساس شخصیت ها و فرنچایزهای مختلف دیزنی بودند. سه بخش از این بازی عرضه شده است که اولین آن براساس کاراکترهای دیزنی و پیکسار بودند. سال 2014، بخش دوم تحت عنوان Disney Infinity: Marvel Super Heroes عرضه شد که براساس شخصیت ها مارول بود. پِلی سِت (Playset) مربوط به اسپایدرمن که به شدت از سریال کارتونی "مردعنکبوتی نهایی" الهام گرفته بود، حول و حوش گرین گابلین و میستریو میچرخید که سعی داشتند با ساختن کلون از روی سیمبیوت ونوم یک تهاجم سیمبیوتی به راه بیندازند! میستریو در این بازی، غول آخر بود و حضور موثری هم داشت و مراحلی که طی آنها باهاش روبرو میشدید بسیار خوش ساخت و خلاقانه بودند. میتونید در اینجا ویدئویی از مبارزه ی بین اسپایدرمن و میستریو را در این بازی تماشا کنید.

9- سریال کارتونی "مرد عنکبوتی" (2020 - 2017)

- مرد عنکبوتی (2017 تا به حال)

این مجموعه جدیدترین سریال کارتونی مرد عنکبوتیه که از سال 2017 تا به حال از شبکه "دیزنی اکس دی" داره پخش میشه. تا به حال دو سیزن ازش پخش شده و راستش رو بخواهید به دلایلی که قبلا در این مقاله گفته بودم ازش خوشم نمیاد. اما در این سریال در یک اپیزود شاهد حضور میستریو بودیم که انصافا بد نبود! در واقع میستریو (که میخواست از جایزه ای که توسط یک فرد مرموز برای دستگیری اسپایدرمن تعیین شده استفاده کنه) در شهربازی خودش توهم های جالبی برای اسپایدرمن خلق کرد که در نوع خودش جالب بود (مثل مبارزه کاپیتان آمریکا با هایدرا!). ظاهرش میستریو با اون جمجه روی کلاهخودش در نوع خودش منحصر به فرد بود!

8- بازی "مردعنکبوتی: تهدید میستریو" (2001)

بازی "مردعنکبوتی: تهدید میستریو" (2001)

Mysterio's Menace اولین عنوان اسپایدرمن برای کنسول Game Boy Advance محسوب می‌شد و در آن او با برخی از دشمنان کلاسیک خود همچون الکترو، کرگدن، عقرب و ... که از جانب میستریو هدایت می‌شدند، جدال می‌کرد. این بازی به هیچ وجه اجازه نداد محدودیت‌های فنی و گرافیکی GBA دست و پایش را ببندد. به عبارتی دیگر، نحوه حرکت و دیزاین کاراکترها و همچنین افکت‌های صوتی و تصویری و یا فضا و محیط بسیار به بازی اسپایدرمنی که كمپانی Activision در سال 2000 برای PS1 منتشر کرد، شباهت داشتند. تیم سازنده که كاملاً می‌دانست اسپایدرمن شخصیتی پرتحرک و پرجنب و جوش است، ساختار مراحل را طوری طراحی کرده بود که بتوانید به راحتی و آزادانه بدوید، تاب بخورید، روی سطوح عمودی و افقی بخزید و یا از میان تونل‌ها و جاهای تنگ و باریک عبور نمایید. مراحل وسیع و درندشت بازی (که گاهی در آن‌ها گم می‌شدید!) ساختاری نسبتاً غیرخطی داشتند، یعنی در آغاز می‌شد از بین سه مرحله مختلف یکی را برگزید یا حتی پس از تکمیل تمام مراحل، دوباره تکرارشان کرد. ضمناً، گیم‌پلی با عوض کردن مأموریت‌های هر مرحله، تنوع می‌آفرید. مرحله پایانی نیز مملو از ارجاعات و اشارات جالبی به آثار کلاسیک تاریخ سینما در ژانر وحشت مثل "فرانکشتاین" و "دراکولا" بود و شما را کاملاً مهیای نبرد نهایی با میستریو (که در اصل یک متخصص جلوه‌های ویژه سینمایی است) می‌کرد. از این گذشته، در مرحله مذکور از سوی اسکلت‌های متحرک مورد حمله قرار می‌گرفتید!

7- بازی "مرد عنکبوتی 2" (2004)

میستریو ps2

بازی "مردعنکبوتی 2" سال 2004 و براساس فیلم شاهکار با همین نام ساخته ی سم ریمی ساخته شد و برای کنسول های مختلف به بازار آمد. گل سرسبد این عناوین، برای كنسول‌های PS2، Xbox و GameCube عرضه شد و لقب نخستین بازی محیط باز (open world) اسپایدرمن را به خود اختصاص داد. دیگر می‌توانستید اسپایدرمن را به طور همزمان در هوا و روی زمین هدایت كنید و وجب به وجب منهتن را از سنترال پارك گرفته تا مید تاون و پل بروكلین بگردید و یا از پیاده‌رو به بالای ساختمان امپایر استیت بروید و از آنجا سقوط آزاد انجام دهید و در لحظه آخر تار بزنید (از این رو، خیلی‌ها به بازی لقب Grand Theft Spider-Man دادند!). خطوط داستانی از فیلم تبعیت می‌کردند و طبیعتاً باید در نهایت با دکتر اختاپوس گلاویز می‌شدید. با این حال شخصیت‌های منفی یا فرعی دیگری مثل میستریو، گربه سیاه (Black Cat) و ... هم در داستان حاضر بودند و جذابیت بیشتری به آن بخشیدند. صداپیشه ی میستریو، «جیمز آرنولد تیلور» بود. او یک متخصص سابق ساخت افکت های ویژه بود (مثل دنیای کمیک) که سعی کرد از طریق یک سری "بازی" ثابت کنه مرد عنکبوتی یک شیاده ولی دست آخر باخت و آبرویش رفت. بنابراین در هویت میستریو فرو رفت؛ بیگانه ای فضایی که آمده تا با ارتش ربات های خودش نیویورک را فتح کنه! ولی اسپایدرمن دستش را رو میکنه و در نهایت نقاب از روی صورتش برمیداره و دستگیرش میکنه.

میستریو بازی pc

البته میستریو در نسخه های دیگر این بازی تفاوت هایی را داشت. مثلا در نسخه PC او از سوی دکتر اختاپوس استخدام شده بود تا توهم بزرگی خلق کند تا حواس اسپایدرمن پرت شود یا در نسخه PSP او به طور تصادفی توسط راینو از زندان آزاد شد و دست به گروگان گیری زد و آخرش شکست خورد. ولی نسخه اصلی همانی بود که در کنسول پلی استیشن و ایکس باکس به کار رفت و در بالا درباره ش توضیح دادم و انصافا ظاهرش فوق العاده بود و ما را به یاد فیلم های علمی – تخیلی کم بودجه دهه 50 و 60 میلادی مینداخت! ضمناً، درباره ی حضور میستریو در این بازی یک ایستراگ خیلی باحال است که در این مقاله بهش اشاره شده (مورد شماره 1).

6- اسپايدرمن (1970- 1967)

اسپايدرمن (70- 1967)

نخستین سفر اسپایدرمن به دنیای انیمیشن و قاب كوچك تلویزیون در سال 1967 و در قالب سریال كارتونی شبكه ABC آمریكا صورت گرفت و در آن پیتر پاركر به عنوان عكاسی جوان برای روزنامه "دیلی بیوگل" و ناشر همیشه عصبانی‌اش یعنی «جی .جونا جیمسون» كه به شدت از اسپایدرمن متنفر است، كار می‌كرد و گاهی نیز به طور محجوبانه‌ای به منشی او یعنی «بتی برنت» علاقه رومانتیك نشان می‌داد (برای آشنایی با این سریال، این مقاله را بخوانید). بارزترین ویژگی این مجموعه 52 اپیزودی این بود كه سازندگانش نهایت سعی خود را می‌كردند تا در مصرف بودجه محدودی كه در اختیار داشتند، صرفه‌جویی نمایند. به همین دلیل حركت كاراكتر‌ها به طرز غیر‌قابل‌باوری محدود بود و تنها روی سر، بازوها و پاهای لباس اسپایدرمن تار عنكبوت به چشم می‌خورد (زیرا انیماتورها وقت نداشتند روی تمام لباس او تار بكشند!). میستریو در این سریال حضور داشت و صدا پیشه اش آقای «کریس ویگینز» (Chris Wiggins) بود. او در واقع در دو اپیزود محبوب فصل اول این سریال حضور داشت که کیفیت خوبی داشتند و به سرگذشت میستریو وفادار بودند. در واقع، اولین حضور میستریو در این سریال یکی از بهترین ها بود و انگار دقیقا از روی اولین حضور میستریو در دنیای کمیک اقتباس شده بود (اینجا ترجمه شده). البته میستریو در فصل سوم هم ظاهر شد ولی در اقدامی بسیار عجیب اون لباس مخصوص معروف خودش رو بر تن نداشت! موهایش هم قرمز و پوستش هم سبز شده بود!

کارتون میستریو

ولی موضوعش انگار از یکی از داستان های معروف میستریو در دنیای کمیک الهام گرفته بود: میستریو کاری میکنه که اسپایدرمن فکر کنه کوچک شده (6 اینچ) و سپس او را در یک شهربازی گرفتار میکنه.

5- بازی "اسپایدرمن" برای کنسول های پلی استیشن 1 و PC

میستریو بازی ps1

بازی اسپایدرمن که سال 2000 برای کنسول تاریخ ساز پلی استیشن 1 به بازار آمد هنوز هم یکی از بهترین بازی های اسپایدرمن و کل ژانر ابرقهرمانی محسوب میشود و من نمیخواهم در اینجا درباره این بازی واستون بگم چون به قدر کافی تو سایتمون ازش صحبت شده (مثلا در اینجا، اینجا و اینجا). میستریو در بازی حضور داشت و یکی از باس فایت ها را باید با او انجام میدادیم. او از سوی دکتر اختاپوس استخدام شده بود تا خودش را به شکل اسپایدرمن دربیاره و سرش را گرم کنه تا به اهداف پلیدش برسه. ولی اسپایدرمن در یکی از مراحل پایانی با میستریو روبرو شد و باهاش جنگید. در مجموع یک حضور شُسته رُفته و به یاد ماندنی را از میستریو در این بازی شاهد بودیم که خودش را بزرگ و عظیم الجثه میکنه که در واقع از شماره 67 كميك مرد عنكبوتی شگفت انگيز (اینجا معرفی شده است) اقتباس شده بود. چون در آن هم ميستريو اسپايدرمن رو دچار توهم کرد تا در نظرش بزرگ و غول پيكر جلوه كنه!

صداپیشگی آقای «داران نوریس» هم از بسیار خوب و موثر بود (او در بیش از 400 فیلم و گیم و انیمیشن حضور داشته!). همچنین، همانطور که در این مقاله گفتیم در حالت what if بازی (که با یک کُد فعال میشه)، کلاهخود میستریو شبیه به تُنگ ماهی میشه! (چون داخلش یه ماهی دیده میشه!) که اشاره ای داره به اینکه مردعنکبوتی چندین بار در دنیای کمیک میستریو را مسخره کرده و بهش گفته که کلاهخودش شبیه به تُنگ ماهیه!!!

4- سریال کارتونی "اسپايدرمن و دوستان شگفت‌انگيز او" (1983- 1981)

اسپايدرمن و دوستان شگفت‌انگيز او (83- 1981)

به لطف موفقیت مجموعه قبلی، مارول بالاخره توانست پس از مدت‌ها دوباره پای ابرقهرمان شماره یك خود را با ساخت انیمیشنی جدید تحت عنوان "اسپایدرمن و دوستان شگفت‌انگیز او" (Spider-Man and His Amazing Friends) به یك شبكه تلویزیونی سراسری یعنی NBC باز كند. این مجموعه، درست همانند اكثر آثار كارتونی دهه‌ی 80 میلادی باید از استانداردها و محدودیت‌های دست و پا گیر اعمال شده از سوی شبكه‌های سراسری آمریكا، تبعیت می‌كرد و بنابراین لحن و حال هوای مفرحی داشت و هیچ خشونتی در آن پیدا نمی‌شد. اسپایدرمن در هر اپیزود به همراه دو دوست صمیمی و هم دانشگاهی‌اش به نام‌‌های «مرد یخی» (Iceman) و «فایر استار» (Firestar) و در قالب یك تیم سه نفره به جنگ آدم بدهای جور و واجور شهر می‌رفت. آن‌ها در منزل زن عموی سالخورده پیتر پاركر زندگی می‌كردند و مقر خود را نیز در آن‌جا بنا كرده بودند. میستریو در یکی از بهترین اپیزودهای این مجموعه ظاهر شد و همین اپیزود بود که مرا برای اولین بار با شخصیت میستریو آشنا و مجذوبش کرد (اپیزود 9 از فصل اول) به نام "اسپایدی به هالیوود میرود" (Spidey Goes to Hollywood). صداپیشه اش هم «پیتر کالن» (Peter Cullen) بود. در این ایپزود، میستریو یکی از کارگردانان هالیوود به نام «سَم بلاک باستر» را مجبور میکند تا از اسپایدرمن واقعی بخواهد در فیلمش حضور پیدا کند (خود آقای بلاک باستر سالها بود که میخواست از اسپایدرمن فیلم بسازه ولی نمیتونست). در واقع میستریو تله های مرگبار برای اسپایدرمن ساخته بود تا هنگام فیلمبرداری او را بکشه! ما شاهد بهترین حقه ها و توانمندی های میستریو در این اپیزود بودیم . او حتی از روی برخی از شخصیت ها رُبات انسان نما ساخته بود! حتی از روی هالک!

و تا یادم نرفته بگم که هالک هم در این اپیزود حضور افتخاری داره و با ربات خودش میجنگه. و جالب اینه که این اپیزود تا سالها تنها نمونه انیمیشنی بود که در آن شاهد تیم آپ مشترک بین هالک و اسپایدرمن بودیم! نکته جالب دیگر اینه که داستان این اپیزود ترکیبی است از دو کمیک : شماره 14 از "مرد عنکبوتی شگفت انگیز" (اینجا ترجمه شده) و شماره 4 از Amazing Spider-Man Annual :

در شماره 13 از کمیک "مرد عنکبوتی شگفت انگیز" ما اولین حضور «گرین گابلین» را در دنیای کمیک شاهد هستیم که یک گروه فیلمسازی را مجاب میکنه از روی اسپایدرمن فیلم بسازد تا ازش انتقام بگیره. و در شماره 4 از Amazing Spider-Man Annual نیز شاهد هستیم که اسپایدرمن به همراه رفیقش «هیومن تورچ» به هالیوود میروند (چون پیتر حس میکنه پول خوبی بهش میدن و با این پول میتونه به زن عموی خودش کمک کنه).

کمیک میستریو

ولی در آنجا با میستریو و خبیث دیگری به نام «ویزارد» مبارزه میکنند و میفهمند همه چیز زیر سر آنها بوده!

3- بازی "مردعنکبوتی: ابعاد شکسته" (2010)

بازی "مردعنکبوتی: ابعاد شکسته" (2010)

میستریو خبیث اصلی بازی باحال و تحسین شده ی Spider-Man: Shattered Dimensions بود که سال 2010 برای کنسول های آن دوره منتشر شد. ویژگی بی‌نظیر این بازی این بود که چهار دنیای مجزا را به همراه چهار اسپایدرمن متفاوت در هم می‌آمیخت. در واقع، همواره با محیط، گیم‌پلی، نحوه مبارزه و سبک بصری و گرافیکی متغیری سر و كار داشتید و به همین دلیل خسته یا كسل نمی‌شدید. داستان بازی توسط دَن اسلات (نویسنده باسابقه کمیک‌بوک های اسپایدرمن) نوشته شده و سرشار از دیالوگ و بذله‌گویی‌های بامزه‌ای بود که از زبان اسپایدرمن(ها) به گوش می‌رسید. به علاوه، اصلاحات مبتکرانه‌ای در سیستم مبارزه به چشم می‌خورد (مثل مبارزات تن به تن اول شخص) و آنقدر فنون و کامبو‌های جالب و متنوع در اختیار داشتید که گاهی اوقات هول می‌شدید و نمی‌دانستید کدامشان را اجرا کنید! میستریو به عنوان غول آخر بازی ظاهر میشد و یکی از سخت ترین باس فایت های تاریخ باز یهای مردعنکبوتی را رقم میزد.

او در داستان سعی میکنه یک شی باستانی و نیرومند به نام "لوج نظم و هرج و مرج" را از یک موزه بدزده که مردعنکبوتی از راه میرسه و پس از نبردی ناگهان این لوح به طور تصادفی به چند تکه کوچک تقسیم میشه که اکثر آنها سر از سه دنیای موازی دیگر در می آورند. تا اینکه میستریو واقعا از طریق این تکه ها به قدرت های واقعا جادویی دست پیدا میکنه و به یک شخصیت نیمه خدا و بسیار قدرتمند تبدیل میشه ولی در نهایت در نبردی با چهار نسخه ی مختلف از مردعنکبوتی شکست میخوره.

2- فیلم سینمایی "مرد عنکبوتی: دور از خانه" (2019)

میستریو (Mysterio)

میستریو سرانجام برای اولین بار در سال 2019 در فیلم اعجاب انگیز "اسپایدرمن: دور از خانه" در دنیای سینما ظاهر شد (با نقش آفرینیِ قابل قبولِ «جِیک جیلنهال») و شما میتونید در این مقاله اطلاعات خوبی در این باره بدست بیارید. ولی من میخواهم نظر خودم درباره ی کیفیت حضور میستریو در این فیلم را عیناً از روی نقد خودم برای این فیلم براتون نقل کنم چون به بهترین نحو ممکن توضیحش میده:

آقا این میستریو حرف نداره! بارها و بارها تو سایتم گفته بودم که میستریو یکی از سه خبیث محبوب من تو دنیای اسپایدرمنه. ولی همیشه نگران بودم که چطور میخوان تو عالم سینما به تصویر بکشنش. میدونید ظاهرش جوریه که اگه دقت نشه کارتونی و مسخره به نظر میرسه ولی اصلا غمتون نباشه چون میستریو عالی به تصویر کشیده شده. اصلا من نمیدونم مارول این ایده ها رو از کجا میاره. لامصب حتی اون گوی شیشه ای روی سرش رو هم براش یه دلیل آوردن. این نشون دهنده پختگی فیلمنامه است. در واقع این فیلم شاید کمیک بوکی ترین فیلم اسپایدرمن باشه ولی جالبه که فیلمنامه سعی کرده برای همه چیز دلیل منطقی بیاره (مخصوصا لباس های جدید اسپایدرمن). شخصیت پردازی میستریو هم بی نظیره. خوشم اومد اولش تونست نظر مثبت و اعتماد پیتر رو به خودش جلب کنه و بعدش بهش نارو زد. جیک جیلنهال نقش رو مال خود کرده. تا اینجا که اسپایدی از نظر داشتن ویلن درست درمون در MCU از بقیه بهتر بوده چون دو تا فیلم داشته که هر دو ویلنش عالی بودن. و من چقدر خوشحالم که نه قضیه مالتی ورس و دنیاهای موازی صحت داشت و نه قضیه اون غول های آب و آتش و خاک و هوا! اصلا با دنیای اسپایدرمن جور درنمیومد. اسپایدرمن همیشه تو فیلم هاش با ویلن هایی جنگیده که ریشه علمی داشته اند و زمینی هستند ، نه اسطوره ای و جادویی. البته وقتی مارول کلیپی نشون داد که میستریو میگفت از دنیای دیگه ای اومده یه خورده ترسیدم. گفتم نکنه که واقعا اینطور باشه؟ اما با دیدن فیلم نفسی به راحتی کشیدم. چون این دقیقا همون میستریویی هستش که باید باشه.

1- سریال کارتونی "اسپايدرمن خارق‌‌العاده" (2009-2008) - اسپايدرمن خارق‌‌العاده (2009-2008)

"اسپایدرمن خارق‌العاده" (The Spectacular Spider-Man) نام مجموعه تحسین‌شده ای بود که توسط استودیوی انیمیشن‌سازی سونی به نام Culver Entertainment ساخته و پخش آن در روز 8 مارس سال 2008 از شبكه CW (متعلق به WB! Kids) شروع شد. مغزهای متفكر مجموعه «گِرگ وایزمن» (Greg Weisman) (سر ویراستار داستان‌ها) و «ویكتور كوك» (Victor Cook) (ناظر انیماتورها) بودند كه هر دو از خالقان برجسته انیمیشن‌های تلویزیونی هستند. اسپایدرمن خارق‌العاده از نظر لحن داستان‌گویی و سبك بصری شباهت‌های فراوانی به كمیك‌ های كلاسیك اسپایدرمن كه در ابتدای دهه 60 میلادی توسط استن ‌لی و استیو دیتكو خلق شدند، داشت و در آن تعادل مناسبی از لحظات اكشن، درام و كمدی همراه با لوكیشن‌های شهری شامل دبیرستان، ساختمان‌های بلند و خیابان‌های پرهیاهو به چشم می‌خورد. با این حال، تیم سازنده به تمام دوره‌های زمانی تاریخ 46 ساله كمیك‌ های اسپایدرمن و هم‌چنین منابع دیگری (مثل فیلم‌های زنده اسپایدرمن) رجوع و تلاش كرد حداكثر بهره را از ایده‌های بكر و جالب‌شان ببرد. میستریوی این سریال (که آقای «زاندر برکلی» جایش صحبت میکرد) تا به حال بهترین اقتباسی بوده که تا به حال از روی این شخصیت انجام شده. در واقع در فصل نخست این سریال و در اپیزودی به نام Persona با کوئینتین بک (نام واقعی میستریو) آشنا شدیم. او به عنوان متخصص جلوه های ویژه به خبیث دیگری به نام «آفتاب پرست» کمک کرد تا خودش رو جای اسپایدرمن جا بزنه («فینس میسون» ملقب به «مخترع مخوف» هم بهشون کمک میکرد).

در واقع ایده بکر "برای اینکه خودت را جای اسپایدرمن جا بزنی باید از کمک چند نفر دیگر بهره مند بشی"، اولین بار در این کارتون ارائه شد و ما دیدیم که چطور در فیلم "مرد عنکبوتی: دور از خانه" از همین ایده استفاده شد و میستریو به کمک یک تیم متخصص تونست اون توهمات رو پیاده کنه (اینطوری خیلی طبیعی تر جلوه میکنه). در هر حال، در فصل دوم یک قسمت کامل به میستریو اختصاص داده شد و دیدیم که او خیلی سعی داره خودش رو یک جادوگر جلوه بده. نکته جالب در باره این اپیزود اینه که چالش ها و توهمات زیادی برای اسپایدرمن ایجاد کرد ولی اسپایدرمن در نهایت تونست با اتکا به حس عنکبوتی خودش بر میستریو غلبه کنه (این موضوع هم در فیلم "دور از خانه" به کار رفته و دیدیم که در آن فیلم اسپایدرمن چقدر خوب و موثر برای شکست دادن میستریو روی حس عنکبوتی خودش تکیه کرد).